Scaletta dello Scorlazzino

Scaletta dello Scorlazzino

Beschreibung

Das schönste  und "lokalste" Weg um von der unteren in die obere Stadt zu kommen, ist mit den "Treppen".

Wie der Name es schon sagt, sind es ausschließlich Fußwege, die malerisch gepflastert mit Steine. Sie klettern, gesäumt von alten Steinmauern , durch Felder, Terrassengärten  und Obstgärten von den schönen Villen: die Szenarien, die sich in Ihrer Sicht offenbaren, werden Sie bei jedem Schritt verzaubern.

Aber die Treppen sind auch ein Ort, der von Sportlern auf der Suche nach Ausbildung beliebt sind.

Sie sind in der Tat ruhige und charmante Routen abseits vom Verkehr.

Der Scorlazzino entspringt der Via San Martino della Pigrizia mit einem eigenartigen doppelten Zugang: einer fast an der Kreuzung mit der Via Borgo Canale, ähnlich dem des Scorlazzone (den Sie am oberen Ende des Anstiegs finden), der andere an der Mündung der Via Borgo Canale beim Ausgang der Scaletta di San Martino, die in einem unteren Abschnitt der Via Borgo Canale beginnt.

Lo Scorlazzino ist einer der bekanntesten Wege auf den mittelalterlichen Treppen und fasziniert durch die Gärten und Gemüsegärten, die er durchquert, sowie durch das nicht unerhebliche Panorama: Tatsächlich umfasst er einen großen Teil des unteren Bergamo, einschließlich der Umgebung des Tempio dei Caduti, dessen Glockenturm sichtbar ist. Oben angekommen, können Sie wählen, ob Sie auf dem Scorlazzone – einem natürlichen Ausläufer der Route – weitergehen und den San Vigilio-Hügel erreichen möchten, oder ob Sie rechts abbiegen und Colle Aperto erreichen möchten.

 


Fuer die Sportler

Wenn Sie die zwei Routen, von den Scorlazzino und den Scorlazzone vereinen, erreichen Sie einen Höhenunterschied von 120m von der via San Martino della Pigrizia bis zum Schloss von San Vigilio! Keine schlechte Location für Ihr Training!

Mehr

Das schönste  und "lokalste" Weg um von der unteren in die obere Stadt zu kommen, ist mit den "Treppen".

Wie der Name es schon sagt, sind es ausschließlich Fußwege, die malerisch gepflastert mit Steine. Sie klettern, gesäumt von alten Steinmauern , durch Felder, Terrassengärten  und Obstgärten von den schönen Villen: die Szenarien, die sich in Ihrer Sicht offenbaren, werden Sie bei jedem Schritt verzaubern.

Aber die Treppen sind auch ein Ort, der von Sportlern auf der Suche nach Ausbildung beliebt sind.

Sie sind in der Tat ruhige und charmante Routen abseits vom Verkehr.

Der Scorlazzino entspringt der Via San Martino della Pigrizia mit einem eigenartigen doppelten Zugang: einer fast an der Kreuzung mit der Via Borgo Canale, ähnlich dem des Scorlazzone (den Sie am oberen Ende des Anstiegs finden), der andere an der Mündung der Via Borgo Canale beim Ausgang der Scaletta di San Martino, die in einem unteren Abschnitt der Via Borgo Canale beginnt.

Lo Scorlazzino ist einer der bekanntesten Wege auf den mittelalterlichen Treppen und fasziniert durch die Gärten und Gemüsegärten, die er durchquert, sowie durch das nicht unerhebliche Panorama: Tatsächlich umfasst er einen großen Teil des unteren Bergamo, einschließlich der Umgebung des Tempio dei Caduti, dessen Glockenturm sichtbar ist. Oben angekommen, können Sie wählen, ob Sie auf dem Scorlazzone – einem natürlichen Ausläufer der Route – weitergehen und den San Vigilio-Hügel erreichen möchten, oder ob Sie rechts abbiegen und Colle Aperto erreichen möchten.

 


Fuer die Sportler

Wenn Sie die zwei Routen, von den Scorlazzino und den Scorlazzone vereinen, erreichen Sie einen Höhenunterschied von 120m von der via San Martino della Pigrizia bis zum Schloss von San Vigilio! Keine schlechte Location für Ihr Training!