Es war einmal eine junge Frau, die in Tanz verliebt war. Antonella Boggi hatte ein großes Bewusstsein, wenn auch "mit flatternder Seele", und sie wusste bereits als junges Mädchen, dass ihr Körper es ihr nicht erlauben würde, in Theatern auf der ganzen Welt zu tanzen. Also hat sie all ihre Energie und Entschlossenheit eingesetzt, um eine gute Ballettlehrerin zu werden. Mit achtzehn hatte sie sich bereits entschieden und hart zu arbeiten begonnen.
Ihr älterer Bruder Roberto, geboren 1963, beobachtete, zwischen Bewunderung und Verwirrung, wie sie sich entwickelte: Er suchte nach sich selbst und beschritt dabei ganz andere Wege. Nach einer Buchhalterausbildung, begann er zunächst in ein rechtswissenschaftliches Studium - "wie alle, die nicht wirklich wussten, was tun", sagt er mit gelassener Stimme -, dann begann er den öffentlichen Dienst und engagierte sich fast zwanzig Monate lang in der Tiraboschi-Bibliothek. Danach absolvierte er eine lange Ausbildung in der Handelskammer und absolvierte schließlich die Ausbildung zum Grafikdesigner am European Institute of Design.
Kunst in all ihren Formen hatte er zu Hause schon immer geatmet. Schon vor seiner Schwester hat sein Vater beide angesteckt: Lorenzo Boggi war und ist Maler und Künstler, der sich vor allem in den siebziger Jahren mit seinem Studio 2B der Förderung der bildenden Kunst (und nicht nur der Malerei) verschrieben hat : Pop Art, elektronische Musik und Poesie). Roberto zeigt stolz einen kleinen Katalog der Arbeiten seines Vaters, der auch helle und farbenfrohe Ansichten der Oberstadt zeigt.
Er versuchte jedoch zumindest für eine Weile, seinem Sohn einen beruhigenden Platz in der Bank vorzuschlagen, doch Roberto entschied sich dafür, eine große Werbeagentur zu betreten und sie nach nur sechs Monaten wieder zu verlassen.
Sein Vater hatte ihm gesagt: "Tu, was du willst, Hauptsache du tust etwas." Er hatte es beim Wort genommen und, beinahe erleuchtet von dem "Etwas", das er in "alles, was man kann" umsetzte, leise ihn beschließen, alles zu tun: Er besuchte leidenschaftlich einen Theaterkurs, er lernte das Gehen auf Stelzen, er ging auf Tour, er nahm an einem Kurs über Kristalle teil und mehr bis zur Ankündigung der Ankunft seines ersten Kindes.
"Ich hatte immer den Wunsch gehabt, einen Club zu eröffnen, eine Disco-Bar, und eines Tages erzählte mir Antonella, dass man ihr vorgeschlagen hatte, eine Aktivität für die Tanz Welt zu starten. Ich habe die ganze Nacht meine Augen nicht geschlossen und vorgeschlagen, dass wir es zusammen tun.”
So eröffneten sie 1996 ihre "Dance House", ein spezielles Tanzgeschäft, insbesondere im Bereich Klassik, das in kurzer Zeit zu einem Bezugspunkt für alle jungen orobischen Tänzerinnen und Tänzer wurde.
"Wie immer war es Antonella, die den Input gab, und sie macht es immer noch, indem sie Ideen und neue Wege vorschlägt. Sie ist reaktiver. "Und sie fügt hinzu:" Robi dagegen ist derjenige, der seine Füße auf dem Boden hat. "
Zwischen den beiden gibt es ein großes Einvernehmen, das nicht zu viele Wörter benötigt; Sie vertrauen und wissen, dass einer dort beginnt, wo der andere aufhört.
Gemeinsam beschlossen sie, im Borgo d'Oro zu bleiben, dem Ort, an dem sie als Jugendliche willkommen geheißen wurden, in dem sie Freundschaften aufbauten, die von langer Dauer waren und die immer noch „eine besondere Energie“ bewahren, von der sich vor allem Roberto nicht trennen will.
Die beiden Geschwister haben über die Jahre hinweg die Bestellungen mit dem Versandhandel verwaltet und den temporären Tanzshop erfunden, der in das Gebiet mit den wichtigsten Tanzbühnen zieht, aber der Borgo bleibt ihre Heimat.
Antonella hat drei Kinder, Roberto zwei, und in diesen Jahren haben beide noch mehr verstanden, dass nichts so viel wert ist wie die Zeit, die der Familie gewidmet wird.
Genau aus diesem Grund, um ihnen jetzt im Laden zu helfen, gibt es Mattia, "einen ernsten und ruhigen Jungen, der mit großer Geduld ausgestattet ist", der ihnen ein wenig Zeit schenkt.
Robertos Freizeit ist auch die übliche Mittagspause im Restaurant Tijuana mit einigen alten Freunden und Donato, ebenfalls Kaufmann in einem nahen gelegenen Geschäft.
Zwischen Ballettschuhe und Stelzen tanzen Antonella und Roberto weiter.
Es war einmal eine junge Frau, die in Tanz verliebt war. Antonella Boggi hatte ein großes Bewusstsein, wenn auch "mit flatternder Seele", und sie wusste bereits als junges Mädchen, dass ihr Körper es ihr nicht erlauben würde, in Theatern auf der ganzen Welt zu tanzen. Also hat sie all ihre Energie und Entschlossenheit eingesetzt, um eine gute Ballettlehrerin zu werden. Mit achtzehn hatte sie sich bereits entschieden und hart zu arbeiten begonnen.
Ihr älterer Bruder Roberto, geboren 1963, beobachtete, zwischen Bewunderung und Verwirrung, wie sie sich entwickelte: Er suchte nach sich selbst und beschritt dabei ganz andere Wege. Nach einer Buchhalterausbildung, begann er zunächst in ein rechtswissenschaftliches Studium - "wie alle, die nicht wirklich wussten, was tun", sagt er mit gelassener Stimme -, dann begann er den öffentlichen Dienst und engagierte sich fast zwanzig Monate lang in der Tiraboschi-Bibliothek. Danach absolvierte er eine lange Ausbildung in der Handelskammer und absolvierte schließlich die Ausbildung zum Grafikdesigner am European Institute of Design.
Kunst in all ihren Formen hatte er zu Hause schon immer geatmet. Schon vor seiner Schwester hat sein Vater beide angesteckt: Lorenzo Boggi war und ist Maler und Künstler, der sich vor allem in den siebziger Jahren mit seinem Studio 2B der Förderung der bildenden Kunst (und nicht nur der Malerei) verschrieben hat : Pop Art, elektronische Musik und Poesie). Roberto zeigt stolz einen kleinen Katalog der Arbeiten seines Vaters, der auch helle und farbenfrohe Ansichten der Oberstadt zeigt.
Er versuchte jedoch zumindest für eine Weile, seinem Sohn einen beruhigenden Platz in der Bank vorzuschlagen, doch Roberto entschied sich dafür, eine große Werbeagentur zu betreten und sie nach nur sechs Monaten wieder zu verlassen.
Sein Vater hatte ihm gesagt: "Tu, was du willst, Hauptsache du tust etwas." Er hatte es beim Wort genommen und, beinahe erleuchtet von dem "Etwas", das er in "alles, was man kann" umsetzte, leise ihn beschließen, alles zu tun: Er besuchte leidenschaftlich einen Theaterkurs, er lernte das Gehen auf Stelzen, er ging auf Tour, er nahm an einem Kurs über Kristalle teil und mehr bis zur Ankündigung der Ankunft seines ersten Kindes.
"Ich hatte immer den Wunsch gehabt, einen Club zu eröffnen, eine Disco-Bar, und eines Tages erzählte mir Antonella, dass man ihr vorgeschlagen hatte, eine Aktivität für die Tanz Welt zu starten. Ich habe die ganze Nacht meine Augen nicht geschlossen und vorgeschlagen, dass wir es zusammen tun.”
So eröffneten sie 1996 ihre "Dance House", ein spezielles Tanzgeschäft, insbesondere im Bereich Klassik, das in kurzer Zeit zu einem Bezugspunkt für alle jungen orobischen Tänzerinnen und Tänzer wurde.
"Wie immer war es Antonella, die den Input gab, und sie macht es immer noch, indem sie Ideen und neue Wege vorschlägt. Sie ist reaktiver. "Und sie fügt hinzu:" Robi dagegen ist derjenige, der seine Füße auf dem Boden hat. "
Zwischen den beiden gibt es ein großes Einvernehmen, das nicht zu viele Wörter benötigt; Sie vertrauen und wissen, dass einer dort beginnt, wo der andere aufhört.
Gemeinsam beschlossen sie, im Borgo d'Oro zu bleiben, dem Ort, an dem sie als Jugendliche willkommen geheißen wurden, in dem sie Freundschaften aufbauten, die von langer Dauer waren und die immer noch „eine besondere Energie“ bewahren, von der sich vor allem Roberto nicht trennen will.
Die beiden Geschwister haben über die Jahre hinweg die Bestellungen mit dem Versandhandel verwaltet und den temporären Tanzshop erfunden, der in das Gebiet mit den wichtigsten Tanzbühnen zieht, aber der Borgo bleibt ihre Heimat.
Antonella hat drei Kinder, Roberto zwei, und in diesen Jahren haben beide noch mehr verstanden, dass nichts so viel wert ist wie die Zeit, die der Familie gewidmet wird.
Genau aus diesem Grund, um ihnen jetzt im Laden zu helfen, gibt es Mattia, "einen ernsten und ruhigen Jungen, der mit großer Geduld ausgestattet ist", der ihnen ein wenig Zeit schenkt.
Robertos Freizeit ist auch die übliche Mittagspause im Restaurant Tijuana mit einigen alten Freunden und Donato, ebenfalls Kaufmann in einem nahen gelegenen Geschäft.
Zwischen Ballettschuhe und Stelzen tanzen Antonella und Roberto weiter.
