Die Verbindung zwischen Bergamo und dem Protestantismus ist enger, als es auf den ersten Blick scheinen mag. Seit über vier Jahrhunderten beherbergt die Stadt eine evangelische Gemeinschaft, die aktiv am wirtschaftlichen, sozialen und städtebaulichen Fortschritt der Region beteiligt ist.
Die ersten Mitglieder dieser Gemeinschaft waren Schweizer aus Glarus, Zürich und den Graubünden. Sie kamen über den San-Marco-Pass nach Italien, durchquerten das Veltlin, passierten Cornello dei Tasso und folgten der Via Mercatorum bis zur Ebene. Hauptsächlich waren sie Händler im Baumwoll- und Seidenhandel, deren Spinnerei im 16. Jahrhundert für Bergamo eine bedeutende Einnahmequelle war. Begünstigt durch die jährliche St.-Alexander-Messe und das Klima der religiösen Toleranz, das die Republik Venedig schuf, siedelten sich diese Händler im 18. Jahrhundert endgültig in der Stadt an, integrierten sich in das bestehende soziale Gefüge, ohne ihre Identität aufzugeben.
Ihr unternehmerisches Geschick führte zu wirtschaftlichem Erfolg, den viele in die Textilindustrie, Familienresidenzen und wohltätige Projekte reinvestierten. Zahlreiche Zeugnisse dieser kulturellen und künstlerischen Bereicherung sind erhalten geblieben und bieten Ihnen einen neuen Blick auf das Zentrum von Bergamo.
Der Ausgangspunkt dieser Route ist das monumentale Gebäude, das vielleicht am besten die Schicksale und das Engagement der Bergamoer Protestantengemeinde widerspiegelt: der Palazzo Frizzoni.
Die Verbindung zwischen Bergamo und dem Protestantismus ist enger, als es auf den ersten Blick scheinen mag. Seit über vier Jahrhunderten beherbergt die Stadt eine evangelische Gemeinschaft, die aktiv am wirtschaftlichen, sozialen und städtebaulichen Fortschritt der Region beteiligt ist.
Die ersten Mitglieder dieser Gemeinschaft waren Schweizer aus Glarus, Zürich und den Graubünden. Sie kamen über den San-Marco-Pass nach Italien, durchquerten das Veltlin, passierten Cornello dei Tasso und folgten der Via Mercatorum bis zur Ebene. Hauptsächlich waren sie Händler im Baumwoll- und Seidenhandel, deren Spinnerei im 16. Jahrhundert für Bergamo eine bedeutende Einnahmequelle war. Begünstigt durch die jährliche St.-Alexander-Messe und das Klima der religiösen Toleranz, das die Republik Venedig schuf, siedelten sich diese Händler im 18. Jahrhundert endgültig in der Stadt an, integrierten sich in das bestehende soziale Gefüge, ohne ihre Identität aufzugeben.
Ihr unternehmerisches Geschick führte zu wirtschaftlichem Erfolg, den viele in die Textilindustrie, Familienresidenzen und wohltätige Projekte reinvestierten. Zahlreiche Zeugnisse dieser kulturellen und künstlerischen Bereicherung sind erhalten geblieben und bieten Ihnen einen neuen Blick auf das Zentrum von Bergamo.
Der Ausgangspunkt dieser Route ist das monumentale Gebäude, das vielleicht am besten die Schicksale und das Engagement der Bergamoer Protestantengemeinde widerspiegelt: der Palazzo Frizzoni.
Errichtet zwischen 1836 und 1840 auf Wunsch von Enrico Frizzoni, dem letzten Vertreter einer der wichtigsten Waldenserfamilien der Stadt, ist der Palazzo Frizzoni ein prächtiges neoklassizistisches Gebäude, das heute als Rathaus von Bergamo dient. Im Inneren finden Sie wunderschön dekorierte Räume und eine Gemäldegalerie mit etwa 80 Gemälden.
Zwei Straßen, die auf die Piazza Matteotti führen, sind ebenfalls mit der Waldenser-Geschichte verbunden: die Via Sant'Orsola und die Via Borfuro. In diesen Straßen befanden sich die ersten "Hauskirchen" der Bergamoer Protestanten, zunächst in der Via Sant'Orsola bei den Bonorandi und später in der Via Borfuro bei den Mariton, die mit den Blondels verwandt waren, aus deren Familie Enrichetta, die Frau von Alessandro Manzoni, stammte.
Um die Route zu verfolgen, biegen Sie in die Via Borfuro ein und biegen Sie am Ende links in die Via Sant'Alessandro ab. Nach etwa 120 Metern finden Sie links die Via Sant'Orsola, die Sie in die Nähe des Palazzo Frizzoni zurückbringt.
Errichtet zwischen 1836 und 1840 auf Wunsch von Enrico Frizzoni, dem letzten Vertreter einer der wichtigsten Waldenserfamilien der Stadt, ist der Palazzo Frizzoni ein prächtiges neoklassizistisches Gebäude, das heute als Rathaus von Bergamo dient. Im Inneren finden Sie wunderschön dekorierte Räume und eine Gemäldegalerie mit etwa 80 Gemälden.
Zwei Straßen, die auf die Piazza Matteotti führen, sind ebenfalls mit der Waldenser-Geschichte verbunden: die Via Sant'Orsola und die Via Borfuro. In diesen Straßen befanden sich die ersten "Hauskirchen" der Bergamoer Protestanten, zunächst in der Via Sant'Orsola bei den Bonorandi und später in der Via Borfuro bei den Mariton, die mit den Blondels verwandt waren, aus deren Familie Enrichetta, die Frau von Alessandro Manzoni, stammte.
Um die Route zu verfolgen, biegen Sie in die Via Borfuro ein und biegen Sie am Ende links in die Via Sant'Alessandro ab. Nach etwa 120 Metern finden Sie links die Via Sant'Orsola, die Sie in die Nähe des Palazzo Frizzoni zurückbringt.
Der Palast trägt den Namen der Familie, die ihn gebaut und dort über 90 Jahren gelebt hat, bis Enrico Frizzoni, in seinem Testament wollte, das es zum Rathaus gemacht werden sollte. Durch Rodolfo Vantini wurde der Palast zwischen 1836 und 1840 im klassizistischen Stil erbaut: zwölf korinthischen Pilastern, die die Fenster der Fassade teilen, stellen die griechisch-römischen Architektur wieder her, sowie die Veranda mit acht ionischen Säulen, die Sie finden nachdem Sie den Eingang überquert haben.
Anlässlich der institutionellen feierlichen Aktivitäten, haben Sie die Möglichkeit, das Innere des Gebäudes zu besuchen! Am Ende der Treppe gibt es den Raum für Sitzungen des Stadtrates verwendet.
Im Saal der Spiegel hingegen , können Sie den wunderschöne Mosaikboden bewundern, in der Mitte das Emblem der Familie Frizzoni, bestehend aus zwei Pfeile mit einem Band gebunden. Im Erdgeschoss, in der Kardinal-Galerie finden Sie Porträts von den Kardinälen aus Bergamo, darunter auch Angelo Roncalli, der Papst Johannes XXIII. Palazzo Frizzoni ist auch eine Kunstgalerie: es befinden sich hier auch 80 Gemälde aus der Accademia Carrara.
Sie den Palazzo Frizzoni links von Ihnen und gehen Sie geradeaus über die Piazza Matteotti, um den Fußgängerüberweg zu erreichen. Biegen Sie hier links in den Viale Roma ein. Nach etwa 130 Metern auf der linken Seite, Hausnummer 2/a, stoßen Sie auf ein weiteres wichtiges Gebäude, das in diesem Fall auch mit der aktuellen Geschichte verbunden ist: der Tempel der Evangelischen Gemeinschaft.
Normalerweise sonntagmorgens für religiöse Veranstaltungen geöffnet, ist er ein wertvolles Beispiel für neurenaissancistische Architektur des 19. Jahrhunderts.
Sie den Palazzo Frizzoni links von Ihnen und gehen Sie geradeaus über die Piazza Matteotti, um den Fußgängerüberweg zu erreichen. Biegen Sie hier links in den Viale Roma ein. Nach etwa 130 Metern auf der linken Seite, Hausnummer 2/a, stoßen Sie auf ein weiteres wichtiges Gebäude, das in diesem Fall auch mit der aktuellen Geschichte verbunden ist: der Tempel der Evangelischen Gemeinschaft.
Normalerweise sonntagmorgens für religiöse Veranstaltungen geöffnet, ist er ein wertvolles Beispiel für neurenaissancistische Architektur des 19. Jahrhunderts.
Der Tempel, gegenüber dem Hauptsitz der Bank von Italien in der Città Bassa gelegen, ist der Ort des Gottesdienstes der evangelischen Gemeinschaft von Bergamo.
Er wurde in der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts nach dem Entwurf des Architekten Giacomo Frizzoni erbaut. Die Einweihung fand - wie die Inschrift im Atrium erinnert - am 30. April 1876 statt. So entstand der zweite protestantische Gottesdienstort in der Lombardei, nur nach dem von Mailand.
Zum Zeitpunkt der letzten Steinlegung war die Reformierte Gemeinschaft von Bergamo gerade einmal neunundsechzig Jahre alt. Sie wurde während der napoleonischen Ära (1807) von einer Gruppe protestantischer Händler und Unternehmer offiziell gegründet, die wie die meisten Reformierten in der Stadt hauptsächlich schweizerischer Herkunft waren; die prominentesten von ihnen waren auch die Geldgeber des Tempels, durch Grundstücks- oder Geldspenden. Dies gilt für die Familie Frizzoni, die das Grundstück spendete, auf dem das Gebäude heute steht; alte Drucke und Gemälde zeigen, dass das Gebäude ursprünglich von Wiesen und kleinen Wäldern umgeben war, alles im Besitz von Palazzo Frizzoni.
Der Stil des Tempels ist neorenaissanceartig mit starken Bezügen zur Romanik und zum Werk von Boniforte Solari (15. Jahrhundert) in den klaren Linien der Architektur und der Verwendung von Materialien, die für die lombardische Tradition typisch sind: Terrakotta für die Wände und Stein für die skulpturalen Elemente. Die Fassade ist giebelig, verziert mit Bögen, Pilastern und einer subtilen Abwechslung von ziegelroten Nuancen; der Eingang befindet sich in der Mitte der unteren Spannweite und wird von Rundbögen überragt, ebenso wie die beiden Seitenfenster. Herausragend sind Christus mit Engeln in der Lunette und das wunderschöne Rosettenfenster in der oberen Spannweite.
Im Inneren gibt es einen hölzern-steinernen Kanzel, einen exquisiten marmornen Taufstein und eine Lingiardi-Orgel aus Pavia, die auf der internen Galerie über dem Eingang platziert ist. Die Apsis ist mit drei polychromen Buntglasfenstern verziert, die die auferstandene Jesus Christus und die Apostel Paulus und Johannes darstellen.
Um die letzten Stationen der Route zu erreichen, nehmen Sie die malerische Straße über die Via Petrarca, die sich fast gegenüber dem Tempel befindet und entlang der monumentalen Piazza Libertà verläuft. Bleiben Sie auf der Seite der Banca d'Italia, und nach einigen Schritten gelangen Sie zum renovierten Piazza Dante, das über einen herrlichen Säulenportikus zum Sentierone führt. Biegen Sie von hier aus rechts ab und folgen Sie der Via Tasso bis zur Nummer 55, wo sich das Protestanten-Kulturzentrum befindet.
Im gleichen Gebäude befindet sich auch die Bibliothek, die nach Gerolamo Zanchi benannt ist, einem Gelehrten aus Bergamo, der einer der bedeutendsten Vertreter der europäischen Waldensergemeinschaft war. Das Viertel ist besonders relevant für die Geschichte der örtlichen Waldenser-Gemeinschaft, da es bereits im 15.-17. Jahrhundert zusammen mit dem Borgo Pignolo die höchste Konzentration von protestantischen Bewohnern verzeichnete, hauptsächlich aus der Schweiz. In der Via Tasso wurde - von den Waldensern selbst - der Sitz des ersten Handelsverbandes der Region gegründet, und im Borgo Pignolo, einem der schönsten und ältesten Viertel von Bergamo, befand sich eine weitere private Waldenser-Kirche.
Für einen umfassenden Überblick über die protestantischen Orte in Bergamo finden Sie 140 Meter weiter auf der linken Seite das ehemalige Palais und den Parco Caprotti, die im 19. Jahrhundert von der industriellen Familie Caprotti aus der Brianza, die eng mit der Waldensergemeinschaft verbunden war (wie die Gründung des Altenheims Caprotti Zavaritt in Gorle im Jahr 1980 belegt), errichtet wurden. Neben dem Bewundern der exquisiten Dekorationen des Gebäudes können Sie dank des großen Gartens eine grüne Oase im Herzen der Stadt genießen, umgeben von Seen und Schwänen, die eine friedliche Umgebung bieten.
Um die letzten Stationen der Route zu erreichen, nehmen Sie die malerische Straße über die Via Petrarca, die sich fast gegenüber dem Tempel befindet und entlang der monumentalen Piazza Libertà verläuft. Bleiben Sie auf der Seite der Banca d'Italia, und nach einigen Schritten gelangen Sie zum renovierten Piazza Dante, das über einen herrlichen Säulenportikus zum Sentierone führt. Biegen Sie von hier aus rechts ab und folgen Sie der Via Tasso bis zur Nummer 55, wo sich das Protestanten-Kulturzentrum befindet.
Im gleichen Gebäude befindet sich auch die Bibliothek, die nach Gerolamo Zanchi benannt ist, einem Gelehrten aus Bergamo, der einer der bedeutendsten Vertreter der europäischen Waldensergemeinschaft war. Das Viertel ist besonders relevant für die Geschichte der örtlichen Waldenser-Gemeinschaft, da es bereits im 15.-17. Jahrhundert zusammen mit dem Borgo Pignolo die höchste Konzentration von protestantischen Bewohnern verzeichnete, hauptsächlich aus der Schweiz. In der Via Tasso wurde - von den Waldensern selbst - der Sitz des ersten Handelsverbandes der Region gegründet, und im Borgo Pignolo, einem der schönsten und ältesten Viertel von Bergamo, befand sich eine weitere private Waldenser-Kirche.
Für einen umfassenden Überblick über die protestantischen Orte in Bergamo finden Sie 140 Meter weiter auf der linken Seite das ehemalige Palais und den Parco Caprotti, die im 19. Jahrhundert von der industriellen Familie Caprotti aus der Brianza, die eng mit der Waldensergemeinschaft verbunden war (wie die Gründung des Altenheims Caprotti Zavaritt in Gorle im Jahr 1980 belegt), errichtet wurden. Neben dem Bewundern der exquisiten Dekorationen des Gebäudes können Sie dank des großen Gartens eine grüne Oase im Herzen der Stadt genießen, umgeben von Seen und Schwänen, die eine friedliche Umgebung bieten.
Das Protestantische Kulturzentrum befindet sich in der Via Tasso, Unter-Bergamo, unweit des Provinzpalastes, und wird von der Waldenser Kulturzentrum-Stiftung verwaltet.
Der Standort ist nicht zufällig: während der Renaissance hatte das Viertel, das sich um die Straße entwickelte, die höchste Konzentration von protestantischen Schweizern in der Stadt. Viele der Paläste, die es heute noch schmücken, wurden von diesen Familien in Auftrag gegeben, die durch Handel reich geworden sind.
Das Zentrum befindet sich im Inneren der Hausnummer 55. Nach dem Überqueren des Eingangstores geht es weiter durch den Portikus zum Innenhof - eingefasst zwischen den Mauern des alten Zavaritt-Palastes und Säulen mit Rundbögen - um den Eingang auf der rechten Seite zu finden.
Im Gebäude befindet sich auch die Girolamo Zanchi-Bibliothek, die über 5000 Bände und das Dokumentenarchiv der Waldenser-Gemeinschaft mit Schriften von 1805 bis heute aufbewahrt.
Eröffnet am 22. Mai 1998, hat die Bibliothek seit 2018 ihren Sitz in den Räumlichkeiten des Protestantischen Kulturzentrums, in einem historischen Gebäude in der Via Tasso, das während der Renaissance das Stadtviertel mit der höchsten Konzentration von Waldensern war.
Der Bestand der Bibliothek ist natürlich spezialisiert und enthält 5000 Bände aus der Zeit von 1700 bis zur Gegenwart, alle im Zusammenhang mit dem protestantischen Charakter und der Kultur. Die Bereiche umfassen eine Vielzahl von Themen: von der Geschichte über die biblische Exegese, Theologie, Literatur, Philosophie und Politik bis hin zur Ethik, Recht und Bildung.
Das Herz der Sammlung besteht aus Büchern der Evangelischen Christlichen Gemeinde von Bergamo. Besonders wertvoll sind der Kern italienischer und ausländischer biblischer Ausgaben (18.-19. Jahrhundert) und die Sammlung erster italienischer Ausgaben reformierter Texte.
Die Bibliothek ist für die Öffentlichkeit zur Ausleihe und Vor-Ort-Konsultation geöffnet. Seit September 2012 ist sie Teil des Nationalen Bibliotheksdienstes im lombardischen Regionalpol. Es ist der ideale Ort, um mehr über die protestantische Geschichte, nicht nur in Bergamo, sondern auch in Europa zu erfahren und sich in eine Diskussion ohne konfessionelle oder kulturelle Grenzen einzubringen.
Die Einrichtung beherbergt auch das Archiv der von der Waldenser-Gemeinde in Bergamo von 1805 bis 2002 produzierten Dokumente. Vor der kürzlichen Inventarisierung wurden die Akten in einem Schrank und einer Kiste nach den ursprünglichen Verwaltungsmethoden aufbewahrt, die studiert wurden. Dies ermöglichte auch die Überprüfung der Zuverlässigkeit der Instrumente, die das Archiv ab 1846 begleiten.
Neben diesem bedeutenden Dokumentenkörper gibt es auch die gesamte schriftliche Produktion der Verwaltungsorgane der Gemeinde von 1903 bis heute.
Queste oasi dagli echi romantici, un tempo giardini privati di nobili famiglie, oggi sono racchiuse tra le vie cittadine e dall’esterno paiono soltanto degli insospettabili cortili; è tuttavia sufficiente oltrepassare l’ingresso di uno di questi, il Parco Marenzi e il vicino Parco Caprotti, per rendersi conto di non essere di fronte ad uno scenario qualunque: moltissime specie di piante (alcune anche secolari!), incantevoli vialetti di ghiaia che attraversano entrambi i parchi, grotte in pietra, statue, piccoli tempietti e laghetti, regalano un’emozione che lascia senza fiato: si ha l’impressione di entrare nel mondo delle favole!
Questi due giardini sono ideali per una passeggiata “da sogno” in completo relax immerso nel verde, in centro città.
