Piazza Vecchia • • Visit Bergamo

Piazza Vecchia

Descripción

Decir Piazza Vecchia es igual que decir Città Alta: durante siglos representó el corazón de la política local y sigue siendo uno de los lugares preferidos por los bergamascos para pasar el tiempo en compañía.  

Si te sientas en uno de los restaurantes y cafés de la plaza para un desayuno, un aperitivo o bien una cena romántica, estarás rodeado por la belleza. Puedes observar el Palazzo della Ragione, la más antigua de las sedes comunales de Lombardia existentes, y la Torre Cívica, llamada “Campanone”.  

En el centro de la plaza puede admirarse la fuente Contarini, regalada a la ciudad por el Podestá Alvise Contarini en 1780, mientras que al lado opuesto se halla el Palazzo Nuovo, el cual fue sede del Ayuntamiento hasta 1873 y ahora acoge la Biblioteca Angelo Mai. En su rico patrimonio de libros puedes encontrar volúmenes antiquísimos y preciosos: incunables, ediciones del Siglo XVI, grabados, manuscritos y otros restos inestimables, que la hacen una de las bibliotecas más destacadas de Italia.

La disposición geométrica de los edificios en la plaza es tan armoniosa que el arquitecto Le Corbusier, visitando la ciudad, dijo que “no se puede mover ni una piedra, sería un delito”.


Edificada en el mismo sitio donde estaba el antiguo foro romano, Piazza Vecchia es una apertura inesperada entre los callejones y las estrechas calles que llevan a ella, el lugar perfecto para admirar el encanto de Città Alta. La Plaza, que en origen sólo estaba formada por la actual Piazza Duomo, se convirtió en el centro de la ciudad medieval, lugar de proclamas al pueblo y centro de los negocios, como demuestran las barras de hierro colgando en la pared de la Basilica de Santa Maria Maggiore. Estas barras se llaman “misure” (“medidas”) y se remontan a la época medieval, cuando la fragmentación de los dominios suponía también la fragmentación de las medidas. Cada ciudad creaba sus propias unidades de medida para pesos, volúmenes, larguezas, que se exponían en los lugares públicos (generalmente donde se llevaba a cabo el mercado). Las barras en la pared de Santa Maria Maggiore representan las unidades de medida utilizadas  en Bérgamo durante la Edad Media. Piazza Vecchia tal como la conocemos hoy nació sólo después de la construcción del Palazzo della Ragione, a finales de 1100, separando el espacio actual de la Piazza Duomo. Las viviendas que solían hallarse allí fueron eliminadas gradualmente a partir del Siglo XIV. Una vez que alcanzó el tamaño actual, el cambio más significativo tuvo lugar a finales de la dominación veneciana, con la construcción de la preciosa fuente Contarini, la cual tenía tanto una finalidad práctica (aún hoy puedes beber desde la boca de sus esfinges) como estética. Fue remplazada a finales del siglo XIX con una estatua dedicada a Giuseppe Garibaldi, pero volvió a su sitio original en 1922.

Curiosidad: Desde hace unos años Piazza Vecchia es la sede de un evento internacional: “I Maestri del Paesaggio - Los Maestros del Paisaje”, realizado por destacados artistas y paisajistas internacionales que durante dos semanas convierten Piazza Vecchia en una espléndida “plaza verde” decorada con cada tipo de planta y objetos de diseño.

Continuar

Decir Piazza Vecchia es igual que decir Città Alta: durante siglos representó el corazón de la política local y sigue siendo uno de los lugares preferidos por los bergamascos para pasar el tiempo en compañía.  

Si te sientas en uno de los restaurantes y cafés de la plaza para un desayuno, un aperitivo o bien una cena romántica, estarás rodeado por la belleza. Puedes observar el Palazzo della Ragione, la más antigua de las sedes comunales de Lombardia existentes, y la Torre Cívica, llamada “Campanone”.  

En el centro de la plaza puede admirarse la fuente Contarini, regalada a la ciudad por el Podestá Alvise Contarini en 1780, mientras que al lado opuesto se halla el Palazzo Nuovo, el cual fue sede del Ayuntamiento hasta 1873 y ahora acoge la Biblioteca Angelo Mai. En su rico patrimonio de libros puedes encontrar volúmenes antiquísimos y preciosos: incunables, ediciones del Siglo XVI, grabados, manuscritos y otros restos inestimables, que la hacen una de las bibliotecas más destacadas de Italia.

La disposición geométrica de los edificios en la plaza es tan armoniosa que el arquitecto Le Corbusier, visitando la ciudad, dijo que “no se puede mover ni una piedra, sería un delito”.


Edificada en el mismo sitio donde estaba el antiguo foro romano, Piazza Vecchia es una apertura inesperada entre los callejones y las estrechas calles que llevan a ella, el lugar perfecto para admirar el encanto de Città Alta. La Plaza, que en origen sólo estaba formada por la actual Piazza Duomo, se convirtió en el centro de la ciudad medieval, lugar de proclamas al pueblo y centro de los negocios, como demuestran las barras de hierro colgando en la pared de la Basilica de Santa Maria Maggiore. Estas barras se llaman “misure” (“medidas”) y se remontan a la época medieval, cuando la fragmentación de los dominios suponía también la fragmentación de las medidas. Cada ciudad creaba sus propias unidades de medida para pesos, volúmenes, larguezas, que se exponían en los lugares públicos (generalmente donde se llevaba a cabo el mercado). Las barras en la pared de Santa Maria Maggiore representan las unidades de medida utilizadas  en Bérgamo durante la Edad Media. Piazza Vecchia tal como la conocemos hoy nació sólo después de la construcción del Palazzo della Ragione, a finales de 1100, separando el espacio actual de la Piazza Duomo. Las viviendas que solían hallarse allí fueron eliminadas gradualmente a partir del Siglo XIV. Una vez que alcanzó el tamaño actual, el cambio más significativo tuvo lugar a finales de la dominación veneciana, con la construcción de la preciosa fuente Contarini, la cual tenía tanto una finalidad práctica (aún hoy puedes beber desde la boca de sus esfinges) como estética. Fue remplazada a finales del siglo XIX con una estatua dedicada a Giuseppe Garibaldi, pero volvió a su sitio original en 1922.

Curiosidad: Desde hace unos años Piazza Vecchia es la sede de un evento internacional: “I Maestri del Paesaggio - Los Maestros del Paisaje”, realizado por destacados artistas y paisajistas internacionales que durante dos semanas convierten Piazza Vecchia en una espléndida “plaza verde” decorada con cada tipo de planta y objetos de diseño.

Lo más destacado en los alrededores