LOGIN
inLombardia

«Травма Газы» — «Песни под солнцем»?

Выставка художницы Патриции Бональди исследует тему коллективной травмы посредством использования материалов и жестов, черпая вдохновение в палестинском сопротивлении и концепции «сумуд».

Продолжить чтение

Патриция Бонарди представляет проект «GAZA TRAUMA – песни под солнцем?», который возник из потребности осмыслить коллективную травму через материю, жест и взаимоотношения. Выставка, куратором которой выступила Мариатереза Загоне, представляет собой пространство для слушания и размышлений о ране, памяти и возможности исцеления. Источником вдохновения для этого исследования послужил сборник палестинских стихов «Enemy of the Sun. Poetry of Palestinian Resistance», изданный в 1970 году, а также размышления о концепции «сумуд» — способности оставаться непоколебимым, сохраняя достоинство и присутствие даже в самых сложных условиях.

Название пробуждает в воображении образ солнца как символа свободы и сопротивления, в то время как песни становятся метафорой тех общих действий, которые способны создать возможность присутствия, взаимоотношений и заботы в самой глубине раны. Кроме того, «Песни под солнцем» связаны с акциями, которые Бонарди проводил на протяжении времени вместе с людьми на площадях и в местах, посвящённых искусству, где индивидуальный жест превращается в коллективный опыт.

Инсталляция и творчество художника

В центре проекта находится крупная инсталляция, созданная специально для данного места и состоящая из подвешенных повязок. Хрупкие и в то же время прочные марлевые повязки художник превращает в переплет воспоминаний, тел и отношений. Повязка, элемент, постоянно присутствующий в творчестве Бонарди с 2008 года, выходит за рамки своей исключительно лечебной функции и приобретает значение свидетельства уязвимости, необходимости быть услышанным и возможности восстановления.

Размышления о ране и исцелении переплетаются с творческим поиском, который художник развивал, в частности, с начала 2024 года в рамках проектов и акций, посвящённых Газе. В рамках этого творческого пути следует отметить также перформанс, представленный Бонарди в рамках выставки «GAZA NO WORDS» в Палаццо Мора в Венеции — опыт, в котором тело, жест и присутствие становятся средствами для осмысления того, что не удаётся выразить словами.

Символические элементы проекта

Рядом с инсталляцией представлены шестьдесят ключей, посвященных палестинским женщинам из лагерей беженцев, которые создали гобелены, выставленные в Палаццо Мора в Венеции в рамках параллельного мероприятия Биеннале. Эти ключи составляют символический архив рук, историй и связей, напоминая о праве на возвращение и передаче памяти от поколения к поколению.

В этой работе художник не ставит перед собой цели изобразить травму или преобразовать её в образ. Он скорее создаёт пространство, в котором её можно осознать и пройти через неё, приглашая посетителя остановиться перед хрупкостью, не превращая её при этом в зрелище. В результате возникает пространство, где можно задаться вопросом о возможности совместного действия перед лицом ран настоящего и о роли, которую может взять на себя искусство, сталкиваясь с тем, что пока ещё невозможно восстановить.

Данная инициатива реализуется в сотрудничестве с ассоциацией Artists.Sociologists и при поддержке организаций «Global Sumud Flottilla – Equipaggio di Terra Bergamo», «Docenti per Gaza», «ARCI Bergamo», «Le Veglie Contro le Morti in Mare», «Donne in Nero» и «Vero Verde».

Расписание

09:00 – 21:00

Где находится

Виа Доницетти, 42, 24026, Leffe, BG

Информация о доступности

Полезная информация

Виа Доницетти, 42, 24026, Leffe, BG
bacs.leffe@gmail.com
06/09/2026 - 31/12/2026
ПÐ
09:00 - 21:00
ВÑ
09:00 - 21:00
СÑ
09:00 - 21:00
ЧÐ
09:00 - 21:00
ПÑ
09:00 - 21:00
СÑ
09:00 - 21:00
ВÐ
09:00 - 21:00
Доступность 

Поделиться

Скопируйте URL

Контакты

Desideri maggiori informazioni?

Это поле используется для проверочных целей, его следует оставить без изменений.

VisitBergamo Gift Card