Le lien entre Bergame et le protestantisme est plus étroit qu'il n'y paraît au premier coup d'œil. Depuis plus de quatre siècles, la ville abrite une communauté de foi évangélique qui a activement participé au développement économique, social et urbain de la région au fil du temps.
Les premiers membres de cette communauté étaient des Suisses originaires de Glaris, Zurich et des Grisons. Ils sont entrés en Italie par le col Saint-Marc, ont traversé la Valteline, sont passés par Cornello dei Tasso et ont suivi la Via Mercatorum jusqu'à la plaine. Principalement ils étaient des marchands actifs dans le commerce du coton et de la soie, dont la filature était, pour Bergame au XVIe siècle, une source importante de revenus. Favorisés par la Foire annuelle de Saint-Alexandre et le climat de tolérance religieuse instauré par la République de Venise, ces marchands se sont installés définitivement dans la ville au XVIIIe siècle, fusionnant avec le tissu social existant sans renoncer à leur identité.
Leur perspicacité entrepreneuriale s'est traduite par un succès économique, que beaucoup ont réinvesti dans l'industrie textile, les résidences familiales et les œuvres de bienfaisance. De nombreuses traces de cet enrichissement culturel et artistique subsistent, vous permettant de découvrir le centre de Bergame sous un nouveau jour.
Le point de départ de cet itinéraire est le bâtiment monumental qui reflète peut-être le mieux les destins et l'engagement de la communauté protestante de Bergame : le Palazzo Frizzoni.
Le lien entre Bergame et le protestantisme est plus étroit qu'il n'y paraît au premier coup d'œil. Depuis plus de quatre siècles, la ville abrite une communauté de foi évangélique qui a activement participé au développement économique, social et urbain de la région au fil du temps.
Les premiers membres de cette communauté étaient des Suisses originaires de Glaris, Zurich et des Grisons. Ils sont entrés en Italie par le col Saint-Marc, ont traversé la Valteline, sont passés par Cornello dei Tasso et ont suivi la Via Mercatorum jusqu'à la plaine. Principalement ils étaient des marchands actifs dans le commerce du coton et de la soie, dont la filature était, pour Bergame au XVIe siècle, une source importante de revenus. Favorisés par la Foire annuelle de Saint-Alexandre et le climat de tolérance religieuse instauré par la République de Venise, ces marchands se sont installés définitivement dans la ville au XVIIIe siècle, fusionnant avec le tissu social existant sans renoncer à leur identité.
Leur perspicacité entrepreneuriale s'est traduite par un succès économique, que beaucoup ont réinvesti dans l'industrie textile, les résidences familiales et les œuvres de bienfaisance. De nombreuses traces de cet enrichissement culturel et artistique subsistent, vous permettant de découvrir le centre de Bergame sous un nouveau jour.
Le point de départ de cet itinéraire est le bâtiment monumental qui reflète peut-être le mieux les destins et l'engagement de la communauté protestante de Bergame : le Palazzo Frizzoni.
Construit entre 1836 et 1840 par la volonté d'Enrico Frizzoni, dernier représentant de l'une des principales familles vaudoises de la ville, le Palazzo Frizzoni est un magnifique bâtiment de style néoclassique, aujourd'hui siège de la mairie de Bergame. À l'intérieur, vous trouverez des salles magnifiquement décorées et une pinacothèque abritant environ 80 tableaux.
Deux rues débouchent sur la Piazza Matteotti et sont également liées à l'histoire vaudoise : il s'agit de la via S. Orsola et de la via Borfuro, où se trouvaient, à l'intérieur de résidences privées, les premières églises « domestiques » des protestants de Bergame, d'abord via Sant'Orsola chez les Bonorandi, puis via Borfuro chez les Mariton, liés à ces Blondel dont serait née Henriette, femme de l'écrivain Alessandro Manzoni.
Pour suivre l'itinéraire, empruntez la via Borfuro et, arrivé au bout, tournez à gauche pour prendre la via Sant'Alessandro. Après environ 120 mètres, sur votre gauche, vous trouverez la via Sant'Orsola, qui vous ramènera près du Palazzo Frizzoni.
Construit entre 1836 et 1840 par la volonté d'Enrico Frizzoni, dernier représentant de l'une des principales familles vaudoises de la ville, le Palazzo Frizzoni est un magnifique bâtiment de style néoclassique, aujourd'hui siège de la mairie de Bergame. À l'intérieur, vous trouverez des salles magnifiquement décorées et une pinacothèque abritant environ 80 tableaux.
Deux rues débouchent sur la Piazza Matteotti et sont également liées à l'histoire vaudoise : il s'agit de la via S. Orsola et de la via Borfuro, où se trouvaient, à l'intérieur de résidences privées, les premières églises « domestiques » des protestants de Bergame, d'abord via Sant'Orsola chez les Bonorandi, puis via Borfuro chez les Mariton, liés à ces Blondel dont serait née Henriette, femme de l'écrivain Alessandro Manzoni.
Pour suivre l'itinéraire, empruntez la via Borfuro et, arrivé au bout, tournez à gauche pour prendre la via Sant'Alessandro. Après environ 120 mètres, sur votre gauche, vous trouverez la via Sant'Orsola, qui vous ramènera près du Palazzo Frizzoni.
Le palais porte le nom de la famille qui le fit construire et qui l’habita pour plus de 90 ans jusqu’à Enrico Frizzoni, qui, par testament, voulut le destiner au siège de la Mairie.
Œuvre de Rodolfo Vantini, le palais fut réalisé entre 1836 et 1840 en style néoclassique : les douze lésènes corinthiennes qui divisent les fenêtres de la façade reprennent en fait l’architecture gréco-romaine, ainsi que les colonnes ioniques que vous trouverez une fois rentrés par l’entrée.
À l’occasion des célébrations institutionnelles, vous aurez la possibilité de visiter aussi l’intérieur de l’édifice ! À la fin du grand escalier, vous trouverez la salle des réunions du Conseil. En accédant d’ailleurs à la Salle des Miroirs, vous pourrez admirer le merveilleux sol en mosaïque, avec au centre l’emblème des Frizzoni, composé par deux flèches liées par une bande. Au rez de chaussée, dans la Galerie des Cardinaux vous trouverez les portraits des cardinaux bergamasques, parmi lesquels aussi Angelo Roncalli, devenu Pape Jean XXIII. Le Palais Frizzoni est aussi une pinacothèque: il abrite en fait 80 peintures provenant de l’Académie Carrara.
En gardant le Palazzo Frizzoni à votre gauche, continuez tout droit et traversez la Piazza Matteotti pour atteindre le passage piéton. Ici tournez à gauche pour emprunter le viale Roma. Après environ 130 mètres, sur la gauche au numéro 2/a, vous rencontrerez un autre bâtiment important, lié cette fois à l'histoire contemporaine aussi : le Temple de la Communauté évangélique.
Habituellement ouvert le dimanche matin pour les offices religieux, il est un bel exemple d'architecture néo-renaissante du XIXe siècle.
En gardant le Palazzo Frizzoni à votre gauche, continuez tout droit et traversez la Piazza Matteotti pour atteindre le passage piéton. Ici tournez à gauche pour emprunter le viale Roma. Après environ 130 mètres, sur la gauche au numéro 2/a, vous rencontrerez un autre bâtiment important, lié cette fois à l'histoire contemporaine aussi : le Temple de la Communauté évangélique.
Habituellement ouvert le dimanche matin pour les offices religieux, il est un bel exemple d'architecture néo-renaissante du XIXe siècle.
Situé dans la Ville Basse, en face du siège de la Banque d'Italie, le Temple est le lieu de culte de la communauté protestante de Bergame.
Il a été construit dans la seconde moitié du XIXe siècle selon les plans de l'architecte Giacomo Frizzoni. L'inauguration a eu lieu - comme l'indique l'inscription dans le hall - le 30 avril 1876. Ainsi naissait le deuxième lieu de culte protestant de Lombardie, juste après celui de Milan.
Lors de la pose de la dernière pierre, la Communauté réformée de Bergame n'avait que soixante-neuf ans. Elle avait été fondée officiellement à l'époque napoléonienne (1807) par un groupe de commerçants et d'entrepreneurs protestants, majoritairement d'origine suisse, comme la plupart des réformés établis dans la ville. Les plus éminents d'entre eux étaient également les financiers du Temple, par le biais de donations foncières ou monétaires. C'est le cas des Frizzoni, qui ont offert le terrain sur lequel se trouve aujourd'hui le bâtiment ; des gravures et des peintures anciennes montrent qu'à l'origine, le bâtiment était entouré de prés et de petits bois, tous propriétés du Palazzo Frizzoni.
Le style du Temple est néo-renaissance avec de forts rappels au roman et à l'œuvre de Boniforte Solari (XVe siècle) dans les lignes épurées de l'architecture et l'utilisation de matériaux typiques de la tradition lombarde : la terre cuite pour les murs et la pierre pour les éléments sculpturaux. La façade est à pignon, décorée d'arcs, de pilastres et d'une subtile alternance de nuances de briques ; l'entrée se trouve au centre de la travée inférieure et est surmontée d'arcs en plein cintre, tout comme les deux fenêtres latérales. Se démarquent le Christ avec les anges dans la lunette et la magnifique rosace de la travée supérieure. À l'intérieur, on trouve un pupitre en bois et en pierre, une précieuse fontaine baptismale en marbre et un orgue Lingiardi de Pavie, placé sur la loge interne surplombant l'entrée. L'abside est décorée de trois vitraux polychromes représentant Jésus-Christ ressuscité et les apôtres Paul et Jean.
Pour atteindre les dernières étapes de l'itinéraire, prenez la route la plus pittoresque en empruntant la via Petrarca, qui se trouve presque en face du Temple et longe la monumentale Piazza Libertà. En restant du côté de la Banque d'Italie, après quelques pas vous pourrez accéder à la place Dante rénovée, qui débouche sur le Sentierone par un splendide portique à colonnes. De là, tournez à droite et suivez la via Tasso jusqu'au numéro 55, où se trouve le Centre culturel protestant.
Dans le même bâtiment, vous trouverez également la bibliothèque dédiée à Gerolamo Zanchi, un érudit originaire de Bergame qui fut l'un des principaux représentants de la communauté vaudoise européenne.
Le quartier est particulièrement pertinent pour l'histoire de la communauté vaudoise locale car, déjà au XVIIe siècle, il enregistrait, avec Borgo Pignolo, la plus forte concentration de résidents de foi protestante, principalement suisses. C'est dans la via Tasso que fut fondée - par les vaudois eux-mêmes - la première association commerciale de la région, et c'est dans le Borgo Pignolo, l'un des quartiers les plus beaux et anciens de Bergame, qu'on trouvait une autre église privée vaudoise.
Pour une vue d'ensemble des lieux protestants de Bergame, 140 mètres plus loin, toujours du côté gauche, vous rencontrerez l'ancien palais et le Parco Caprotti, construits au XIXe siècle par la famille industrielle Caprotti de Brianza, étroitement liée à la communauté vaudoise (comme en témoigne la création de la maison de retraite Caprotti Zavaritt à Gorle, fondée en 1980).
Outre admirer les exquises décorations du bâtiment, le grand jardin vous offre également une pause verdoyante au cœur de la ville, entre lacs et cygnes, pour un moment de tranquillité.
Pour atteindre les dernières étapes de l'itinéraire, prenez la route la plus pittoresque en empruntant la via Petrarca, qui se trouve presque en face du Temple et longe la monumentale Piazza Libertà. En restant du côté de la Banque d'Italie, après quelques pas vous pourrez accéder à la place Dante rénovée, qui débouche sur le Sentierone par un splendide portique à colonnes. De là, tournez à droite et suivez la via Tasso jusqu'au numéro 55, où se trouve le Centre culturel protestant.
Dans le même bâtiment, vous trouverez également la bibliothèque dédiée à Gerolamo Zanchi, un érudit originaire de Bergame qui fut l'un des principaux représentants de la communauté vaudoise européenne.
Le quartier est particulièrement pertinent pour l'histoire de la communauté vaudoise locale car, déjà au XVIIe siècle, il enregistrait, avec Borgo Pignolo, la plus forte concentration de résidents de foi protestante, principalement suisses. C'est dans la via Tasso que fut fondée - par les vaudois eux-mêmes - la première association commerciale de la région, et c'est dans le Borgo Pignolo, l'un des quartiers les plus beaux et anciens de Bergame, qu'on trouvait une autre église privée vaudoise.
Pour une vue d'ensemble des lieux protestants de Bergame, 140 mètres plus loin, toujours du côté gauche, vous rencontrerez l'ancien palais et le Parco Caprotti, construits au XIXe siècle par la famille industrielle Caprotti de Brianza, étroitement liée à la communauté vaudoise (comme en témoigne la création de la maison de retraite Caprotti Zavaritt à Gorle, fondée en 1980).
Outre admirer les exquises décorations du bâtiment, le grand jardin vous offre également une pause verdoyante au cœur de la ville, entre lacs et cygnes, pour un moment de tranquillité.
Le Centre Culturel Protestant est situé Via Tasso, à Bergame Basse, non loin du Palais de la Province, et est géré par la Fondation du Centre Culturel Vaudois.
L'emplacement n'est pas choisi au hasard : pendant la Renaissance, le quartier qui s'est développé autour de la rue avait la plus haute concentration de Suisses protestants de la ville. Beaucoup des palais qui l'ornent encore aujourd'hui ont été commandés par ces familles, enrichies par le commerce.
Le Centre est situé à l'intérieur du numéro civique 55. Après avoir franchi le portail d'entrée, on continue à l'intérieur du portique jusqu'à la cour - enfermée entre les murs de l'ancien palais Zavaritt et des colonnes avec des arcs en plein cintre - pour trouver l'entrée sur la droite. À l'intérieur du bâtiment se trouve également la Bibliothèque Girolamo Zanchi, qui conserve plus de 5000 volumes et les archives documentaires de la Communauté vaudoise, avec des écrits datant de 1805 à nos jours.
Inaugurée le 22 mai 1998, la bibliothèque est installée depuis 2018 dans les locaux du Centre Culturel Protestant, dans un bâtiment historique de la Via Tasso qui, pendant la Renaissance, était le quartier de la ville avec la plus haute concentration de Vaudois.
Le fonds de la bibliothèque est naturellement spécialisé, comprenant 5000 volumes datant du XVIIIe siècle à l'époque contemporaine, tous liés au caractère et à la culture protestante. Les secteurs couvrent une large gamme : de l'histoire à l'exégèse biblique, de la théologie à la littérature, de la philosophie à la politique, de l'éthique au droit, et à l'éducation.
Le cœur de la collection est constitué de livres de la Communauté Chrétienne Évangélique de Bergame. Particulièrement précieux est le noyau des éditions bibliques italiennes et étrangères (XVIIIe-XIXe siècles) et la collection des premières éditions italiennes de textes réformés.
La bibliothèque est ouverte au public pour les prêts et la consultation sur place. Depuis septembre 2012, elle fait partie du Service national de bibliothèque du Pôle régional lombard. C'est l'endroit idéal pour en apprendre davantage sur l'histoire protestante, non seulement à Bergame mais aussi en Europe, et pour participer à une discussion sans limites confessionnelles ou culturelles.
L'établissement abrite également les archives des documents produits par la communauté vaudoise de Bergame de 1805 à 2002. Avant l'inventaire récent, les dossiers étaient conservés dans une armoire et une caisse selon les méthodes de gestion d'origine, qu'on a pu ainsi étudier. Cela a également permis de vérifier la fiabilité des instruments accompagnant les archives rédigés à partir de 1846.
À côté de ce corps documentaire important se trouve toute la paperasse produite par les bureaux administratifs de la communauté, de 1903 à nos jours.
Queste oasi dagli echi romantici, un tempo giardini privati di nobili famiglie, oggi sono racchiuse tra le vie cittadine e dall’esterno paiono soltanto degli insospettabili cortili; è tuttavia sufficiente oltrepassare l’ingresso di uno di questi, il Parco Marenzi e il vicino Parco Caprotti, per rendersi conto di non essere di fronte ad uno scenario qualunque: moltissime specie di piante (alcune anche secolari!), incantevoli vialetti di ghiaia che attraversano entrambi i parchi, grotte in pietra, statue, piccoli tempietti e laghetti, regalano un’emozione che lascia senza fiato: si ha l’impressione di entrare nel mondo delle favole!
Questi due giardini sono ideali per una passeggiata “da sogno” in completo relax immerso nel verde, in centro città.
