Palais de la Raison • • Visit Bergamo

Palais de la Raison

Description

Si vous allez au dessous du siège de la Commune, vous pourrez profiter d’une vision sur ce que l’architecture médiévale de mieux a créé : édifices pleins d’histoire et de beauté qui unissent fonctionnalité à un raffiné sens esthétique.

Au cours de sa longue vie, le Palais a été plusieurs fois endommagé et reconstruit, en étant destiné à différents usages (il devint même un théâtre et une bibliothèque !).

Maintenant, après 800 ans depuis sa construction, il exhibe la culture et l’histoire de la ville : soit en soi même, avec son architecture, soit en qualité de siège d’importantes exhibitions d’art.

Le Palazzo della Ragione (Palais de la Raison) est une étape qui ne peut pas manquer dans votre itinéraire à la découverte de Bergame !


Vous vous demandez d’où vient son nom ? Donc, le Palazzo della Ragione naît comme l'un des premiers palais communaux italiens, lorsqu’il fut construit il y a presque mille ans pour abriter les assemblées publiques de la ville.

La dénomination actuelle vient toutefois de l’usage que les Vénitiens en firent pendant leur domination de Bergame, c’est-à-dire de siège pour le tribunal. Ici les juges écoutaient les différends nés entre les citoyens et ils décidaient en utilisant la « raison » qui, selon la loi, eut « raison ». Un tribunal très élégant, comme démontré par les fresques conservées en son intérieur !

Mais les surprises vous attendent aussi au dehors du salon, et plus précisément dans la loggia en dessous. Ici, en fait, vous trouverez le « gnomone » (le grand gnome). Cette horloge solaire fut construite il y a plus de 200 ans (en 1798) et, à travers un rayon de soleil qui touche une méridienne gravée dans le marbre de la chaussée, elle donne encore avec précision le midi local et la date.

Continuer

Si vous allez au dessous du siège de la Commune, vous pourrez profiter d’une vision sur ce que l’architecture médiévale de mieux a créé : édifices pleins d’histoire et de beauté qui unissent fonctionnalité à un raffiné sens esthétique.

Au cours de sa longue vie, le Palais a été plusieurs fois endommagé et reconstruit, en étant destiné à différents usages (il devint même un théâtre et une bibliothèque !).

Maintenant, après 800 ans depuis sa construction, il exhibe la culture et l’histoire de la ville : soit en soi même, avec son architecture, soit en qualité de siège d’importantes exhibitions d’art.

Le Palazzo della Ragione (Palais de la Raison) est une étape qui ne peut pas manquer dans votre itinéraire à la découverte de Bergame !


Vous vous demandez d’où vient son nom ? Donc, le Palazzo della Ragione naît comme l'un des premiers palais communaux italiens, lorsqu’il fut construit il y a presque mille ans pour abriter les assemblées publiques de la ville.

La dénomination actuelle vient toutefois de l’usage que les Vénitiens en firent pendant leur domination de Bergame, c’est-à-dire de siège pour le tribunal. Ici les juges écoutaient les différends nés entre les citoyens et ils décidaient en utilisant la « raison » qui, selon la loi, eut « raison ». Un tribunal très élégant, comme démontré par les fresques conservées en son intérieur !

Mais les surprises vous attendent aussi au dehors du salon, et plus précisément dans la loggia en dessous. Ici, en fait, vous trouverez le « gnomone » (le grand gnome). Cette horloge solaire fut construite il y a plus de 200 ans (en 1798) et, à travers un rayon de soleil qui touche une méridienne gravée dans le marbre de la chaussée, elle donne encore avec précision le midi local et la date.