Бергамо, чудо в одном шаге от EXPO.

Миссия

Миссия

О нас
Агентство Туризмо Бергамо возникло с четко определенной целью - поддерживать и реализовывать все инициативы, которые могут способствовать развитию туризма в провинции Бергамо, не пренебрегая при этом бережливым отношением к окружающей среде и собственной культуре. Наши цели? Цели, которые преследует Агентство, следующие:

  • изучить потенциал провинции Бергамо в сфере туризма, в том числе посредством исследования рынка и статистических данных, с целью формирования предложений, соответствующих запросам путешественников.
  • координировать проекты и инициативы государственных и частных операторов в секторе туризма в провинции Бергамо, предоставляя всю необходимую поддержку для их реализации.
  • участвовать в выставках, воркшопах, премиях и других мероприятиях в Италии и за рубежом.
  • продвигать, развивать и усиливать туристические структуры, в том числе определяя и изыскивая необходимые ресурсы на локальном, региональном, национальном и европейском уровне.

 

Turismo Bergamo - это марка Агентства по Развитию и Продвижению Туризма в провинции Бергамо (Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di Bergamo), основанная 17 октября 2001 года.

Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione Turistica della Provincia di Bergamo S.c.a.r.l.
Юридический адрес: Via T.Tasso, 8, 24121, Bergamo
Операционный офис: V.le Papa Giovanni XXIII, 57, 24121, Bergamo

Amministrazione Trasparente

Disposizioni Generali

In queste pagine sono pubblicati documenti, informazioni e dati interenti l'organizzazione dell'Agenzia per lo Sviluppo e la Promozione turisitica della Provincia di Bergamo, limitatamente all'attività di pubblico interesse esercitata dal Consorzio, in qualità di ente strumentale dei soci pubblici, così come previsto dalla normativa vigente. In base alla suddetta normativa, infatti, le società e gli enti partecipati e controllati dalle pubbliche amministrazioni sono tenuti all'applicazione delle norme sulla trasparenza limitatamente ai commi da 15 a 33 dell'art. 1 L. n. 190/2012.



PROGRAMMA SULLA TRASPARENZA E INTEGRITA'

ATTI GENERALI

 

Адреса

<p><strong>Центральный офис:</strong></p>
<p>Центральный офис находится в Бергамо, это генеральная штаб-квартира Агентства и его административный центр. <br />Via B. go Santa Caterina, 19/A - 24124 Bergamo</p>
<p>Tel&nbsp;<a href="tel:%2B%2039%20035%20230640" target="_blank">+ 39 035 230640</a><br />Fax&nbsp;<a href="tel:%2B39%20035%20230960" target="_blank">+39 035 230960</a><br /><a href="mailto:info@turismo.bergamo.it" target="_blank">info@turismo.bergamo.it</a><br /><strong>Аэропорт</strong>:<br />Офис в Orio al Serio находится в зоне прилетов аэропорта.<br />Аэропорт Бергамо - Orio al Serio<br />Зона прилетов, Via Aeroporto, 13 - 24050 Orio al Serio (BG)<br />Tel&nbsp;<a href="tel:%2B%2039%20035%20320402" target="_blank">+ 39 035 320402</a><br />Fax&nbsp;<a href="tel:%2B39%20035%204595571" target="_blank">+39 035 4595571</a><br /><a href="mailto:%20orio@turismo.bergamo.it" target="_blank">orio@turismo.bergamo.it</a></p>

Раскрытие информации

В соответствии с Законодательным Декретом от 14 марта 2013 года №33 "Реорганизация норм, касающихся обязательств по рекламе, транспарентности и распространении информации со стороны организаций с государственным участием". "Под транспарентностью подразумевается полная доступность к информации, касающейся организации и деятельности учреждений с государственным участием, в целях создания благоприятных условий для контроля за исполнением институциональных функций, а также за использованием государственных ресурсов". Управляющий совет организации Turismo Bergamo состоит из президента Луиджи Тригона, генерального директора Габриеле Кортиновис, членов правления Нади Гизалберти, Елены Маньили и Джакомо Сальви. Ситуация с выплатой вознаграждений участникам (Торговая палата - Camera di commercio) Ситуация с выплатой вознаграждений участникам (Комуна Бергамо) Ситуация с выплатой вознаграждений участникам (Провинция Бергамо) С единой справкой о доходах генерального директора можно ознакомиться перейдя по ссылке ниже.

Personale

 

  • INCARICHI AMMINISTRATIVI DI VERTICE

    AMMINISTRATORE DELEGATO
    Atto di conferimento dell'incarico
    CV
    Compensi e rimborsi
    Dichiarazione assunzione altre cariche
    Altri eventuali incarichi con oneri a carico della finanza pubblica
    Dichiarazione art. 20
    Dichiarazione art. 14
    Situazione reddituale e patrimoniale


  • DIRIGENTI
    Non sono previste in organico figure dirigenziali.

  • POSIZIONI ORGANIZZATIVE


  • DOTAZIONE ORGANICA
    Tabella di sintesi
    Costo del personale

  • TASSI DI ASSENZA TRIMESTRALI
    I dati contenuti nella sezione sono recenti. Il trend verrà ricostruito progressivamente.
    Tassi di assenza 2021

  • INCARICHI CONFERITI E AUTORIZZATI AI DIPENDENTI
    (nessun incarico conferito ai dipendenti)

  • CONTRATTAZIONE COLLETTIVA
    Contrattazione collettiva applicata: CCNL COMMERCIO

  • CONTRATTAZIONE INTEGRATIVA
    Non sussiste la fattispecie.

Selezione del personale: "lavora con noi"

RECLUTAMENTO DEL PERSONALE: CRITERI E MODALITA'

 

Regolamento assunzioni

 


Avvisi di selezione

 

18/12/2023 - AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI 3 FIGURE PROFESSIONALI A TEMPO PIENO E DETERMINATO, CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO) DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI “ADDETTO ALLA VENDITA E ALL’ACCOGLIENZA TURISTICA” PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA VISITBERGAMO

MODELLO DOMANDA - AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI 3 FIGURE PROFESSIONALI DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI “ADDETTO ALLA VENDITA E ALL’ACCOGLIENZA TURISTICA” PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA DALL’AGENZIA PER LO SVILUPPO E LA PROMOZIONE TURISTICA DELLA PROVINCIA DI BERGAMO (VISITBERGAMO) CON TIPOLOGIA DI LAVORO A TEMPO DETERMINATO (E’ PREVISTA L’ASSUNZIONE DI TRE FIGURE A TEMPO PIENO 40 ORE) 

 Criteri di valutazione

prova di conoscenza dei prodotti e del territorio



10/11/2023 - Avviso pubblico per l'assunzione di 2 figure professionali a tempo pieno e indeterminato con ccml del commercio impiegato di terzo livello da adibire alla mansione di “responsabile negozio - addetto alla vendita e all’accoglienza turistica” presso il negozio Taste & Buy gestito da VisitBergamo. 

 

Modello domanda di assunzione per responsabile negozio - addetto alla vendita e all'accoglienza turistica

 

Comunicazione ai candidati - calendario prova scritta per responsabile al negozio - addetto alla vendita e all'accoglienza turistica

 

Criteri di valutazione prova conoscenza prodotti e territorio

 

_______________

10/11/2023 - Avviso pubblico per l’assunzione di 1 figura professionale da adibire alla mansione di “responsabile commerciale e marketing a tempo pieno (40 ore a settimana) e indeterminato, con ccnl del commercio impiegato di secondo livello.

Modello domanda di assunzione responsabile marketing e commerciale.

Comunicazione ai candidati - calendario prova di capacità gestionali e conoscenza dei prodotti del territorio.

Criteri di valutazione prove capacità gestionali e conoscenza del territorio

 

____________


 

___________


14/09/2023 - GRADUATORIA BANDO INFOPOINT 2023

 

30/06/2023 AVVISO PUBBLICO PER L'ASSUNZIONE DI 4 FIGURE PROFESSIONALI DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI "ADDETTO ALL'INFORMAZIONE, ALLA VENDITA E ALL'ACCOGLIENZA TURISTICA" PRESSO GLI UFFICI TURISTICI (INFOPOINT) GESTITI DA VISITBERGAMO, CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO.

30/06/2023 MODELLO DOMANDA DI PARTECIPAZIONE

30/06/2023 CALENDARIO PROVA DI CONOSCENZA DEL TERRITORIO

3/08/2023 -  AMMISSIBILITA' DELLE DOMANDE

3/08/2023 - CRITERI DI VALUTAZIONE DELLA PROVA  

________________



26/06/2023 AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI 2 FIGURE PROFESSIONALI, CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO) DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI “ADDETTO ALLA VENDITA E ALL’ACCOGLIENZA TURISTICA” PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA VISITBERGAMO


26/06/2023 MODELLO DOMANDA DI PARTECIPAZIONE 

26/06/2023  COMUNICAZIONI AI CANDIDATI - CALENDARIO PROVA DI CONOSCENZA DEI PRODOTTI E DEL TERRITORIO


13/07/2023 CRITERI DI VALUTAZIONE PROVA DI CONOSCENZA DEL TERRITORIO
 

___________________

 

 

24/04/2023 - AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI 1 FIGURA PROFESSIONALE DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI RESPONSABILE AMMINISTRATIVO, A TEMPO PIENO (40 ore a settimana) E INDETERMINATO, CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI SECONDO LIVELLO

Modello domanda 

10/05/2023 Avviso pubblico per l’assunzione di 1 figura professionale da adibire alla mansione di responsabile amministrativo, a tempo pieno (40 a ore a settimana) e indeterminato, con ccnl del commercio, impiegato di secondo livello - CALENDARIO PROVE

10/05/2023  Avviso pubblico per l’assunzione di 1 figura professionale da adibire alla mansione di responsabile amministrativo, a tempo pieno (40 a ore a settimana) e indeterminato, con ccnl del commercio, impiegato di secondo livello - CRITERI DI VALUTAZIONE DELLA PROVA SCRITTA

10/05/2023 Avviso pubblico per l’assunzione di 1 figura professionale da adibire alla mansione di responsabile amministrativo, a tempo pieno (40 a ore a settimana) e indeterminato, con ccnl del commercio, impiegato di secondo livello - CRITERI DI VALUTAZIONE DELLA PROVA ORALE

_______________

 
20/04/2023 - AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI 1 FIGURA PROFESSIONALE A TEMPO PIENO E DETERMINATO PER LA DURATA DI 4 MESI, CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO) DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI “ADDETTO ALLA VENDITA E ALL’ACCOGLIENZA TURISTICA” PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA VISITBERGAMO

Modello domanda

5/05/2023 - AVVISO PUBBLICO PER L'ASSUNZIONE DI 1 FIGURA PROFESSIONALE A TEMPO PIENO E DETERMINATO PER LA DURATA DI 4 MESI, CON C L DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO) DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI "ADDETTO ALLA VENDITA E ALL'ACCOGLIENZA TURISTICA" PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA VISITBERGAMO - PROVA INGLESE  

 

5/05/2023 - AVVISO PUBBLICO PER L'ASSUNZIONE DI 1 FIGURA PROFESSIONALE A TEMPO PIENO E DETERMINATO PER LA DURATA DI 4 MESI, CON C L DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO) DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI "ADDETTO ALLA VENDITA E ALL'ACCOGLIENZA TURISTICA" PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA VISITBERGAMO - CALENDARIO PROVA DI CONOSCENZA DEI PRODOTTI E DEL TERRITORIO

23/05/2023 - AVVISO PUBBLICO PER L'ASSUNZIONE DI 1 FIGURA PROFESSIONALE A TEMPO PIENO E DETERMINATO PER LA DURATA DI 4 MESI, CON C L DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO) DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI "ADDETTO ALLA VENDITA E ALL'ACCOGLIENZA TURISTICA" PRESSO IL NEGOZIO TASTE&BUY GESTITO DA VISITBERGAMO - CALENDARIO PROVA DI CONOSCENZA DEI PRODOTTI E DEL TERRITORIO

___________________

 

Criteri di selezione 
Esiti della selezione

 


Avvisi scaduti

 

15/12/2022 - Avviso pubblico per l’assunzione di 1 figura professionale da adibire alla mansione di addetto all’ufficio amministrativo, a tempo pieno (40 ore a settimana) e determinato per la durata di 12 mesi, con ccnl del commercio impiegato di terzo livello.  

Modello domanda di assunzione 

Calendario delle prove

Elenco dei candidati

Criteri di valutazione prova orale

Criteri di valutazione prova scritta

____________

 

 

30/09/2022 - Determina in merito alla ricognizione del personale

_______________ 

13/01/2022 AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI 1 FIGURA PROFESSIONALE DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI "ADDETTO ALL’UFFICIO COMMERCIALE E MARKETING, A TEMPO PIENO (40 ore a settimana) E DETERMINATO PER LA DURATA DI 24 MESI, CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO" - CANDIDATI AMMESSI ALLE PROVE ORALI 

__________

11/01/2022 - CRITERI DI VALUTAZIONE RELATIVI ALL'AVVISO PUBBLICO PER ASSUNZIONE DI UNA FIGURA PROFESSIONALE DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI ADDETTO ALL'UFFICIO COMMERCIALE E MARKETING A TEMPO PIENO E DETERMINATO PER LA DURATA DI 24 MESI CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO 

 

criteri di valutazione complessiva della prova

 

criteri di valutazione capacità di vendita

 

criteri di valutazione conoscenza del territorio

 

criteri di valutazione prove orali di lingua

 

 _________

 

 

23/12/2021 - AVVISO PUBBLICO PER L’ASSUNZIONE DI UNA FIGURA PROFESSIONALE DA ADIBIRE ALLA MANSIONE DI ADDETTO ALL’UFFICIO COMMERCIALE E MARKETING A TEMPO PIENO E DETERMINATO PER LA DURATA DI 24 MESI CON CCNL DEL COMMERCIO IMPIEGATO DI QUARTO LIVELLO - COMUNICAZIONI AI CANDIDATI - CALENDARIO PROVE

16/01/2019 - Avviso pubblico per l'assunzione di due figure professionali...

16/01/2019 - Domanda di partecipazione alla procedura

06/03/2019 - Candidati ammessi alla procedura selettiva e calendario delle prove scritte

21/03/2019 - Criteri di valutazione della prova scritta di inglese

22/03/2019 - Calendario delle prove orali

27/03/2019 - Elenco candidati ammessi alle prove orali

05/04/2019 - Criteri di valutazione delle prove orali di lingua

11/04/2019 - Criteri di valutazione della prova orale relativa alla conoscenza del territorio

12/04/2019 - Candidati ammessi alla prova orale di conoscenza di una terza lingua - livello C1

19/04/2019 - Graduatoria finale

19/04/2019 - Valutazione complessiva delle prove

 _________________________

30/04/2019

Avviso pubblico per la formazione di un elenco di redattori - copy per social - fotografi - videomaker - coordinatori di redazione - traduttori, accreditati per l'affidamento di incarichi professionali.

30/04/2019 - AVVISO PUBBLICO 

30/04/2019 Allegato A - DOMANDA DI ISCRIZIONE  

 

16/07/2019 - AVVISO RIAPERTURA TERMINI PER ISCRIZIONE

16/07/2019 - AVVISO NUOVI TERMINI ALBO FORNITORI

16/07/2019 - DOMANDA DI ISCRIZIONE ALL'ALBO - Allegato A

 

ALBO UFFICIALE PROFESSIONISTI REDAZIONE

07/08/2019 - ALBO COORDINATORI DI REDAZIONE

07/08/2019 - ALBO FORNITORI COPY WRITERS

07/08/2019 - ALBO FORNITORI FOTOGRAFI

07/08/2019 - ALBO FORNITORI REDATTORI

07/08/2019 - ALBO FORNITORI TRADUTTORI

07/08/2019 - ALBO FORNITORI VIDEOMAKERS

 

___________________________

 

 

TIROCINI e STAGE

L’Agenzia si avvale di percorsi di tirocinio e alternanza scuola lavoro per consolidare rapporti di collaborazione con le scuole e favorire la conoscenza del mondo del lavoro per gli studenti. 

Alternanza scuola lavoro

Dal 2017 un’intensa collaborazione con VaProTur (il Polo del Turismo che aggrega diverse scuole superiori ad indirizzo turistico) ha portato parecchi studenti a partecipare ad eventi che l’Agenzia ha gestito in collaborazione con altri enti (Ulisse Fest, Cult City, Astino nel gusto, Settimana dell'Agricultura, ecc).

Tirocini

L’Agenzia attiva tirocini, solitamente presso l’ufficio aeroportuale di informazione e accoglienza turistica. Di norma le proposte di tirocinio vengono pubblicate sul sito dell’Università di Bergamo considerata la stretta collaborazione tra gli enti.
Qualora pervenissero richieste da studenti frequentanti altre scuole o università possono essere istituite nuove convenzioni. 

Tirocini attivi 

Ufficio di riferimento

Tutor aziendale

Numero tirocini

Ufficio Turismo Bergamo presso aeroporto Il Caravaggio di Orio al Serio

 

0


Proposte di tirocinio attive
: link

 

Performance

 

Allo stato attuale l'ente non si è dotato di un piano relativo alla performance e non eroga alcuna premialità.

  • Piano della performance
  • Relazione sulla performance
  • Ammontare complessivo dei premi
  • Dati relativi ai premi

Enti controllati

 

Non sussiste la fattispecie.

Attività e procedimenti

 

  • Dati aggregati attività amministrativa
  • Tipologie di procedimento
  • Monitoraggio tempi procedimentali
  • Dichiarazioni sostitutive e acquisizione d'ufficio dei dati
  • Prevenzione alla corruzione

Bandi di gara e contratti

ANNO 2011
Единый портал
Объявление о приглашении - статус: завершен

Письмо о приглашении
Специальный раздел
Оценка технического предложения
Протокол тендера "Единый портал"


2012 год
Управление услугами e-booking
Объявление о приглашении - статус: завершен

Письмо о приглашении
Схема предложения
GAP
Технические требования к Управлению услугами
Приложение "Требования"
Протокол тендера "E-booking"


Управление услугами e-booking - BIS
дата начала: 14 мая 2012 года
дата завершения: 31 мая 2012 года
Объявление о приглашении - статус: завершен

Письмо о приглашении
Схема предложения
GAP
Приложение "Требования"


2013 год
Регламент "Расходы в экономике" скачать регламент в формате pdf (214 kb)

 

Sovvenzioni, contributi, sussidi, vantaggi economici

 

La concessione di sovvenzioni, contributi, sussidi e l'attribuzione di vantaggi economici di cui all'art. 26, c. 1,2 e all'art. 27 D.lgs 33/2013 non rientra nelle funzioni dell'Amministrazione.

 

Beni immobili e gestione patrimonio

Controlli e rilievi sull'amministrazione


Organismo di vigilanza

Nominativi

L'agenzia è priva di OIV.


Atti dell'organismo di vigilanza
Atti relativi allo stato di attuazione delle misure di prevenzione della corruzione e di trasparenza

Organi di revisione amministrativa e contabile

Relazioni degli organi di revisione amministrativa e contabile al bilancio di esercizio

Corte dei conti

Rilievi

 

Servizi erogati

 

  • Carta dei servizi e standard qualità
    VisitBergamo non ha la carta dei servizi.

  • Class Action
    Non ci sono notizie di ricorsi in giudizio.

  • Costi contabilizzati dei servizi erogati agli utenti, sia finali che intermedi.

Pagamenti dell'amministrazione

 

  • Indicatore di tempestività dei pagamenti
  • Dati sui pagamenti (IBAN e pagamenti informatici)

Opere pubbliche

 

  • Atti di programmazione delle opere pubbliche.
    Non sussiste la fattispecie.
  • Tempi, costi e indicatori di realizzazione delle opere pubbliche. 
    Non sussiste la fattispecie.

Altri contenuti

 

ACCESSO CIVICO

  • Nome del Responsabile della Prevenzione della corruzione e Uffici competenti: 
    la figura di RPCT è rappresentata da Arianna Cortesi.

  • Modalità per l'esercizio dell'accesso civico, con indicazione dei recapiti telefonici e delle caselle di posta: per richiedere accesso civico è necessario scrivere alla casella di posta certificata all'indirizzo turismobergamo@registerpec.it oppure telefonare allo 035 230640.

 

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MARZO 2018 (delibera n. 141 del 21 febbraio 2018)

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MARZO 2019 (delibera del 27 febbraio 2019)

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MARZO 2020 (delibera 213/2020)

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MAGGIO 2021 All. 2.2 (delibera 294/2021) 

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MAGGIO 2021 All. 2.4 (delibera 294/2021) 

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MAGGIO 2022 All. 2.2 (delibera 201/2022)

TABELLA ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 31 MAGGIO 2022 All. 2.3 (delibera 201/2022)

Documento di Attestazione 2022

TABELLA E ATTESTAZIONE OBBLIGHI DI PUBBLICAZIONE AL 30 GIUGNO 2023 All. 2.3 (delibera 203/2023)

 

 

Контакты

info@visitbergamo.net

+39 035 320402

+39 035 4595751

Viale Vittorio Emanuele II, 20 - 24121 Bergamo