« Fra Palco e Sipario – Risate in compagnia », le festival de théâtre organisé par la Pro Loco Gandino APS, revient à Gandino en 2026 avec un programme de six spectacles. Du 23 octobre au 27 novembre, tous les vendredis à 20 h 45, le cinéma-théâtre Loverini accueillera plusieurs troupes de théâtre de la région de Bergame, avec une incursion dans la région milanaise. L’entrée est gratuite. brochure_A5_2026_web
Ce festival, sous la direction artistique de Mario Gervasoni, propose un automne placé sous le signe du théâtre amateur, entre comédies pétillantes, dialecte bergamasque, quiproquos et situations comiques. Un rendez-vous désormais bien établi qui vise également à mettre en valeur la tradition des troupes locales. « Entre la scène et le rideau », festival de théâtre…
Le programme
Vendredi 23 octobre – « I Tri Amise »
L’Association Teatro Fratellanza Val Gandino ouvrira le cycle avec la comédie en dialecte en deux actes d’Enrico Martinelli. Après la mort de son mari, une veuve tente de reprendre le cours de sa vie quotidienne avec l’aide de ses amies inséparables, jusqu’à ce que l’arrivée d’une femme mystérieuse sème le doute, les soupçons et entraîne des révélations inattendues. Mise en scène : Giovanni Capitanio. brochure_A5_2026_web brochure_A5_2026_web
Vendredi 30 octobre – « Donna Fugata »
L’association « Non Solo Teatro » de Calusco d’Adda met en scène cette comédie pétillante en deux actes de Simona Longhi. Nous sommes en mai 1974, au lendemain du référendum sur le divorce : les soupçons d’Almerina à l’égard de son mari Oreste donnent naissance à la mystérieuse « Donna Fugata », un mensonge destiné à se transformer en une série de situations de plus en plus imprévisibles. Mise en scène de Giuseppe Colleoni. brochure_A5_2026_web brochure_A5_2026_web
Vendredi 6 novembre – Les miracles de Frère Sircot
La troupe « Il Sottoscala Luigi Colombo » de Rosciate présente cette comédie en trois actes de Fabrizio Dettamanti. Au cœur de l’histoire, l’amour naissant entre Lucilla et Lorenzo, entravé par la mère de cette dernière : c’est au sympathique frère Eusebio, avec l’aide de la servante Fosca, qu’il reviendra de tenter d’arranger les choses entre « miracles » et rebondissements. Mise en scène de Gianfranco Mismara et Irvana Magri. brochure_A5_2026_web
Vendredi 13 novembre – Le Dîner des imbéciles
La troupe Teatro Tempo de Carugate met en scène la célèbre comédie de Francis Veber. Un groupe d’amis de la haute société parisienne a une habitude singulière : inviter à dîner la personne la plus stupide qu’ils ont rencontrée au cours de la semaine. Un jeu impitoyable qui donne lieu à une succession d’ambiguïtés, de quiproquos et de situations comiques. Mise en scène de Simona Santamaria. brochure_A5_2026_web
Vendredi 20 novembre – « Procèss in Paradìs »
La troupe résidente « Il Teatro del Gioppino » de Zanica présente une comédie musicale en dialecte bergamasque de Fabrizio Dettamanti et Mario Binetti. Un auteur de romans policiers est assassiné alors qu’il met en scène une scène de crime et se retrouve aux portes du Paradis. Renvoyé sur Terre sous une fausse identité, il assistera à l’enquête sur son propre meurtre dans une histoire pleine de rebondissements. brochure_A5_2026_web
Vendredi 27 novembre – « Ghè pö i mester dè ‘na olta »
. La Compagnie de théâtre amateur Don Michele Signorelli de Predore clôturera le festival avec cette comédie brillante en deux actes de Maria Mangano. Piero et Gino sont pris pour des héros après avoir déjoué un braquage, mais l’arrivée de la jeune et mystérieuse Benvenuta finira par bouleverser la tranquillité des deux amis et de leurs familles respectives. brochure_A5_2026_web
Tous les spectacles commencent à 20 h 45 au cinéma-théâtre Loverini de Gandino, et l’entrée est gratuite.
