LOGIN
inLombardia

Обряды и традиции праздника Святой Люсии

“Santa Lucia bella, среди детей ты – звезда”.

Когда наступает декабрь, Бергамо расцвечивается праздником: Рождество здесь наступает рано!
На самом деле, 13 декабря – это праздничный день, посвященный Святой Люсии: фиксированная и долгожданная дата для детей.

Святая Люсия на борту своей повозки, запряженной ее верным осликом.

Святая Люсия – покровительница слепых, электриков и офтальмологов, она – святая света, но знаете ли Вы ее настоящую историю? Мы находимся в IV веке н.э., во времена гонений на христиан, и Люси, молодую девушку из Сиракуз, убивают за то, что она признала себя христианкой и не отказалась от своей веры. Говорят, что перед убийством девушке удалили глаза.
Существует вторая легенда о мифе о самой любимой святой для детей: будто бы юная Люси заставила влюбиться в себя мальчика, и, ослепленный красотой ее глаз, он попросил их у нее в подарок. Она согласилась, но тут произошло чудо, и ее глаза стали еще прекраснее, чем прежде: мальчик тоже попросил их в подарок, но Лючия отказалась и была убита.

Но почему день Святой Люсии считается волшебным? Потому что на тележке, запряженной ее верным осликом, Святая приносит подарки и сладости детям в ночи.

Дети не могут дождаться: волнение от предвкушения, беспокойство по поводу выбора правильного подарка, который нужно попросить, смешанное со страхом, что святой не принесет нужных подарков.

Традиция письма

Чтобы получить подарки, есть два требования: хорошо вести себя в течение года и отправить письмо до 12 декабря. Письмо – самая известная традиция! На конверте должен быть указан адрес, будь то Небеса или Небесная улица. И после обязательного “Дорогой Санта Лючия”, человек пишет список желаемых подарков и объясняет Санта Лючии, что он их заслуживает, говоря, что он хорошо вел себя в течение года. Для детей, которые плохо себя вели, единственным подарком будет уголь.

Маленькое письмо “отправляется” в первых числах декабря. В центре Бергамо дети стекаются к церкви, посвященной Святому, рядом с Сентьероне в начале улицы XX Settembre. В выходные дни, предшествующие дню праздника, длинные очереди детей кладут свои письма в корзину перед статуей Святого.

Прибытие подарков

В ночь с 12 на 13 декабря ритуал заключается в том, что дети ложатся спать очень рано и с нетерпением ждут следующего утра. Перед сном в гостиной или на подоконниках они готовят небольшую благодарность: кофе, молоко и печенье для Святой и воду, морковь и сено для ее ослика.

Важно быстро уснуть, и горе тому, кто войдет в комнату в ее присутствии, иначе Санта Лючия вернется, не оставив подарков, или, что еще хуже, бросит пепел в глаза нетерпеливому ребенку и тем самым сделает его слепым.

На следующее утро дети встают с рассветом и находят подарки вместе с множеством сладостей: конфеты, шоколадные монетки, леденцы, сахарные браслеты, сахарные фантики, зефирные шпажки и неизбежные кри-кри, сердце из лесного ореха в шоколаде и маленькие сахарные шарики. Брадобреи, конечно же, также найдут для себя несколько симпатичных сахарных угольков.

События в городе

В дни, предшествующие этому событию, город сияет. Киоски и карусели оживляют центр города в атмосфере чистого рождественского волшебства. Под Торре деи Кадути установлена карусель Санта-Лючия: с ее лошадьми и мелодией карильона. Это уникальное захватывающее зрелище для детей и всей семьи. Традиционные киоски, которые оживляют Сентьероне, распространяют сладкий воздух со вкусом сахарной пудры и блинов. Не пропустите прогулку, здесь Вы найдете игрушки, чудесные ремесленные изделия и множество деликатесов, особенно сладости любой формы и вкуса!

Контакты

Desideri maggiori informazioni?

Это поле используется для проверочных целей, его следует оставить без изменений.

VisitBergamo Gift Card