LOGIN
inLombardia

Ritos y tradiciones de la fiesta de Santa Lucía

“Santa Lucía bella, de los niños tú eres la estrella”.

Cuando llega diciembre, Bérgamo se tiñe de fiesta: ¡aquí la Navidad llega pronto!
De hecho, el 13 de diciembre es la fiesta dedicada a Santa Lucía: una fecha fija y muy esperada por los niños.

Santa Lucía a bordo de su carro tirado por su fiel asno

Santa Lucía es la patrona de los ciegos, los electricistas y los oftalmólogos, es la santa de la luz, pero ¿conoces su verdadera historia? Estamos en el siglo IV d.C., en la época de la persecución de los cristianos, y Lucía, una joven de Siracusa, es asesinada porque confiesa ser cristiana y no renuncia a su fe. Se dice que a la joven le quitaron los ojos antes de matarla.
Existe una segunda leyenda sobre el mito de la santa más querida por los niños: parece ser que la joven Lucía enamoró a un chico y, deslumbrado por la belleza de sus ojos, se los pidió como regalo. Ella accedió, pero se produjo un milagro y sus ojos se volvieron aún más hermosos que antes: el chico también se los pidió como regalo, pero Lucía se negó y fue asesinada.

Pero, ¿por qué Santa Lucía es un día mágico? Porque a bordo de su carro tirado por su fiel burro, la Santa lleva regalos y dulces a los niños por la noche.

Los niños no pueden esperar: la emoción de la anticipación, la ansiedad por elegir el regalo adecuado para pedir mezclada con el miedo a que el santo no traiga los regalos adecuados.

La tradición de la carta

Para recibir regalos, hay dos requisitos: haberse portado bien durante el año y enviar la carta antes del 12 de diciembre. ¡La carta es la tradición más famosa! La dirección debe indicarse en el sobre, ya sea en la calle del Cielo o en la calle del Cielo. Y después del obligatorio “Querida Santa Lucía”, escribes la lista de regalos deseados y explicas a Santa Lucía que te los mereces diciendo que te has portado bien todo el año. Para los niños que se hayan portado mal, el único regalo será carbón.

La cartita se “envía” en los primeros días de diciembre. En el centro de Bérgamo, los niños acuden en masa a la iglesia dedicada al Santo, cerca del Sentierone, al principio de la Via XX Settembre. Los fines de semana que preceden a la fiesta, largas filas de niños depositan sus cartas en la cesta situada delante de la estatua del Santo.

La llegada de los regalos

En la noche del 12 al 13 de diciembre, el ritual consiste en que los niños se acuesten muy temprano y esperen con ilusión la mañana siguiente. Antes de acostarse, en la sala de estar o en los alféizares de las ventanas preparan un pequeño agradecimiento, café, leche y galletas para la Santa y agua, zanahorias y heno para su burro.

Es importante dormir deprisa y ay de quien entre en la habitación en su presencia, de lo contrario Santa Lucía volverá sin dejar regalos o, peor aún, arrojará ceniza a los ojos del niño impaciente y le dejará ciego.

A la mañana siguiente, los niños se levantan al amanecer y encuentran los regalos junto con multitud de dulces: caramelos, monedas de chocolate, piruletas, pulseras de azúcar, fantasías de azúcar, brochetas de malvavisco y el inevitable cri-cri, un corazón de avellana cubierto de chocolate y bolitas de azúcar. Los mocosos seguro que también encuentran un buen carbón de azúcar.

Eventos en la ciudad

En los días previos al acontecimiento, la ciudad resplandece. Puestos y carruseles animan el centro de la ciudad en un ambiente de pura magia navideña. Bajo la Torre dei Caduti, se instala el carrusel de Santa Lucía: con sus caballos y la melodía del carillón. Es una emoción única para los niños y toda la familia. Los puestos tradicionales que animan el Sentierone difunden un aire dulce, con el sabor del algodón de azúcar y las tortitas. No te pierdas el paseo, encontrarás juguetes, maravillosas artesanías y muchas delicias, ¡sobre todo dulces de todas las formas y sabores!

Contáctanos

Desideri maggiori informazioni?

Este campo es un campo de validación y debe quedar sin cambios.

VisitBergamo Gift Card