В рамках проекта «Театр на полдник» представлена современная интерпретация сказки «Три поросенка», в которой посредством повествования и театральных средств затрагиваются такие темы, как уязвимость, солидарность, потеря дома и ценность гостеприимства.
Сказки принадлежат всем и каждому; это «старые новости», которые не теряют своей актуальности, — книги, как выразился Кальвино, которые «не перестают говорить то, что им нужно сказать». Именно поэтому постановка спектакля «Три поросенка» сегодня, перед самыми маленькими и самыми дорогими зрителями, имеет глубокий смысл и представляет собой увлекательный вызов.
«333 поросенка» — это новая интерпретация традиционной сказки, созданная с любовью к тому рассказу, который очаровывал нас в детстве, но без ностальгии. Опираясь на неизменные элементы сказки, можно, по примеру Джанни Родари, перенести сказочный сюжет в современность, не утратив при этом его волшебства. В этой интерпретации большой злой волк предлагает нам зеркало, в котором мы можем увидеть себя: взрослое общество, которое своей угрожающей рутиной рискует разрушить всё, начиная с домов самых уязвимых. Поросята — маленькие говорящие существа, которые помогают друг другу и сопротивляются волчьему ветру, — напоминают новое человечество, общество будущего, состоящее из девочек и мальчиков, готовых протянуть друг другу руку помощи. Эта сказка, эта постановка созданы для того, чтобы прославить и взрастить их заинтересованный взгляд, их любознательность, их естественную склонность заботиться о том, что их окружает.
В этой постановке можно будет услышать отголоски тем, стоящих в центре современных дискуссий: потеря дома, растерянность перемещенных лиц и ценность гостеприимства. И хотя слова и жесты, показанные на сцене, будут принадлежать простой и поэтичной сказке, её посыл затронет всех и каждого: она обратится как к девочкам и мальчикам, так и к присутствующим взрослым, чтобы они стали чуть больше похожими на поросят и чуть меньше — на злых волков.
