Вместе с ассоциацией Distretto Urbano del Commercio мы познакомились с Марко, внуком основателя и нынешним владельцем магазина, который рассказал нам историю своего дела.
Ювелирный магазин Recalcati Davide e Figlio расположен в элегантном здании начала ХХ века, на фасаде которого изображены лица двух музыкантов, которые сделали Бергамо еще более прекрасным, а именно Доницетти и Майера.
Магазин открыл дедушка Давид, который "определенно был предприимчивым парнем!", рассказывает Марко Рекалкати, 60-летний нынешний владелец ювелирного магазина, которым он управляет вместе с женой.
"Мой дед прошел большую войну, его призвали на фронт, когда ему было еще семнадцать лет, он был упрямым и храбрым и был одним из немногих, кто сопротивлялся Пиаве и вернулся назад!".
Как часто случалось в те годы, молодые люди не мечтали о той или иной работе, жизнь давала им шанс, в то время как голод делал все остальное. Никто и мечтать не мог о том, чтобы отказаться от шанса пойти работать в магазин.
Так что это было для Давида, который после всего лишь двух лет работы помощником ювелира, открыл свой бизнес в очень юном возрасте.
Марко рассказывает нам в своей любезной манере об этом щедром и немного безрассудном деде, который добровольцем отправился в Африку (с дедом Тенторио) и который во время войны, под бомбардировками, отправился поездом в Кьяссо, чтобы забрать товар для всех торговцев Бергамо.
Большой работяга, который не знал ни праздников, ни выходных, и которого мы, кажется, можем иногда видеть, согнувшегося за своим рабочим столом, который бережно хранится в подсобке магазина.
Марко, показывая нам машину, которую его дед использовал для гравировки обручальных колец, - до сих пор действующую, - вспоминает много раз, когда женщины приходили с испорченными кольцами, чтобы починить их, и он на первый взгляд говорил: "У тебя дома больной ребенок?".
Он знал, что именно ртуть в термометрах разрушала золото, и от этого зависел его износ.
Давид Рекалкати был одним из "мальчиков 99 года", те молодые люди, призванные на фронт, еще не будучи совершеннолетними, и которые в 1981 году получили Почетную грамоту и почетное гражданство коммуны Фоссальта-ди-Пьяве.
Марко, сын Марио и Пьер-Карлы, одной из первых женщин, окончивших Боккони, начал работать в семейном ювелирном магазине после опыта работы в Милане на Корсо Буэнос-Айресе, где он был фотографом.
Его отец был человеком с большим коммерческим талантом: он рекламировался в газетах и был одним из первых, кто осознал потенциал часов Swatch в 1980-х годах. "Он купил 450 часов одним махом и за короткое время сумел продать их все!"
Если инструментами рекламы тех лет были контакты "на дороге" и витрины, то для Марко сегодня важно иметь присутствие в Интернете, в частности, в социальных сетях, которые он, как самоучка, изучал и начал использовать с осторожностью, компетентностью и отличными результатами.
Марко - больше чем торговец, он определяет себя как консультант с сильной склонностью к чтению черт и вербальной и невербальной коммуникации с теми, кто перед ним. В основном он интересуется людьми и глубоко убежден, что только командная работа может изменить ситуацию к лучшему.
Он был основателем Ассоциации торговцев Бергамо InCentro, президентом и неустанным промоутером которой он является. Он был первым, кто осознал возможность использования WhatsApp групп для общения, и сделал это настолько хорошо, что предприниматели из других городов приезжают к нему за консультацией.
"Ассоциация важна, потому что вместе мы имеем большее значение и легче заставить к вам прислушаться, также как и расти, и обновляться". К сожалению, мы переживаем то время, когда наша работа находится в напряженном состоянии, но нет никакого смысла в том, что я называю "серийными жалующимися"".
Марко почти шестьдесят лет, и его первый внук скоро появится на свет. Он упрям, как дед, интуитивно понятен, как отец, и настойчив, как может быть только истинный энтузиаст.
"Бесполезно плакаться и жаловаться. Как там было сказано? Нужно иметь голод и быть любопытными".
Вместе с ассоциацией Distretto Urbano del Commercio мы познакомились с Марко, внуком основателя и нынешним владельцем магазина, который рассказал нам историю своего дела.
Ювелирный магазин Recalcati Davide e Figlio расположен в элегантном здании начала ХХ века, на фасаде которого изображены лица двух музыкантов, которые сделали Бергамо еще более прекрасным, а именно Доницетти и Майера.
Магазин открыл дедушка Давид, который "определенно был предприимчивым парнем!", рассказывает Марко Рекалкати, 60-летний нынешний владелец ювелирного магазина, которым он управляет вместе с женой.
"Мой дед прошел большую войну, его призвали на фронт, когда ему было еще семнадцать лет, он был упрямым и храбрым и был одним из немногих, кто сопротивлялся Пиаве и вернулся назад!".
Как часто случалось в те годы, молодые люди не мечтали о той или иной работе, жизнь давала им шанс, в то время как голод делал все остальное. Никто и мечтать не мог о том, чтобы отказаться от шанса пойти работать в магазин.
Так что это было для Давида, который после всего лишь двух лет работы помощником ювелира, открыл свой бизнес в очень юном возрасте.
Марко рассказывает нам в своей любезной манере об этом щедром и немного безрассудном деде, который добровольцем отправился в Африку (с дедом Тенторио) и который во время войны, под бомбардировками, отправился поездом в Кьяссо, чтобы забрать товар для всех торговцев Бергамо.
Большой работяга, который не знал ни праздников, ни выходных, и которого мы, кажется, можем иногда видеть, согнувшегося за своим рабочим столом, который бережно хранится в подсобке магазина.
Марко, показывая нам машину, которую его дед использовал для гравировки обручальных колец, - до сих пор действующую, - вспоминает много раз, когда женщины приходили с испорченными кольцами, чтобы починить их, и он на первый взгляд говорил: "У тебя дома больной ребенок?".
Он знал, что именно ртуть в термометрах разрушала золото, и от этого зависел его износ.
Давид Рекалкати был одним из "мальчиков 99 года", те молодые люди, призванные на фронт, еще не будучи совершеннолетними, и которые в 1981 году получили Почетную грамоту и почетное гражданство коммуны Фоссальта-ди-Пьяве.
Марко, сын Марио и Пьер-Карлы, одной из первых женщин, окончивших Боккони, начал работать в семейном ювелирном магазине после опыта работы в Милане на Корсо Буэнос-Айресе, где он был фотографом.
Его отец был человеком с большим коммерческим талантом: он рекламировался в газетах и был одним из первых, кто осознал потенциал часов Swatch в 1980-х годах. "Он купил 450 часов одним махом и за короткое время сумел продать их все!"
Если инструментами рекламы тех лет были контакты "на дороге" и витрины, то для Марко сегодня важно иметь присутствие в Интернете, в частности, в социальных сетях, которые он, как самоучка, изучал и начал использовать с осторожностью, компетентностью и отличными результатами.
Марко - больше чем торговец, он определяет себя как консультант с сильной склонностью к чтению черт и вербальной и невербальной коммуникации с теми, кто перед ним. В основном он интересуется людьми и глубоко убежден, что только командная работа может изменить ситуацию к лучшему.
Он был основателем Ассоциации торговцев Бергамо InCentro, президентом и неустанным промоутером которой он является. Он был первым, кто осознал возможность использования WhatsApp групп для общения, и сделал это настолько хорошо, что предприниматели из других городов приезжают к нему за консультацией.
"Ассоциация важна, потому что вместе мы имеем большее значение и легче заставить к вам прислушаться, также как и расти, и обновляться". К сожалению, мы переживаем то время, когда наша работа находится в напряженном состоянии, но нет никакого смысла в том, что я называю "серийными жалующимися"".
Марко почти шестьдесят лет, и его первый внук скоро появится на свет. Он упрям, как дед, интуитивно понятен, как отец, и настойчив, как может быть только истинный энтузиаст.
"Бесполезно плакаться и жаловаться. Как там было сказано? Нужно иметь голод и быть любопытными".
