Вместе с ассоциацией торговцев Distretto Urbano del Commercio мы встретились с Джиджи, который с вниманием, мастерством и энтузиазмом создает художественные рамки в Бергамо. Вот его история:
"Cornici d'arte" - так называется мастерская г-на Луиджи Гиларди, известного как Джиджи, который проводит здесь каждый день со своей женой Анджелой - бабушкой и менеджером по контролю качества, - и сыном Симоне.
Джиджи не разговорчивый человек, он держит руки за спину, оглядывается, размышляет, кажется, порой далеко не каждый, будто занят в другом мире, например, в музее или библиотеке.
Как только он начинает говорить, мы понимаем ценность того "искусства", которое было вписано в название магазина, потому что в этом слове есть вся большая работа, проделанная Джиджи за последние годы.
"В какой-то момент я понял одну вещь: каждый объект говорит и имеет свою историю.
Ты просто должен выслушать."
Его молчаливое и внимательное блуждание среди фотографий и картин, которые клиенты переносят в кадр, на самом деле является интимным диалогом, поглощенным, в котором Жижи не перестает задавать вопросы.
Выбор правильной рамки никогда не является инстинктом и не касается простого сочетания цветов, - объясняет он, - это требует времени и мудрости, и этому можно научиться, только если двигаться "от страстного любопытства".
"В этой работе талант глаз, затем настойчивость в продолжении учебы и хорошие руки, чтобы сделать остальное. Если ты перестанешь учиться, ты вдруг состаришься!"
Он слушал и слушал уже в детстве, когда принес краски художнику на улице Верди и остановился там с ним: смотрел, учился и пил с художником горячую чашку чая.
С ним и со многими художниками, которые прошли через его мастерскую, он научился распознавать химические композиции цветов. Он изучал свойства каждого пигмента, который является не только цветом, но и веществом с различными и незаменимыми требованиями. Джиджи знает, что лучше всего подходит для каждого медиума, а также для каждой "сказки", будь то холст, бумага или дерево.
Затем он начал ходить по музеям и рынкам, где каждая встреча с произведением искусства давала возможность дальнейшего роста.
Жижи изучал и углублял искусство XVIII и XIX веков, но с еще большей отдачей смотрел и слушал произведения современных художников, чтобы каждый кадр, выбранный или созданный им, полностью гармонировал с предметом.
В своем магазине, в Борго Санта Катерина, Джиджи хотел поставить стулья: "У нас нет клиентов, у нас только друзья.
И, по сути, магазин - это улица людей, которые обращаются за советом, прежде всего. "Также случилось так, что кто-то принес малоценные картины и захотел совместить их с важными обрамлениями. Я отговаривал их. Это было бы ошибкой."
Художник Тренто Лонгаретти часто посещал его и любезно спрашивал: "Могу я остаться здесь на некоторое время и посмотреть на кадры?
Он также остановился здесь. Впитал в себя его мысли.
Есть врожденные таланты, как у Джиджи, который прислушивается к голосу вещей, потому что все говорит и все просит слушать и понимать - это часть человеческого существа и именно это делает его лучше.
Древнее ремесло и седовласый мастер сопровождает нас в размышлениях о времени, медленный взгляд, полный слуха, пустой стул, где мы можем остановиться на некоторое время, чтобы насладиться тишиной.
Вместе с ассоциацией торговцев Distretto Urbano del Commercio мы встретились с Джиджи, который с вниманием, мастерством и энтузиазмом создает художественные рамки в Бергамо. Вот его история:
"Cornici d'arte" - так называется мастерская г-на Луиджи Гиларди, известного как Джиджи, который проводит здесь каждый день со своей женой Анджелой - бабушкой и менеджером по контролю качества, - и сыном Симоне.
Джиджи не разговорчивый человек, он держит руки за спину, оглядывается, размышляет, кажется, порой далеко не каждый, будто занят в другом мире, например, в музее или библиотеке.
Как только он начинает говорить, мы понимаем ценность того "искусства", которое было вписано в название магазина, потому что в этом слове есть вся большая работа, проделанная Джиджи за последние годы.
"В какой-то момент я понял одну вещь: каждый объект говорит и имеет свою историю.
Ты просто должен выслушать."
Его молчаливое и внимательное блуждание среди фотографий и картин, которые клиенты переносят в кадр, на самом деле является интимным диалогом, поглощенным, в котором Жижи не перестает задавать вопросы.
Выбор правильной рамки никогда не является инстинктом и не касается простого сочетания цветов, - объясняет он, - это требует времени и мудрости, и этому можно научиться, только если двигаться "от страстного любопытства".
"В этой работе талант глаз, затем настойчивость в продолжении учебы и хорошие руки, чтобы сделать остальное. Если ты перестанешь учиться, ты вдруг состаришься!"
Он слушал и слушал уже в детстве, когда принес краски художнику на улице Верди и остановился там с ним: смотрел, учился и пил с художником горячую чашку чая.
С ним и со многими художниками, которые прошли через его мастерскую, он научился распознавать химические композиции цветов. Он изучал свойства каждого пигмента, который является не только цветом, но и веществом с различными и незаменимыми требованиями. Джиджи знает, что лучше всего подходит для каждого медиума, а также для каждой "сказки", будь то холст, бумага или дерево.
Затем он начал ходить по музеям и рынкам, где каждая встреча с произведением искусства давала возможность дальнейшего роста.
Жижи изучал и углублял искусство XVIII и XIX веков, но с еще большей отдачей смотрел и слушал произведения современных художников, чтобы каждый кадр, выбранный или созданный им, полностью гармонировал с предметом.
В своем магазине, в Борго Санта Катерина, Джиджи хотел поставить стулья: "У нас нет клиентов, у нас только друзья.
И, по сути, магазин - это улица людей, которые обращаются за советом, прежде всего. "Также случилось так, что кто-то принес малоценные картины и захотел совместить их с важными обрамлениями. Я отговаривал их. Это было бы ошибкой."
Художник Тренто Лонгаретти часто посещал его и любезно спрашивал: "Могу я остаться здесь на некоторое время и посмотреть на кадры?
Он также остановился здесь. Впитал в себя его мысли.
Есть врожденные таланты, как у Джиджи, который прислушивается к голосу вещей, потому что все говорит и все просит слушать и понимать - это часть человеческого существа и именно это делает его лучше.
Древнее ремесло и седовласый мастер сопровождает нас в размышлениях о времени, медленный взгляд, полный слуха, пустой стул, где мы можем остановиться на некоторое время, чтобы насладиться тишиной.
