Театральный сезон 2018|2019

Описание

Фонд Театра Доницетти представляет новый театральный сезон, который в этом году включает 26 спектаклей, запланированных в программе на период с октября 2019 года по май 2020 года.

Театральные и музыкальные представления пройдут в театре Сочиале и театре "Креберг", чередуя классические произведения с современными постановками.

Театральный сезон включает в себя не только прозу, проект "Другие пути" и оперетту, но и оперу и концертный сезон с тремя операми из собственного репертуара, двух концертов и двух произведений Доницетти, которые являются частью фестиваля Доницетти Опера.

Программа

СЕЗОН ПРОЗЫ В ТЕАТРЕ КРЕБЕРГ

С 7 по 10 ноября 2019 | Театр Креберг

Иза Даниели и Джулиана Де Сио

СИНЬОРИНЫ

Джанни Клементи

режиссер Пьерпаоло Сепе

с Изой Даниели и Джулианой Де Сио

голос мага в исполнении Серджио Рубини

производство Нуово Театро под управлением Марко Бальзамо

 

С 16 по 19 января 2020 | Театр Креберг

Луиза Раньери

THE DEEP BLUE SEA

Теренса Раттигана

режиссер Лука Дзингаретти

с Луизой Раньери

и Маддаленой Маорини, Джованни Анцальдо, Алессией Джулиани, Флавио Фурно, Альдо Оттобрино и Лучано Скарпа

производство Zocotoco srl

 

С 6 по 9 февраля 2020 | Театр Креберг

Наталино Балассо

АРЛЕКИНО - СЛУГА ДВУХ ГОСПОД

Карло Гольдони

режиссер Валерио Бинаско

с Наталино Балассо, Фабрицио Контри, Микеле Ди Мауро, Лучио Де Франческо, Денисом Фазоло, Еленой Джльотти, Джанмарией Мартини, Элизабеттой Маццулло и Иваном Дзербинати

в постановке театра Стабиле, Турин - театра Национале

 

27 февраля – 1 марта 2020 | Театр Креберг

Але & Франц

Ромео & Джульетта

РОЖДЕННЫЙ ПОД ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ ЗВЕЗДОЙ

Уильям Шекспир

драматург и режиссер Лео Мускато

с Але и Францом

а также с Еудженио Аллегри, Теодозио Баррези, Марко Гобетти и Марко Дзаннони

музыкант Андреа Дзанизи

производство Compagnia Enfi Teatro по управлением Микеле Джентиле

 

С 16 по 19 апреля 2020 | Театр Креберг

Лелла Коста

ЕСЛИ Я НЕ МОГУ ТАНЦЕВАТЬ...

От Il Catalogo delle donne valorose Серены Дандини

драматургический проект Серены Синигалья

сценарий Леллы Коста и Габриеле Скотти

сцены Марии Спацци

режиссер Серена Синигалья

производство Carcano Centro D’Arte Contemporanea в содружество с Mismaonda

 

СЕЗОН ПРОЗЫ В ТЕАТРЕ СОЧИАЛЕ

С 4 по 7 декабря 2019 | Театр Сочиале

Глауко Маури и Роберто Стурно

КОНЕЦ ПАРТИИ

Самюэля Бекетта

режиссер Андреа Баракко

с Глауко Маури, Роберто Стурно и другими

производство Compagnia Glauco Mauri Roberto Sturno

 

С 19 по 21 декабря 2019 | Театр Сочиале 

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК

Пупи Авати

театральная адаптация Серджио Пьераттини

режиссер Марчелло Котуньо

С Джиджо Альберти, Филиппо Дини, Джованни Эспозито, Валерио Санторо и Дженаро Ди Биазе

производство La Pirandelliana

 

С 11 по 14 марта 2020 | Театр Сочиале 

Даниэле Финци Паска

ИКАР

автор, режиссер и актер Даниэле Финци Паска

музыка Мария Бондзаниго

производство Compagnia Finzi Pasca

 

С 2 по 4 апреля 2020 | Театр Сочиале*

Театр Эльфа

СТРАННОЕ ДЕЛО ОБ УБИТОЙ В ПОЛНОЧЬ СОБАКЕ

Симона Стефенса по роману Марка Хаддона

перевод Эмануэле Альдрованди

режиссер Фердинандо Бруни и Элио Де Капитани

с Данеле Федели, Эленой Руссо Арман, Давиде Лорино, Коринной Агустони, Кристиной Криппа, Марко Бонадей, Алессандро Мором, Никола Стравалачи, Деборой Дзуин и др. 

совместное производство Театра Эльфа и театра Стабиле Турина - Театра Национале

Спектакл представлен с любезного согласию компании Warners Bros. Entertainment 

*4 апреля пройдет 2 спектакля, днем и вечером

 

ALTRI PERCORSI - ДРУГИЕ ПУТИ

Четверг 30 января 2020 | Театр Сочиале

Kepler - 452

ВИШНЕВЫЙ САД

Тридцать лет счастья во временное пользование

Идея и драматургия Kepler - 452 (Айелло, Баральди, Боргези)

режиссер Никола Боргези

с Аннализой и Джулиано Бьянки, Николой Боргези, Люовико Гуенци и др.

производство Emilia Romagna Teatro Fondazione

 

Четверг 13 февраля 2020 | Театр Сочиале

Коррадо Аккордино

ТАК МНОГО КРАСОТЫ

написано, поставлено и исполнено Коррадо Аккордино

производство Compagnia Teatro Binario 7

 

Четверг 20 февраля 2020 | Театр Сочиале

Марио Перротта

ИМЕНЕМ ОТЦА

спектакль в постановке и с участием Марио Перротта

драматург-консультант Массимо Рекалькати

в сотрудничестве с режиссером Паолой Рошоли

производство Teatro Stabile di Bolzano

 

Четверг 5 марта 2020 | Театр Сочиале

Марта Кускунà

ЗДОРОВО ЖИТЬ СВОБОДНЫМИ!

Проект городского театра для актрисы, 5 марионеток и одной куклы

По мотивам биографии Ондины Петеани

Первая итальянская связная партизанского сопротивления, отправленная в Аушвиц N. 81 672

идея, драматургия, режиссура и исполнение Марты Кускунà

сценический реквизит Белинда Де Вито

со-производство Operaestate Festival Veneto

Спектакль награжден премией за лучший сценарий Premio Scenario per Ustica 2009

 

26 и 27 марта 2020 | Театр Сочиале

Teatri di Bari / Kismet 

АМФИТРИОН

сценарий и постановка Терезы Лудовико

с Микеле Чиприани, Ирене Грассо, Деми Ликата, Алессандро Луссиана, Микеле Скиано ди Кола и Джованни Серраторе

живая музыка M° Francesco Ludovico

производство Teatri di Bari

 

Вторник 7 апреля 2020 | Театр Креберг

Фаусто Руссо Алези и Арианна Скомменьа

МАКБЕТ

Уильям Шекспир

перевод и адаптация Летиции Руссо

режиссер Серена Синигалья

с Фаусто Руссо Алези, Арианной Скомменьа

и с Джованни Батталья, Джанлука Баццоли, Альфонсо Дежнова, Ноэми Грассо, Паоло Гросси, Себастьяно Киниджер, Стефано Орланди, Пьерпаоло Прецьюзо, Федерикой Квартана, Сарой Роза Лозилла, Марией Джулия Скарчелла и Эльвирой Скорца

производство Teatro Stabile di Bolzano

 

Четверг 23 апреля 2020 | Театр Сочиале

Stivalaccio Teatro

ЛЮБОВЬ-АКРОБАТ

Ромео и Джульетта

оригинальная тема и направление Марко Дзоппелло

с Анной де Франчески, Микеле Мори и Марко Дзоппелло

производство Stivalaccio Teatro и Teatro Stabile del Veneto

 

ОПЕРЕТТА

Воскресенье 2 февраля 2020 | Театр Креберг

Teatro Musica Novecento

БАЛ В САВОЙЕ

Пала Абрахама

режиссер Алессандро Бракетти

ансамбль “Cantieri d’Arte” под руководством Стефано Джароли

производство Teatro Musica Novecento

 

Воскресенье 16 февраля 2020 | Театр Креберг

Труппа Compagnia Corrado Abbati

НА ПРЕКРАСНОМ СИНЕМ ДУНАЕ

Самые прекрасные дунайские оперетты

музыка Иоганна Штрауса

адаптация и режиссура Коррадо Аббати

хореография Кристина Кализи

музыкальное руководство Марко Фьорини

производство Inscena srl

 

Воскресенье 15 марта 2020 | Театр Креберг

Teatro Musica Novecento

ВОДА УСПОКАИВАЕТ

музыка Джузеппе Пьетри

либретто Аугусто Новелли

режиссер Алессандро Бракетти

ансамбль “Cantieri d’Arte” под управлением Стефано Джароли

производство Teatro Musica Novecento

 

ИНФО и БИЛЕТНАЯ КАССА

В здании ПРОПИЛЕЙ ПОРТА НУОВА

Largo Porta Nuova, 17 - Bergamo

Тел. +39 035.4160 601/602/603

E-mail biglietteria@fondazioneteatrodonizetti.org  

Открыто для публики: со вторника по субботу с 13.00 до 20.00 (за исключением праздничных дней)

НАЧАЛО СПЕКТАКЛЕЙ

Проза в Театре Креберг с четверга по субботу в 20.30 ч. - воскресенье в 15.30 ч.

Проза в театре Сочиале и Другие Пути в 21.00 ч.

Дополнительная информация:

www.teatrodonizetti.it

В театр на автобусе ATB

для владельцев абонементов предусмотрен трансфер в театр Креберг и театр Сочиале (до остановки Колле Аперто) на специальном автобусе с отправлением от театра Доницетти. 

Для тех, кто приобретает разовые билеты или для владельцев абонементов, которые предпочитают использовать маршрутные автобусы, транспортная компания Atb предлагает услугу бесплатного проезда за два часа до спектакля и до 1 часа после его окончания.


Продолжить

Фонд Театра Доницетти представляет новый театральный сезон, который в этом году включает 26 спектаклей, запланированных в программе на период с октября 2019 года по май 2020 года.

Театральные и музыкальные представления пройдут в театре Сочиале и театре "Креберг", чередуя классические произведения с современными постановками.

Театральный сезон включает в себя не только прозу, проект "Другие пути" и оперетту, но и оперу и концертный сезон с тремя операми из собственного репертуара, двух концертов и двух произведений Доницетти, которые являются частью фестиваля Доницетти Опера.

Программа

СЕЗОН ПРОЗЫ В ТЕАТРЕ КРЕБЕРГ

С 7 по 10 ноября 2019 | Театр Креберг

Иза Даниели и Джулиана Де Сио

СИНЬОРИНЫ

Джанни Клементи

режиссер Пьерпаоло Сепе

с Изой Даниели и Джулианой Де Сио

голос мага в исполнении Серджио Рубини

производство Нуово Театро под управлением Марко Бальзамо

 

С 16 по 19 января 2020 | Театр Креберг

Луиза Раньери

THE DEEP BLUE SEA

Теренса Раттигана

режиссер Лука Дзингаретти

с Луизой Раньери

и Маддаленой Маорини, Джованни Анцальдо, Алессией Джулиани, Флавио Фурно, Альдо Оттобрино и Лучано Скарпа

производство Zocotoco srl

 

С 6 по 9 февраля 2020 | Театр Креберг

Наталино Балассо

АРЛЕКИНО - СЛУГА ДВУХ ГОСПОД

Карло Гольдони

режиссер Валерио Бинаско

с Наталино Балассо, Фабрицио Контри, Микеле Ди Мауро, Лучио Де Франческо, Денисом Фазоло, Еленой Джльотти, Джанмарией Мартини, Элизабеттой Маццулло и Иваном Дзербинати

в постановке театра Стабиле, Турин - театра Национале

 

27 февраля – 1 марта 2020 | Театр Креберг

Але & Франц

Ромео & Джульетта

РОЖДЕННЫЙ ПОД ПРОТИВОПОЛОЖНОЙ ЗВЕЗДОЙ

Уильям Шекспир

драматург и режиссер Лео Мускато

с Але и Францом

а также с Еудженио Аллегри, Теодозио Баррези, Марко Гобетти и Марко Дзаннони

музыкант Андреа Дзанизи

производство Compagnia Enfi Teatro по управлением Микеле Джентиле

 

С 16 по 19 апреля 2020 | Театр Креберг

Лелла Коста

ЕСЛИ Я НЕ МОГУ ТАНЦЕВАТЬ...

От Il Catalogo delle donne valorose Серены Дандини

драматургический проект Серены Синигалья

сценарий Леллы Коста и Габриеле Скотти

сцены Марии Спацци

режиссер Серена Синигалья

производство Carcano Centro D’Arte Contemporanea в содружество с Mismaonda

 

СЕЗОН ПРОЗЫ В ТЕАТРЕ СОЧИАЛЕ

С 4 по 7 декабря 2019 | Театр Сочиале

Глауко Маури и Роберто Стурно

КОНЕЦ ПАРТИИ

Самюэля Бекетта

режиссер Андреа Баракко

с Глауко Маури, Роберто Стурно и другими

производство Compagnia Glauco Mauri Roberto Sturno

 

С 19 по 21 декабря 2019 | Театр Сочиале 

РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ПОДАРОК

Пупи Авати

театральная адаптация Серджио Пьераттини

режиссер Марчелло Котуньо

С Джиджо Альберти, Филиппо Дини, Джованни Эспозито, Валерио Санторо и Дженаро Ди Биазе

производство La Pirandelliana

 

С 11 по 14 марта 2020 | Театр Сочиале 

Даниэле Финци Паска

ИКАР

автор, режиссер и актер Даниэле Финци Паска

музыка Мария Бондзаниго

производство Compagnia Finzi Pasca

 

С 2 по 4 апреля 2020 | Театр Сочиале*

Театр Эльфа

СТРАННОЕ ДЕЛО ОБ УБИТОЙ В ПОЛНОЧЬ СОБАКЕ

Симона Стефенса по роману Марка Хаддона

перевод Эмануэле Альдрованди

режиссер Фердинандо Бруни и Элио Де Капитани

с Данеле Федели, Эленой Руссо Арман, Давиде Лорино, Коринной Агустони, Кристиной Криппа, Марко Бонадей, Алессандро Мором, Никола Стравалачи, Деборой Дзуин и др. 

совместное производство Театра Эльфа и театра Стабиле Турина - Театра Национале

Спектакл представлен с любезного согласию компании Warners Bros. Entertainment 

*4 апреля пройдет 2 спектакля, днем и вечером

 

ALTRI PERCORSI - ДРУГИЕ ПУТИ

Четверг 30 января 2020 | Театр Сочиале

Kepler - 452

ВИШНЕВЫЙ САД

Тридцать лет счастья во временное пользование

Идея и драматургия Kepler - 452 (Айелло, Баральди, Боргези)

режиссер Никола Боргези

с Аннализой и Джулиано Бьянки, Николой Боргези, Люовико Гуенци и др.

производство Emilia Romagna Teatro Fondazione

 

Четверг 13 февраля 2020 | Театр Сочиале

Коррадо Аккордино

ТАК МНОГО КРАСОТЫ

написано, поставлено и исполнено Коррадо Аккордино

производство Compagnia Teatro Binario 7

 

Четверг 20 февраля 2020 | Театр Сочиале

Марио Перротта

ИМЕНЕМ ОТЦА

спектакль в постановке и с участием Марио Перротта

драматург-консультант Массимо Рекалькати

в сотрудничестве с режиссером Паолой Рошоли

производство Teatro Stabile di Bolzano

 

Четверг 5 марта 2020 | Театр Сочиале

Марта Кускунà

ЗДОРОВО ЖИТЬ СВОБОДНЫМИ!

Проект городского театра для актрисы, 5 марионеток и одной куклы

По мотивам биографии Ондины Петеани

Первая итальянская связная партизанского сопротивления, отправленная в Аушвиц N. 81 672

идея, драматургия, режиссура и исполнение Марты Кускунà

сценический реквизит Белинда Де Вито

со-производство Operaestate Festival Veneto

Спектакль награжден премией за лучший сценарий Premio Scenario per Ustica 2009

 

26 и 27 марта 2020 | Театр Сочиале

Teatri di Bari / Kismet 

АМФИТРИОН

сценарий и постановка Терезы Лудовико

с Микеле Чиприани, Ирене Грассо, Деми Ликата, Алессандро Луссиана, Микеле Скиано ди Кола и Джованни Серраторе

живая музыка M° Francesco Ludovico

производство Teatri di Bari

 

Вторник 7 апреля 2020 | Театр Креберг

Фаусто Руссо Алези и Арианна Скомменьа

МАКБЕТ

Уильям Шекспир

перевод и адаптация Летиции Руссо

режиссер Серена Синигалья

с Фаусто Руссо Алези, Арианной Скомменьа

и с Джованни Батталья, Джанлука Баццоли, Альфонсо Дежнова, Ноэми Грассо, Паоло Гросси, Себастьяно Киниджер, Стефано Орланди, Пьерпаоло Прецьюзо, Федерикой Квартана, Сарой Роза Лозилла, Марией Джулия Скарчелла и Эльвирой Скорца

производство Teatro Stabile di Bolzano

 

Четверг 23 апреля 2020 | Театр Сочиале

Stivalaccio Teatro

ЛЮБОВЬ-АКРОБАТ

Ромео и Джульетта

оригинальная тема и направление Марко Дзоппелло

с Анной де Франчески, Микеле Мори и Марко Дзоппелло

производство Stivalaccio Teatro и Teatro Stabile del Veneto

 

ОПЕРЕТТА

Воскресенье 2 февраля 2020 | Театр Креберг

Teatro Musica Novecento

БАЛ В САВОЙЕ

Пала Абрахама

режиссер Алессандро Бракетти

ансамбль “Cantieri d’Arte” под руководством Стефано Джароли

производство Teatro Musica Novecento

 

Воскресенье 16 февраля 2020 | Театр Креберг

Труппа Compagnia Corrado Abbati

НА ПРЕКРАСНОМ СИНЕМ ДУНАЕ

Самые прекрасные дунайские оперетты

музыка Иоганна Штрауса

адаптация и режиссура Коррадо Аббати

хореография Кристина Кализи

музыкальное руководство Марко Фьорини

производство Inscena srl

 

Воскресенье 15 марта 2020 | Театр Креберг

Teatro Musica Novecento

ВОДА УСПОКАИВАЕТ

музыка Джузеппе Пьетри

либретто Аугусто Новелли

режиссер Алессандро Бракетти

ансамбль “Cantieri d’Arte” под управлением Стефано Джароли

производство Teatro Musica Novecento

 

ИНФО и БИЛЕТНАЯ КАССА

В здании ПРОПИЛЕЙ ПОРТА НУОВА

Largo Porta Nuova, 17 - Bergamo

Тел. +39 035.4160 601/602/603

E-mail biglietteria@fondazioneteatrodonizetti.org  

Открыто для публики: со вторника по субботу с 13.00 до 20.00 (за исключением праздничных дней)

НАЧАЛО СПЕКТАКЛЕЙ

Проза в Театре Креберг с четверга по субботу в 20.30 ч. - воскресенье в 15.30 ч.

Проза в театре Сочиале и Другие Пути в 21.00 ч.

Дополнительная информация:

www.teatrodonizetti.it

В театр на автобусе ATB

для владельцев абонементов предусмотрен трансфер в театр Креберг и театр Сочиале (до остановки Колле Аперто) на специальном автобусе с отправлением от театра Доницетти. 

Для тех, кто приобретает разовые билеты или для владельцев абонементов, которые предпочитают использовать маршрутные автобусы, транспортная компания Atb предлагает услугу бесплатного проезда за два часа до спектакля и до 1 часа после его окончания.


Обазятельно посетите в окрестностях

FRANCO

Театр Театро Сочиале

SOLE

Мастерская-магазин La bottega di Nonna Betta

Площадь Пьяцца Веккья - Piazza Vecchia
Городская ратуша Палаццо делла Раджоне - Palazzo della Ragione

Il Sole

Gambirasio Chiara

Дом для отпуска Piazza Vecchia

  • Vicolo Aquila Nera, 4, 24129 Bergamo , Bergamo

Отель Piazza Vecchia

FRANCO BLUMER

  • Vicolo Aquila Nera, 2, 24129 Bergamo , Bergamo

SAN MICHELE

  • +39035225335
  • Bergamo
    Piazza Vecchia, 12