МИЛЯ КРАСОТЫ

С 1960 года музей занимает помещения Дворца Висконти - Palazzo Visconteo в Цитадели – Cittadella и рассказывает тысячелетнюю историю территории вокруг Бергамо. Здесь вы совершите незабываемое путешествие во времена кельтов, древних римлян и лонгобардов.

Музей хранит некоторые особенно ценные экспонаты, среди которых, например, каменное копье неолита и интересные фрески I-II века н.э., которые были перенесены сюда из одного старинного городского дома.

Музей основан в 1918 из собраний геологических, ботанических, зоологических и этнографических находок.

Известен своими древнейшими окаменелостями, среди которых, например, останки оленя возрастом 700 000 лет. В музее собраны также окаменелости млекопетающих, беспозвоночных и экземпляры различных классов растений и животных различных геологических эпох.

Ничем не примечательный вход в Театро Сочиале, лишенный портиков и колоннад из-за нехватки места в узкой улочке, куда он выходит своим фасадом, с лихвой компенсируется внутренним убранством, которое поражает своей красотой и роскошью. Войдя в театр, вы попадете в магическую, элегантную, но вместе с тем уютную обстановку, согретую деревом парапетов и потолочных балок.

Вертикальное расположение зрительных рядов на трех уровнях, над которыми четвертым этажом расположен балкон, дает нам визуальное представление о существующей в то время иерархии между классами. Здание театра было спроектировано Леопольдом Поллак по заказу группы аристократов, которая финансировала его строительство.

Изначально театр назывался "иль Театро делла Сочьета" (что в переводе означает "театр общества"). Это имя родилось, как ответ на своеобразное состязание двух городов, Верхнего и Нижнего, в котором Бергамо Альта (Верхний город) поястоянно терял свои позиции делового и культурного центра в пользу нижних борго.

Театр получился роскошным, но к сожаленю, даже все его великолепие не смогло остановить ход истории и прогресса.

В Верхнем городе, в самом сердце исторического центра находится бывший Кармелитский монастырь. Архитектурная жемчужина с древней историей, но совершенно новой жизненной силой.

Спроектированный в первой половине четырнадцатого века кармелитами, он был построен между концом пятнадцатого и началом шестнадцатого века, а в семнадцатом веке были построены конюшни, капитолийский зал и новый книжный магазин.

Сердцем этого величественного сооружения является прямоугольный внутренний двор с портиком из круглых арок, поддерживаемых колоннами с капителями сложного типа, увенчанных пульванами и расположенных на низкой стене. На первом этаже - лоджии с архитравами.

С восемнадцатого века монастырь вступает в период распада и заброшенности, а комнаты и двор были оборудованы для сдачи в аренду квартир. В 1954 году он был объявлен непригодным, и началась работа по статической консолидации конструкции. В последние годы, благодаря важным реставрационным работам, монастырь вернулся, чтобы показать всю свою красоту и снова занял свое место важное в городе.

Сегодня, фактически, им управляет TTB - Teatro Tascabile di Bergamo, историческая международная театральная компания, которая получила его по концессии от муниципалитета Бергамо и сделала его своей штаб-квартирой, заботясь о месте и позволяя использовать его для культурных мероприятий, шоу и концертов.

Площадь Пьяцца Веккья на протяжении веков была местом концентрации политической силы Бергамо, а сегодня это место, где встречаются и проводят свободное время. На площадь выходят своими фасадами великолепные и величественные здания, выстроенные в абсолютной гармонии согласно законам геометрии. Даже известный архитектор Ле Корбюзье говорил, что “нельзя больше тронуть и камешек, иначе это будет преступлением”. Первыми на площади мы видим городскую ратушу Палаццо делла Раджоне, построенную в конце XII века, что делает ее на сегодня самым старым зданием городских властей в Ломбардии, и башню Торре Чивика, которую называют еще Кампаноне. В центре площади расположился изящный небольшой фонтан Контарини, подаренный городу в 1780 году венецианских дожем Альвизе Контарини. На противоположной стороне от ратуши стоит белый дворец Палаццо Нуово – Новый дворец, который был резиденцией городских властей до 1873 года, а сегодня здесь разместилась библиотека им. Анджело Май, в которой хранится итальянское книжное наследие, в том числе инкунабулы (первые печатные книги), книги XVI века, эстампы, манускрипты и другие бесценные реликвии, что делает ее одной из самых важных библиотек Италии.

Прогуливаясь под коллонадой старой резиденции городского совета вы сможете насладиться красотой средневековой архитектуры, которая наилучшим образом могла соединять функциональность и утонченное чувство прекрасного. На протяжении своей долгой жизни ратуша не раз подвергалась разрушениям и реконструкциям, а также меняла свое назначение, вплоть до того, что становилась библиотекой и театром Сегодня, по прошествии 800 лет после ее постройки, ратуша стала объектом культуры и истории города, принимая в своих стенах выставки и украшая старую площадь. Палаццо делла Раджоне - это обязательный пункт в вашем туристическом маршруте по Бергамо!

В центре площади Пьяцца Веккья возвышается башня Торре Чивика, называемая Кампаноне, которая с ее 52,76 метров высоты предлагает захватывающий панорамный вид на древний город.

Цифра восемь, которая повторяется здесь многократно, стала магической для этого Баптистерия. Барельефы со сценами жизни Иисуса, которые украшают каждую стену Баптистерия с внутренней стороны , выполненные рукой известного скульптора 14 века Джованни да Кампионе. Восемь статуй, установленных с наружной стороны купола по углам восьмиугольника, которые изображают восемь добродетелей: Вера, Надежда, Милосердие, Справедливость, Воздержание и Терпение.

Барельефы со сценами жизни Иисуса, которые украшают каждую стену Баптистерия с внутренней стороны , выполненные рукой известного скульптора 14 века Джованни да Кампионе. Восемь статуй, установленных с наружной стороны купола по углам восьмиугольника, которые изображают восемь добродетелей: Вера, Надежда, Милосердие, Справедливость, Воздержание и Терпение. Совет: вы можете испытать себя в небольшой, но увлекательной игре; попробуйте соотнести каждую статую с одной из своих добродетелей. Сколько получилось? А у друзей? Арбитром в игре будет Архангел, установленный на вершине купола.

Это, без сомнения, наиболее величественное строение в Бергамо.

Фасад капеллы украшен красным и белым мрамором в стиле итальянского Возрождения. Внутреннее убранство поражает концентрацией произведений искусства: позолоченная статуя полководца Бартоломео Коллеони на коне, саркофаги полностью вырезанные из мрамора, гробница дочери Медеи, резные деревянные скамьи.

Чтобы описать все великолепие этой небольшой капеллы нужны десятки и десятки страниц. Все, что мы можем посоветовать - это отправиться туда и увидеть все собственными глазами.

Есть любопытная примета, связанная с Капеллой Коллеони: говорят, если в полночь дотронуться до фамильного герба на железной решетке входа в капеллу, то это принесет удачу. Правда это или нет - проверьте сами. Будет причина, чтобы прогуляться по ночному Верхнему Бергамо.

Существует очень глубокая и старинная связь между городом и его Базиликой Санта-Мария Маджоре, которая вытекает из отдельных эпизодов истории ее постройки. В начале XII века страшная эпидемия чумы поразила Европу, сея повсюду смерть и опустошение. Жители Бергамо решили искать защиты у Мадонны и поклялись взамен на спасение построить в честь нее церковь в качестве благодарности. И так как бергамцы - люди слова, в 1137 они исполнили свой обет и построили на Площади Дуомо в Верхнем Бергамо Базилику Санта-Мария Маджоре. Новая церковь удалась на славу и уже с самого показала себя во всем блеске, а на протяжении веков становилась все краше и богаче. Фрески, лепнина, гобелены и интарсии по рисункам известного художника Лоренцо Лотто являются сегодня частью внутреннего убранства. Внутри Санта-Мария Маджоре находится гробница известного итальянского композитора, символа и городсти Бергамо, Гаэтано Доницетти.

Дуомо возвышается на одноименной площади в центре Верхнего города. Это место было местом культа уже с V века н.э., о чем свидетельствуют слои грунта. Внутри собора вы найдете множество ценностей, как, например, картины Джованни Баттиста Морони и Андреа Превитали, “Мученичество святого Иоанна епископа” Джованни Баттиста Тьеполо, палу Карло Череза, произведения из инкрустированного дерева и мрамора Андреа Фантони.

Но самый ценный объект, который можно здесь увидеть - это, конечно же, тиара Папы Иоанна XXIII, сегодня почитаемого как святого, родом из местечка Сотто-иль-Монте в провинции Бергамо. Тиара представляет собой сверкающий головной убор из золота, усыпанный жемчугом, рубинами, алмазами и изумрудами, созданный литейщиком Аттилио Нани.

На главном алтаре храма установлена урна с покровами святого Александра мученика, покровителя Бергамо, в честь которого и построен этот собор.

Палаццо нуово – Новый дворец располагается в конце улицы Коллеони и закрывает сторону площади Пьяцца Веккья противоположную Палаццо делла Раджоне подобно театральным кулисам.

Возведение этого дворца продолжалось целых три века: строительство началось в 1604 году и закончилось лишь в 1928 году. И все время, с начала его постройки, здание было местом заседания Комуны Бергамо.

С 1928 году в здании поселилась одна из наиболее крупных итальянских библиотек – городская библиотека им. Анджело Май,в хранилищах которой есть старинные пергаменты, первые печатные книги, музыкf и многие другие бесценные сокровища.

Внутри, в центре Салона Фурьетти, посвященном кардиналу Фурьетти, с книг которого и начала существовать библиотека, вы можете полюбоваться на два чудесных глобуса работы Винченцо Мария Корнелли, космографа Венецианской республики. Глобусы относятся к 1688 и 1692 годам, имеют окружность почти 3,5 метра и сделаны из 50 иллюстрированных листов. Попробуйте внимательно их рассмотреть: так уж они отличаются от современных карт?

Длинная ванная из белого мрамора, разделенная на несколько частей, с элегантными стойками из чугуна и крышей, покрытой листовым металлом. Портомойня (лаватойо по-итальянски) на улице Лупо в Бергамо Альта была построена в 1891 году и даже сегодня представляет собой образцовую модель с точки зрения проекта.

Снабженная системой поступления воды, сливом, возможностью слива гразной после стирки воды и небольшой канавкой для сбора брызг, которые образуются во время стирки Портомойня была очень продуманной и функциональной.

С другой стороны, в те временя санитарно-гигиентическая обстановка в Бергамо была очень шаткой. Эпидемия холеры 1884 года обрушилась на город. Медики отмечали наихудшее качество воды в Верхнем городе, что еще больше способствовало распространению болезней, в том числе и тифа, очень заразной болезни, приводящей часто к смертельному исходу, которая вспыхивала каждое лето.

Чтобы спасти ситуацию Комуна Бергамо решила построить серию городских портомоен, кроме той, что уже существовала на улице Лупо. Так общественные прачечные появились на улице Боккола и одна на улице Борго Канале.

Портомойна на улице Лупо использовалась вплоть до 50-х годов и сегодня бережно оберегается как драгоценный кусочек прошлого города Бергамо.

Название “Гомбито” происходит от местонахождения башни, которая возвышается в точке компитум, на месте пересечения осей Кардо и Декумано римского города (соответсвующие улицам Сан-Лоренцо/Марио Лупо и улице Гомбито).

Башня была построена в XII веке достигает на сегодняшний день высоты в 52 метра (в оригинале она была высотой 64 метра). Башня в основном сохранила свой первоначальный вид, характерный для оборонительных строений Средних веков.

В XVI веке на первом этаже башни располагались две лавки по обоим сторонам здания. С тех пор оно сохраняла свой торговый характер вплоть до последнего десятилетия 20 века.

Подаренная Коммуне Бергамо в 1877 году, башня претерпела ряд конструктивных работ, которые выполнялись с соблюдением старинной техники кладки стен и с сохранением конструктивных особенностей.

С 2005 года в башне Гомбито располагается офис по информированию и приему туристов (I.A.T.).

Две известные свадьбы были сыграны здесь в разные периоды постройки дворца Терци. Первая свадьба между маркизом Луиджи Терци и юной Паолой Ронкалли состоялась в 1631 году, а более века спустя здесь связали себя брачными узами маркиз Джероламо Терци и Джулия Алессандри.

Первая фаза заключалась в возведении фасада и южного крыла дворца, тогда как во вторую была расширена противоположная площадь. Стоя перед открытой дверью входа во дворец, вы будете поражены волшебными садиком и террасой, с которой открывается ни с чем не сравнимый вид.

Интерьеры дворца ни чем не уступают его экстерьеру. Здесь вы найдете прекрасные залы, такие как: Малая зеркальная гостиная, Красный зал и Зал славы - ценные экземпляры позднего барокко XVIII века; в Зале Тьеполо в центре потолка находится холст руки последнего представителя венецианской школы Джованни Баттиста Тьеполо.

Палаццо Морони расположен на улице Порта Дипинта (Верхний город) и отличается исключительно хорошо сохранившимися интерьерами и обстановкой, а также богатой коллекцией произведений искусства и садом в итальянском стиле с большой оранжереей. Таким образом, великолепное здание предлагает посетителям не только искусство и историю, но и очаровательный исторический парк в самом сердце Верхнего Бергамо.

Семья Морони владеет и живет во дворце с 1636 года. Оригинальная планировка была тщательно сохранена; монументальная лестница ведет из внутреннего двора на главный этаж, за дверями которого находятся комнаты и залы, украшенные фресками и обставленные мебелью в период с 17 по 19 века.

В больших залах сохранились во всей своей красоте свидетельства фрескового мастерства Барбелли, здесь же находится обширная и разнообразная коллекция Морони, в которой выделяются работы Бернардино Луини, Чезаре Таллоне, знаменитые портреты Джан Джероламо Грумелли (Il Cavaliere in Rosa) и Изотты Брембати, выполненные художником Джованни Баттиста Морони из Альбино.

С момента постройки дворец выходил на комплекс садов в итальянском стиле, оформленных в виде балкона и трех террас, которые идут вдоль Колле-ди-Сант-Эуфемия. С третьей, самой высокой террасы можно попасть в Графскую опочивальню, башню в неосредневековом стиле, построенную в 19 веке на остатках более древнего строения, ранее принадлежавшего Городской крепости, окружавшего вершину холма.

За пределами настоящих садов находится около двух гектаров огородов, присоединенных к поместью в 19 веке братьями Пьетро и Алессандро Морони, последний из которых был ученым-агрономом. Здесь до сих пор растут виноградные лозы на беседках, фруктовые деревья и рокколо, то есть круг из грабов, переплетенные ветви которых служили сетями для ловли живых птиц для еды и игр. Здесь также растут тутовые деревья, один из символов семьи, обогащенной разведением шелкопрядов, которые питаются именно листьями этого дерева.

Благодаря соглашению между FAI - Фонд Итальянской среды и Фонд Музея дворца Палаццо Морони в декабре 2019 года, направленному на восстановление, управление и улучшение великолепного здания в Бергамо, Палаццо и сады Морони теперь регулярно открыты для публики.

Прогуливаясь по улице Порта Дипинта в Верхнем городе, вы заметите внушительное сооружение с простым фасадом: это церковь Святого Андрея Апостола. 
Церковь была построена в 1837 г. на остатках кладбищенской базилики путем радикального вмешательства по проекту архитектора Ф. Кривелли, который предусматривал постройку в полном неоклассическом стиле. Однако на фасаде были достроены только три портала, украшенные архитравом с линейным и слегка лепным обрамлением, с двумя завитковыми кронштейнами, поддерживающими карниз над архитравом.
Интерьер здания состоит из трех нефов, разделенных полуколоннами с коринфскими капителями. Купол, который виден из нефа, расписан кессоном с эффектом "тромп-л'ойль".
Цервковь Святого Андрея Апостола (Сант-Андреа Апостоло) славится сохранившимися внутри замечательными росписями, принадлежавшими предыдущей церкви. Среди художников, украшавших ее, - Сальмеджа (Рождение Христа, которому поклоняются пастухи), Бассано (алтарная картина Пала ди Сан-Доннино), Падованино (Триптих Сант-Андреа), Моретто да Брешиа (Мадонна с младенцем между святыми Эусебией, Андреа, Домнионе и Домноне), Якопо Пальма иль Джоване (Рождение Христа, которому поклоняются пастухи) и другие.

В церкви находится Музей истории и сакрального искусства (с 2021 г.), а также помещения Университетского центра св. Андрея с библиотекой "Джеймс А. Подбой".

В подземных помещениях крипты находится театр Святого Андрея, ранняя версия которого была реализована в 1951 году как кинотеатр со сценой, кулисами, занавесом и кинопроекционной будкой. С 2018 года он находится в ведении и постепенно реставрируется Университетским театральным центром Бергамо (Centro Universitario Teatrale di Bergamo), благодаря чему здесь проходят занятия актерской школы и студенческого объединения CUT Bergamo, а также престижные спектакли и музыкальные представления.

Расположенный на одной из самых характерных улиц Верхнего Бергамо, театр Сант-Андреа имеет особую историю, полную неожиданностей, веры и культуры.

Она находится в крипте одноименной церкви, построенной в 1840-1847 годах на основе здания восьмого века нашей эры. В ходе строительных работ уровень пола был поднят над дорогой, и параллельно с этим раскопки на склоне холма позволили получить дополнительную глубину, благодаря чему удалось создать гипогей под церковью. В течение примерно столетия это помещение использовалось для хранения произведений из других культовых сооружений в дополнение к ранее существовавшему.

Первоначальная версия театра Сант-Андреа была построена по указанию приходского священника Антонио Галицци, который в 1951 году построил в крипте кино-театр со сценой, кулисами, занавесом и кабиной для кинопроекций. Однако со временем деятельность кинотеатра прекратилась, и помещение использовалось для других целей, в основном в качестве оратория и пространства для спорта, вплоть до его закрытия в 1990-х годах.

Только в 2018 году, благодаря счастливой случайности, Университетский театральный центр Бергамо (Centro Universitario Teatrale di Bergamo) принял сложный вызов и взял на себя реставрацию и управление залом. Благодаря личному участию учителей и членов CUT, а также самого приходского священника Сант-Андреа и ряда спонсоров, подвальное помещение церкви наконец-то снова стало театром.

Зал вмещает до 100 человек и построен по уникальной схеме: апсида и алтарь церкви, расположенные выше, соответствуют залам, а занавес и сцена расположены под нефом. 

По обе стороны занавеса расположены декорации, изображающие маски Арлекина и Пульчинеллы, созданные Альбано Прессато в 50-х годах. С 2020 года к декору добавился еще один исключительный экспонат: рояль Steinway 1932 года, ранее принадлежавший Джорджио Заккарелли и подаренный театру его сыновьями, расположенный в апсиде.

С момента своего открытия театр стал домом для актерской школы и студенческой ассоциации CUT Bergamo, а также для престижных шоу и музыкальных представлений, таких как фестиваль фортепиано 4Hands, встречи сезонов, организованных Фондом Доницетти, а с 2022 года также джазовый фестиваль Бергамо.

Знаете ли вы, что один из величайших художников Ренессанса Лоренцо Лотто жил в доме викария, который стоял бок о бок с этой церковью? Жилище художника сегодня – в пристроенное части вблизи общежития монахинь Орсолине. Также и по причине этой близости венецианский мастер написал такие прекрасные картины для церкви Сан-Микеле Поццо-Бьянко, среди которых цикл фресок со сценами жизни Девы Марии, написанный в 1525 году в боковой капелле с левой стороны.

Этот храм – настоящее сокровище для тех, кто любит изобразительное искусство. Здесь хранятся некоторые самые старинные фрески провинции Бергамо, которые являются частью истории местной живописи, с самого начала III века и до конца VI века.

Круглый камень, лежащий на дворе церкви, обозначает место, где когда-то находился старый колодец белого цвета, который и дал название храму (“поццо бьянко” в переводе с итал. - “белый колодец”).

Бастион и поляна Фара расположены рядом с бастионом Сант-Агостино, недалеко от ворот Порта Сант-Агостино, в восточной части стен Верхнего города. Бастион является частью укреплений, построенных в XVI веке Венецианской республикой для защиты Бергамо, ныне являющегося объектом ЮНЕСКО, и вместе с заслоном Фара защищал территорию между бастионами Сан-Агостино и Сан-Лоренцо.

Сегодня это - живописная и популярная часть прогулок вдоль стен, благодаря спокойствию местности и наличию различных зон отдыха.

Дальше вглубь острова, прямо напротив бывшей церкви Сант-Агостино находится поляна Фара, долгое время бывший недоступным местом. На самом деле, здесь находилось то, что бергамцы называли "фупу" - большая яма, засыпанная в 1930-х годах обломками заброшенных и не подлежащих восстановлению домов в Верхнего города, снесенных в рамках плана реконструкции, начатого инженером Луиджи Анджелини.

Сегодня, к счастью, этот луг является местом встречи для многих людей: как только наступает лето, он заполняется спортсменами, группами друзей и семьями, желающими провести время на свежем воздухе. А чего ждете вы? Присоединяйтесь к ним!

Бывшие монастырь и соседняя с ним церковь никогда не меняли своего предназначения, они всегда были объектами культуры.

Комплекс был учрежден около 1290 года орденом отшельников св. Августина и перешел в 1407 году к августинцам-каноникам (оба принадлежали монашескому Августинскому ордену), и вскоре стал важным учебным, религиозным и культурным центром.

В 1647 году здесь разместилась Академия дельи Эччитати, а в 1670 году в этом же комлпексе открылись школы философии и теологии. Сегодня традиция продолжается, монастырь - это одно из зданий Университета Бергамо, а бывшая церковь совсем недавно была преобразована в конференц-зал.

Реставрационные работы дали этой старинной жемчужине Верхнего города новую жизнь. Снаружи здание предстает в готическом стиле, под двухскатной крышей и из песчаника, а полукруглый вход - в нордическом стиле. Войдя внутрь, вы будете поражены торжественному потолку с деревянными кессонами и стенам с фрагментами средневековых фресок, утопающих в лучах солнца из высоких окон.

Прямо напротив бывшего монастыря Св. Августина раскинулась огромная зеленая лужайка улицы Фара. Как только начинает показываться первое теплое весеннее солнышко, это зеленое пространство наполняется людьми, которые занимаются здесь спортом, отдыхают с друзьями или просто проводят время на свежем воздухе. Хотите к ним присоединиться?

Ворота Порта Сант-Агостино в течение долгого времени выполняли роль главного въезда в Верхний город, как для бергамцев, которые поднимались из района Борго Пиньоло, так и для приезжающих из Венеции. И сегодня это наиболее часто используемая дорога, чтобы попасть в Верхний Бергамо и обратно в Нижний пешком, на машине или на общественном транспорте.

Музей

Академия Каррара в Бергамо - музей с собственной идентичностью и, в некотором смысле, уникальной, тесно связанный с своими истоками и историей. В отличие от многих итальянских музеев, Каррара является результатом амбициозного проекта Джакомо Каррара (1714-1796) по содействию созданию культурного института, объединяющего удовольствие и образование, представляющего собой искусствоведческий музей и художественную школу. Успех этой идеи подтверждается плотной серией крупных и малых пожертвований, совершенных за более чем два века частными лицами и учреждениями, которые, вместе с несколькими целенаправленными приобретениями, дополнили первоначальное ядро основателя. Помимо Каррара, во главе длинного списка благотворителей выделяются фигуры такие, как Гульельмо Лохис, Джованни Морелли, Федерико Дзери и Марио Скалья. Их коллекции составляют основу музея и способствуют определению разнообразного и характерного характера его наследия.

Обновленный маршрут для посетителей организован в 16 залах различного размера, где представлено всего 350 произведений, включая картины, скульптуры, медали и плакетки. Таким образом, посетитель получает возможность отправиться в путешествие пятью веками через историю итальянского искусства, от Возрождения до XIX века, встречая шедевры Пизанелло, Мантеньи, Боттичелли, Рафаэля, Тициана, Лотто, Морони, Гайеза и Пеллицца да Вольпедо.

Галерея современного искусства GAMeC была основана в 1991 году прямо напротив пинакотеки Академии Каррара, в отреставрированном архитектурном комплексе пятнадцатого века, который в старину был монастырем. Разнообразная программа выставок, открытая для экспериментов с визуальными языками современности и многодисциплинарности, и в то же время основанная на корнях института и его наследия, превратило этот музей в многогранное пространство, способное привлекать различные аудитории на протяжении многих лет. Обладая площадью 1500 квадратных метров выставочного пространства, это место, где приветствуется современное искусство во всех его формах: временные персональные и коллективные выставки международных художников, беспрецедентные проекты новых талантов и богатый календарь сопутствующих мероприятий, предназначенных для разных типов публики, являются сильной стороной культурной политики галереи, которая является динамичным местом для сравнения, анализа и культурной интеграции в непрерывной эволюции.