{"id":91193,"date":"2024-05-08T11:05:04","date_gmt":"2024-05-08T09:05:04","guid":{"rendered":"https:\/\/visitstg2.visitbergamo.net\/oggetto\/miejsce-narodzin-papieza-jana-xxiii\/"},"modified":"2024-10-08T16:49:57","modified_gmt":"2024-10-08T14:49:57","slug":"miejsce-narodzin-papieza-jana-xxiii","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/miejsce-narodzin-papieza-jana-xxiii\/","title":{"rendered":"Miejsce narodzin papie\u017ca Jana XXIII"},"excerpt":{"rendered":"

Skromne gospodarstwo by\u0142o scen\u0105 narodzin \u015bwi\u0119tego.
\nPapie\u017c Jan XXIII rzeczywi\u015bcie urodzi\u0142 si\u0119 w Sotto il Monte, w skromnej i bardzo licznej rodzinie. <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":91194,"template":"","categories":[1560],"tags":[2140],"aggr":[],"area":[1083],"kind":[43],"zona":[1353],"class_list":["post-91193","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-gdzie-sie-udac","tag-punkty-zainteresowania-pl","area-sotto-il-monte-giovanni-xxiii","kind-poi","zona-sotto-il-monte-giovanni-xxiii"],"acf":{"iu_shortprice":"","iu_timetable":false,"button_icon":"none","latitude":"45.706014","longitude":"9.494337","startingprice":"","gpxmap":"","iu_addr_postalcode":"24039","iu_addr_city":"Sotto il Monte Giovanni XXIII","iu_email":"","iu_phone":"","iu_cell":"","id_visit_manza":"7109","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"id_madeep":"","iu_manager":"","description":"

Wieczorem 11 pa\u017adziernika 1962 r., pod koniec pierwszego dnia Soboru Watyka\u0144skiego II, papie\u017c Jan XXIII wyjrza\u0142 przez okno na Plac \u015awi\u0119tego Piotra i zaimprowizowa\u0142 przem\u00f3wienie pe\u0142ne s\u0142\u00f3w mi\u0142o\u015bci, w tym: “Wracaj\u0105c do domu, znajdziecie swoje dzieci, dacie im pieszczot\u0119 i powiecie: to jest pieszczota papie\u017ca. Znajdziecie \u0142zy do otarcia: powiedzcie dobre s\u0142owo. Papie\u017c jest z nami, zw\u0142aszcza w chwilach smutku i goryczy”.<\/span><\/p>\n

Mo\u017cna dobrze zrozumie\u0107, dlaczego jest jednym z najbardziej lubianych papie\u017cy, ten cz\u0142owiek, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 i pozosta\u0142 prosty, a mimo to by\u0142 w stanie zapocz\u0105tkowa\u0107 fundamenty g\u0142\u0119bokiej transformacji Ko\u015bcio\u0142a katolickiego podczas Soboru Watyka\u0144skiego II w ci\u0105gu zaledwie pi\u0119ciu lat swojego pontyfikatu.
\nJego dom narodzin sta\u0142 si\u0119 ma\u0142ym muzeum gromadz\u0105cym pami\u0105tki z jego \u017cycia, a odk\u0105d papie\u017c Jan XXIII zosta\u0142 \u015bwi\u0119tym w 2014 roku, jest coraz cz\u0119\u015bciej odwiedzany i pielgrzymowany przez wiernych. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","slides":[{"image":{"ID":91194,"id":91194,"title":"0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","filename":"0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","filesize":1552234,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/miejsce-narodzin-papieza-jana-xxiii\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":91193,"date":"2024-05-08 08:45:30","modified":"2025-07-07 11:20:39","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1345,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-300x210.jpg","medium-width":300,"medium-height":210,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-768x538.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":538,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-1024x717.jpg","large-width":1024,"large-height":717,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df-1536x1076.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1076,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1345,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":210,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":280,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/0cf9d311bfce30030a40b29fdf8da98b_8f1bf8df.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":420}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"Papieski Dom Bo\u017cego Narodzenia","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false},{"image":{"ID":91195,"id":91195,"title":"76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","filename":"76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","filesize":993190,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/miejsce-narodzin-papieza-jana-xxiii\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":91193,"date":"2024-05-08 08:45:30","modified":"2025-07-07 11:21:01","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1280,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1280,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":200,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/76a67907b43f44b5e1b4d5a827b39988_439c05ab.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":400}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"Papieski Dom Bo\u017cego Narodzenia","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false},{"image":{"ID":91196,"id":91196,"title":"85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","filename":"85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","filesize":1042848,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/miejsce-narodzin-papieza-jana-xxiii\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":91193,"date":"2024-05-08 08:45:31","modified":"2025-07-07 11:21:07","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1285,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-300x201.jpg","medium-width":300,"medium-height":201,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-768x514.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":514,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-1024x685.jpg","large-width":1024,"large-height":685,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390-1536x1028.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1028,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1285,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":201,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":268,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/85eb38bd1363e8e984478533bb3fea89_a62bc390.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":402}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"dom narodzin roncalli papie\u017c","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}],"filotto_layout":"scroll","hero_title":"Miejsce narodzin papie\u017ca Jana XXIII","hero_text":"

Skromne gospodarstwo by\u0142o scen\u0105 narodzin \u015bwi\u0119tego.
\nPapie\u017c Jan XXIII rzeczywi\u015bcie urodzi\u0142 si\u0119 w Sotto il Monte, w skromnej i bardzo licznej rodzinie. <\/span><\/span><\/p>\n","indepth":"

Dom, w kt\u00f3rym urodzi\u0142 si\u0119 Jan XXIII, jest budynkiem gospodarczym o klasycznej strukturze, tj. z du\u017cym \u0142ukowym portykiem i drewnianymi schodami prowadz\u0105cymi do pokoi.
\nW jednym z nich, 25 listopada 1881 roku, urodzi\u0142 si\u0119 Angelo Giuseppe Roncalli, przysz\u0142y papie\u017c: podw\u00f3jne \u0142\u00f3\u017cko, komoda i obraz Matki Boskiej by\u0142y \u015bwiadkami jego przyj\u015bcia na \u015bwiat. <\/span><\/span><\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"Via Colombera, 5","iu_addr_province":"Bergamo","filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","cta":{"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_gpxtrack":"","filotto_title":"","filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":"","modules":false,"hero_buttons":false,"accessibilitycontent":{"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}]},"gallery":{"gallery_items":false},"iu_kids":false,"poi_data":{"description":"

Wieczorem 11 pa\u017adziernika 1962 r., pod koniec pierwszego dnia Soboru Watyka\u0144skiego II, papie\u017c Jan XXIII wyjrza\u0142 przez okno na Plac \u015awi\u0119tego Piotra i zaimprowizowa\u0142 przem\u00f3wienie pe\u0142ne s\u0142\u00f3w mi\u0142o\u015bci, w tym: “Wracaj\u0105c do domu, znajdziecie swoje dzieci, dacie im pieszczot\u0119 i powiecie: to jest pieszczota papie\u017ca. Znajdziecie \u0142zy do otarcia: powiedzcie dobre s\u0142owo. Papie\u017c jest z nami, zw\u0142aszcza w chwilach smutku i goryczy”.<\/span><\/p>\n

Mo\u017cna dobrze zrozumie\u0107, dlaczego jest jednym z najbardziej lubianych papie\u017cy, ten cz\u0142owiek, kt\u00f3ry urodzi\u0142 si\u0119 i pozosta\u0142 prosty, a mimo to by\u0142 w stanie zapocz\u0105tkowa\u0107 fundamenty g\u0142\u0119bokiej transformacji Ko\u015bcio\u0142a katolickiego podczas Soboru Watyka\u0144skiego II w ci\u0105gu zaledwie pi\u0119ciu lat swojego pontyfikatu.
\nJego dom narodzin sta\u0142 si\u0119 ma\u0142ym muzeum gromadz\u0105cym pami\u0105tki z jego \u017cycia, a odk\u0105d papie\u017c Jan XXIII zosta\u0142 \u015bwi\u0119tym w 2014 roku, jest coraz cz\u0119\u015bciej odwiedzany i pielgrzymowany przez wiernych. <\/span><\/p>\n

<\/span><\/p>\n","indepth":"

Dom, w kt\u00f3rym urodzi\u0142 si\u0119 Jan XXIII, jest budynkiem gospodarczym o klasycznej strukturze, tj. z du\u017cym \u0142ukowym portykiem i drewnianymi schodami prowadz\u0105cymi do pokoi.
\nW jednym z nich, 25 listopada 1881 roku, urodzi\u0142 si\u0119 Angelo Giuseppe Roncalli, przysz\u0142y papie\u017c: podw\u00f3jne \u0142\u00f3\u017cko, komoda i obraz Matki Boskiej by\u0142y \u015bwiadkami jego przyj\u015bcia na \u015bwiat. <\/span><\/span><\/p>\n","howtogetthere":"","price":"","time":"","latitude":"45.706014","longitude":"9.494337","id_visit_manza":"7109","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_kids":false,"iu_shortprice":"","iu_addr_streetnumber":"Via Colombera, 5","iu_addr_postalcode":"24039","iu_addr_city":"Sotto il Monte Giovanni XXIII","iu_addr_province":"Bergamo","iu_phone":"","iu_cell":"","iu_website":"","iu_email":"","iu_document_label":"","iu_document":false,"iu_timetable":false},"size":"full","featured_video":false,"is_an_ambassador":false,"accessibilityicons":[],"hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/91193","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/91193\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/91194"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=91193"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=91193"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=91193"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=91193"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=91193"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=91193"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=91193"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}