{"id":87955,"date":"2024-05-08T11:04:13","date_gmt":"2024-05-08T09:04:13","guid":{"rendered":"https:\/\/visitstg2.visitbergamo.net\/oggetto\/kaplica-zwiastowania\/"},"modified":"2024-10-08T16:36:06","modified_gmt":"2024-10-08T14:36:06","slug":"kaplica-zwiastowania","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/kaplica-zwiastowania\/","title":{"rendered":"Kaplica Zwiastowania"},"excerpt":{"rendered":"<p>Wspania\u0142y cykl fresk\u00f3w w sercu doliny Val Borlezza.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":87956,"template":"","categories":[],"tags":[1564,1567],"aggr":[],"area":[968],"kind":[43],"zona":[1242],"class_list":["post-87955","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-gora","tag-koscioly","area-cerete","kind-poi","zona-cerete"],"acf":{"iu_shortprice":"","iu_timetable":false,"button_icon":"none","latitude":"45.867072","longitude":"9.995148","startingprice":"","gpxmap":"","iu_addr_postalcode":"24020","iu_addr_city":"Cerete","iu_email":"","iu_kids":false,"iu_phone":"","iu_cell":"","id_visit_manza":"9575","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Arkusz danych"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"id_madeep":"","iu_manager":"","description":"<p dir=\"ltr\"><span>Po\u0142o\u017cona w <strong>Cerete Alto<\/strong>, z widokiem na Piazza Martiri della Libert\u00e0, <strong>Cappella dell&#8217;Annunciata<\/strong> zachowuje jeden z najbardziej uderzaj\u0105cych cykli malarskich kultury Bergamo z pocz\u0105tku XVI wieku.  <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Zbudowany w latach 1503-1512 na zlecenie Giovanniego Marinoni fu Federighino, kt\u00f3ry pozostawi\u0142 zapis w testamencie, by\u0142 przed\u0142u\u017ceniem starego ko\u015bcio\u0142a parafialnego i stanowi\u0142 prywatn\u0105 kaplic\u0119 rodziny.<br \/>\nHerb Marinoni sk\u0142adaj\u0105cy si\u0119 z czerwonych i bia\u0142ych pas\u00f3w zwie\u0144czonych kogutem trzymaj\u0105cym kwiat nadal mo\u017cna zobaczy\u0107 na fasadzie. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Kaplica <\/span><span>sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00f3ch oddzielnych, ale po\u0142\u0105czonych ze sob\u0105 pomieszcze\u0144, obu przykrytych sklepieniami krzy\u017cowymi: zakrystii i g\u0142\u00f3wnej sali, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 <\/span><span>trzy grobowce (<\/span><span>dla m\u0119\u017cczyzn, kobiet i dzieci z rodziny Marinoni), b\u0119d\u0105ce bezpo\u015brednim przed\u0142u\u017ceniem ko\u015bcio\u0142a \u015bw.<\/span><span>ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bwi\u0119tych Filipa i Jakuba <\/span><span>nast\u0119pnie zburzony w 1725 r. w celu pozyskania kamieni potrzebnych do budowy obecnego, znajduj\u0105cego si\u0119 tu\u017c nad nim.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Co najmniej trzech r\u00f3\u017cnych malarzy, przypisywanych do szko\u0142y Vincenzo Foppa lub Giovana Pietro da Cemmo, przyczyni\u0142o si\u0119 do powstania licznych fresk\u00f3w z r\u00f3\u017cnych okres\u00f3w na \u015bcianach tej kaplicy, kt\u00f3ra zosta\u0142a ca\u0142kowicie odnowiona w 1985 roku.<\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Bernardyna ze Sieny i \u015bw. Antoniego Opata, \u015bw. Antoniego z Padwy, \u015bw. Rocha, \u015bw. Sebastiana i \u015bw. Katarzyn\u0119 ze Sieny.<br \/>\nNad drzwiami wej\u015bciowymi znajduje si\u0119 scena Zwiastowania Maryi, a w \u0142uku wej\u015bciowym prorocy w niszach. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Wewn\u0105trz znajduje si\u0119 kilka fresk\u00f3w po\u015bwi\u0119conych \u017cyciu Maryi Dziewicy: jej narodzinom, ma\u0142\u017ce\u0144stwu, \u015bmierci i wniebowzi\u0119ciu.<br \/>\nZnajduj\u0105 si\u0119 tam r\u00f3wnie\u017c freski przedstawiaj\u0105ce inne epizody biblijne, takie jak Adoracja Trzech Kr\u00f3li i r\u00f3\u017cnych \u015bwi\u0119tych, takich jak \u015bw. Piotr, \u015bw. Pawe\u0142 lub czterej ewangeli\u015bci z ich symbolami i Ojcowie Ko\u015bcio\u0142a. <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Dope\u0142nieniem konstrukcji jest dzwonnica, kt\u00f3ra by\u0142a cz\u0119\u015bci\u0105 starego ko\u015bcio\u0142a parafialnego.<\/span> <\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Na placu przed kaplic\u0105 wida\u0107 zarys ko\u015bcio\u0142a \u015bwi\u0119tych Filipa i Jakuba przed jego wyburzeniem w XVIII wieku, kt\u00f3re oszcz\u0119dzi\u0142o jedynie kaplic\u0119 Zwiastowania.  <\/span><\/p>\n<p dir=\"ltr\"><span>Na wschodzie znajduje si\u0119 ma\u0142a nisza z ukrzy\u017cowaniem datowanym na 1421 rok: mie\u015bci\u0142 si\u0119 w niej g\u0142\u00f3wny o\u0142tarz pierwotnego ko\u015bcio\u0142a, zanim zosta\u0142 on powi\u0119kszony w XVI wieku i przekszta\u0142cony w kaplic\u0119 Zwiastowania jako g\u0142\u00f3wne prezbiterium.<\/span><\/p>\n<p><span> <\/span><\/p>\n","slides":[{"image":{"ID":87956,"id":87956,"title":"cappella annunciata","filename":"cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","filesize":970834,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/kaplica-zwiastowania\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46-png-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46-png-2","status":"inherit","uploaded_to":87955,"date":"2024-05-08 08:39:40","modified":"2024-05-08 08:39:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":887,"height":600,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46-300x203.png","medium-width":300,"medium-height":203,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46-768x520.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":520,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","large-width":887,"large-height":600,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","1536x1536-width":887,"1536x1536-height":600,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","2048x2048-width":887,"2048x2048-height":600,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":203,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":271,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/cb0ca7a7a9d57f294383b33fe17e4aaf_82606d46.png","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":406}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"Kaplica Ceremonii Zwiastowania Pa\u0144skiego","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false},{"image":{"ID":87957,"id":87957,"title":"muraine e torre galgario","filename":"9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","filesize":992761,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/kaplica-zwiastowania\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b-png-2\/","alt":"","author":"6","description":"","caption":"","name":"9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b-png-2","status":"inherit","uploaded_to":87955,"date":"2024-05-08 08:39:41","modified":"2024-05-08 08:39:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":800,"height":554,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b-300x208.png","medium-width":300,"medium-height":208,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b-768x532.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":532,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","large-width":800,"large-height":554,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","1536x1536-width":800,"1536x1536-height":554,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","2048x2048-width":800,"2048x2048-height":554,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":208,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":277,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/9fb47ab0309cb9d2ac49ddb2fe76e6bd_fb169a0b.png","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":416}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"Kaplica Ceremonii Zwiastowania Pa\u0144skiego","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"buttons":[{"style":"primary","text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}],"filotto_layout":"scroll","hero_title":"Kaplica Zwiastowania","hero_text":"<p><span id=\"docs-internal-guid-140fdada-7fff-7edb-6815-68674c24b178\"><span>Wspania\u0142y cykl fresk\u00f3w w sercu doliny Val Borlezza.<\/span><\/span><\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"M\u0119czennicy z Placu Wolno\u015bci","iu_addr_province":"Bergamo","filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","cta":{"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_gpxtrack":"","filotto_title":"","filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/87955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/87955\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87956"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87955"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=87955"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=87955"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=87955"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=87955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}