{"id":535599,"date":"2026-10-05T20:38:14","date_gmt":"2026-10-05T18:38:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/oggetto\/enea-salmeggia\/"},"modified":"2026-10-05T20:38:14","modified_gmt":"2026-10-05T18:38:14","slug":"enea-salmeggia","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/enea-salmeggia\/","title":{"rendered":"Enea Salmeggia"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":535601,"template":"","categories":[2134],"tags":[2563],"aggr":[],"area":[870,868],"kind":[2109],"zona":[1142,1139],"class_list":["post-535599","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-sztuka","area-albino","area-bergamo-area","kind-evento","zona-albino","zona-grande-bergamo"],"acf":{"slides":[{"image":{"ID":535600,"id":535600,"title":"enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652.jpg","filename":"enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-scaled.jpg","filesize":654175,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-scaled.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/enea-salmeggia\/enea-salmeggia_2026_09_30t11_15_23_726652-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"enea-salmeggia_2026_09_30t11_15_23_726652-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":535599,"date":"2026-10-05 18:38:17","modified":"2026-10-05 18:38:17","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1924,"height":2560,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-225x300.jpg","medium-width":225,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-768x1022.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":1022,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-770x1024.jpg","large-width":770,"large-height":1024,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-1154x1536.jpg","1536x1536-width":1154,"1536x1536-height":1536,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-1539x2048.jpg","2048x2048-width":1539,"2048x2048-height":2048,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-scaled.jpg","gform-image-choice-sm-width":225,"gform-image-choice-sm-height":300,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-scaled.jpg","gform-image-choice-md-width":301,"gform-image-choice-md-height":400,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/enea-salmeggia_2026_09_30T11_15_23_726652-scaled.jpg","gform-image-choice-lg-width":451,"gform-image-choice-lg-height":600}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"","filotto_fill":"","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"filotto_layout":"","filotto_fill":"","button_icon":"none","style":"primary","icon":{"button_icon":"none"},"target":"_self","hero_type":"images","hero_buttons":false,"function":"link","target_modal":"","latitude":"45.759068","longitude":"9.793608","startingprice":"","gpxmap":"","id_madeep":"","cta":{"style":"primary","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"","target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""},"iu_kids":false,"iu_addr_postalcode":"24021","iu_addr_city":"Albino","iu_addr_province":"BG","iu_phone":"","iu_cell":"035 278155","iu_email":"","iu_timetable":[{"day":{"value":"Luned\u00ec","label":"Luned\u00ec"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]},{"day":{"value":"Marted\u00ec","label":"Marted\u00ec"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]},{"day":{"value":"Mercoled\u00ec","label":"Mercoled\u00ec"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]},{"day":{"value":"Gioved\u00ec","label":"Gioved\u00ec"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]},{"day":{"value":"Venerd\u00ec","label":"Venerd\u00ec"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]},{"day":{"value":"Sabato","label":"Sabato"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]},{"day":{"value":"Domenica","label":"Domenica"},"open":true,"time":[{"opening":"4:30 pm","closing":"6:30 pm"}]}],"iu_startingdate":"10\/10\/2026","iu_closingdate":"13\/12\/2026","iu_manager":"","iu_gpxtrack":"","size":"full","id_visit_manza":"","iu_motor_accessibility":"0","iu_visual_accessibility":"0","iu_auditory_accessibility":"0","iu_cognitive_accessibility":"0","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"max_elements":"","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","id_east":"","id_ristora":"","iu_reservation":false,"iu_takeaway":false,"iu_delivery":false,"validfrom":"10\/10\/2026","validto":"13\/12\/2026","only_ambassadors":false,"id_eppen":"305876","video_youtube_url":"","video_vimeo_url":"","hours":"16:30 - 18:30","service_icons":[],"iu_company_name":"","iu_vat":"","iu_stars":"","iu_rooms":"","iu_beds":"","ttp":"","hbenchmark":"","management_system":"","cir":"","structure_code":"","registered_office":"","hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false,"description":"<p>W ko\u015bciele \u015bw. Bart\u0142omieja, kt\u00f3ry niedawno wzbogaci\u0142 si\u0119 o dwa obrazy Salmeggii pochodz\u0105ce ze starego ko\u015bcio\u0142a Ripa w Desenzano, wystawa pozwala na por\u00f3wnanie niekt\u00f3rych kluczowych aspekt\u00f3w tw\u00f3rczo\u015bci Salmeggii.<\/p>\n","hero_title":"Enea Salmeggia","indepth":"<p>Cztery stulecia nie zerwa\u0142y wi\u0119zi mi\u0119dzy Ene\u0105 Salmeggi\u0105 a regionem, w kt\u00f3rym tworzy\u0142. Jego dzie\u0142a nadal \u017cyj\u0105 w ko\u015bcio\u0142ach regionu Bergamo, w miejscach i spo\u0142eczno\u015bciach, dla kt\u00f3rych zosta\u0142y namalowane. W IV rocznic\u0119 \u015bmierci artysty Gmina Albino i Fundacja Adriano Bernareggi ponownie kieruj\u0105 uwag\u0119 na Salmeggi\u0119 dzi\u0119ki wystawie \u201eEnea Salmeggia. Naturalno\u015b\u0107 cud\u00f3w\u201d, kt\u00f3ra b\u0119dzie go\u015bci\u0107 od 11 pa\u017adziernika do 13 grudnia w ko\u015bciele \u015bw. Bart\u0142omieja.   <\/p>\n<p>Projekt ten stanowi potwierdzenie zaanga\u017cowania Muzeum Bernareggi w wykorzystywanie dziedzictwa kulturowego jako punktu wyj\u015bcia do budowania relacji, poszerzania wiedzy oraz tworzenia nowych form rozwoju kulturalnego na poszczeg\u00f3lnych obszarach. W przypadku Salmeggii oznacza to powr\u00f3t do interpretacji tw\u00f3rczo\u015bci artysty poprzez konkretn\u0105 geografi\u0119 jego dzie\u0142: ko\u015bcio\u0142y, wioski i spo\u0142eczno\u015bci regionu Bergamo, kt\u00f3re do dzi\u015b piel\u0119gnuj\u0105 pami\u0119\u0107 o nim. <\/p>\n<p>Wystawa po\u015bwi\u0119cona Albino wpisuje si\u0119 w\u0142a\u015bnie w t\u0119 geografi\u0119. W eleganckiej oprawie ko\u015bcio\u0142a \u015bw. Bart\u0142omieja, niedawno wzbogaconego o dwa obrazy Salmeggia pochodz\u0105ce ze starego ko\u015bcio\u0142a Ripa w Desenzano, ekspozycja proponuje konfrontacj\u0119 mi\u0119dzy niekt\u00f3rymi z kluczowych wymiar\u00f3w jego malarstwa: pobo\u017cno\u015bci\u0105 i pami\u0119ci\u0105, natur\u0105 i stylem, klasycyzmem i codzienno\u015bci\u0105. <\/p>\n<p>Wy\u0142ania si\u0119 z tego wizerunek artysty zdolnego do tworzenia malarstwa, kt\u00f3re jest jednocze\u015bnie wyrafinowane i bliskie \u017cyciu, w kt\u00f3rym wymiar sakralny nigdy nie oddziela si\u0119 od ludzkiego do\u015bwiadczenia. To w\u0142a\u015bnie ta szczeg\u00f3lna naturalno\u015b\u0107 sprawia, \u017ce jego tw\u00f3rczo\u015b\u0107 jest rozpoznawalna do dzi\u015b: cud wkracza w codzienno\u015b\u0107, przybiera form\u0119 w twarzach, gestach, pejza\u017cach i konkretnych przestrzeniach spo\u0142eczno\u015bci, dla kt\u00f3rych malowa\u0142 Salmeggia. <\/p>\n<p>Projekt ten jest r\u00f3wnie\u017c wynikiem spotkania dziedzictwa kulturowego z m\u0142odym pokoleniem. O wystawie opowiedz\u0105 bowiem r\u00f3wnie\u017c uczniowie Liceum Romero w Albino oraz m\u0142odzie\u017c zaanga\u017cowana w projekt \u201eLe Vie del Sacro\u201d, kt\u00f3rzy mieli okazj\u0119 zapozna\u0107 si\u0119 z dzie\u0142ami sztuki i histori\u0105 miejsc, w kt\u00f3rych si\u0119 one znajduj\u0105. <\/p>\n<p>Spos\u00f3b na uczczenie IV rocznicy nie tylko poprzez upami\u0119tnienie wielkiego artysty, ale tak\u017ce poprzez ponowne zastanowienie si\u0119 nad relacj\u0105 mi\u0119dzy jego dzie\u0142ami a terytorium, kt\u00f3re do dzi\u015b je go\u015bci.<\/p>\n<p><strong>INFORMACJE<\/strong><\/p>\n<p><strong>Wst\u0119p wolny<\/strong><\/p>\n<p><strong>Godziny otwarcia<br \/><\/strong>\u015aroda: 9.00 \u2013 12.00<br \/>Czwartek i pi\u0105tek: 15.30 \u2013 18.30<br \/>Sobota i niedziela: 9.00 \u2013 12.00 \/ 15.30 \u2013 18.30<\/p>\n<p><strong>Otwarcie<\/strong> wystawy \u201e<br \/>\u201d 10 pa\u017adziernika 2026 r., godz. 16.30<br \/>Obowi\u0105zkowa rezerwacja na <em>stronie Eventbrite<\/em><\/p>\n<p><strong>Prezentacja katalogu<\/strong> \u201e<br \/>\u201d 7 listopada 2026 r., godz. 20.30<\/p>\n<p><strong>Wycieczki z przewodnikiem dla grup poza godzinami otwarcia<\/strong><br \/>Fundacja Adriano Bernareggi: 035 278151 \u2013 info@fondazionebernareggi.it<br \/>Biuro Kultury Gminy Albino: 035 759007 \u2013 cultura@albino.it<\/p>\n<p><strong>Gdzie<\/strong><br \/>Ko\u015bci\u00f3\u0142 \u015bw. Bart\u0142omieja \u2013 Piazza G. Carnevali, Albino (BG)<br \/>Miejsce wystawy znajduje si\u0119 oko\u0142o 600 metr\u00f3w od p\u0119tli linii TEB \u2013 linia T1 Bergamo-Albino.<\/p>\n","price":"<p>darmowy<\/p>\n","time":"<p>16:30 &#8211; 18:30<\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"Via V. Veneto Albino","iu_website":"https:\/\/fondazionebernareggi.it\/"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/535599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/535599\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/535601"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=535599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=535599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=535599"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=535599"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=535599"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=535599"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=535599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}