{"id":497657,"date":"2026-07-28T20:33:42","date_gmt":"2026-07-28T18:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/oggetto\/brancaglione-z-norcia-2\/"},"modified":"2026-09-14T09:16:39","modified_gmt":"2026-09-14T07:16:39","slug":"brancaglione-z-norcia-2","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/brancaglione-z-norcia-2\/","title":{"rendered":"Brancaglione z Norcia"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":0,"featured_media":497659,"template":"","categories":[2134],"tags":[2583],"aggr":[],"area":[1062,1125],"kind":[2109],"zona":[1357,1396],"class_list":["post-497657","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-wydarzenia","tag-pokazy","area-pianura","area-romano-di-lombardia","kind-evento","zona-pianura","zona-romano-di-lombardia"],"acf":{"slides":[{"image":{"ID":497658,"id":497658,"title":"brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","filename":"brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","filesize":222536,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/brancaglione-z-norcia-2\/brancaglione-da_2026_07_28t09_17_51_301103-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"brancaglione-da_2026_07_28t09_17_51_301103-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":497657,"date":"2026-07-28 18:33:44","modified":"2026-07-28 18:33:44","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":547,"height":489,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103-300x268.jpg","medium-width":300,"medium-height":268,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","medium_large-width":547,"medium_large-height":489,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","large-width":547,"large-height":489,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","1536x1536-width":547,"1536x1536-height":489,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","2048x2048-width":547,"2048x2048-height":489,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":268,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":358,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/brancaglione-da_2026_07_28T09_17_51_301103.jpg","gform-image-choice-lg-width":547,"gform-image-choice-lg-height":489}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"","filotto_fill":"","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"filotto_layout":"","filotto_fill":"","button_icon":"none","style":"primary","icon":{"button_icon":"none"},"target":"_self","hero_type":"images","hero_buttons":false,"function":"link","target_modal":"","latitude":"45.521556","longitude":"9.753821","startingprice":"","gpxmap":"","id_madeep":"","cta":{"style":"primary","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"","target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""},"iu_kids":false,"iu_addr_postalcode":"24058","iu_addr_city":"Romano di Lombardia","iu_addr_province":"BG","iu_phone":"","iu_cell":"347.1795045","iu_email":"info@teatrodesidera.it","iu_timetable":false,"iu_startingdate":"18\/09\/2026","iu_closingdate":"18\/09\/2026","iu_manager":"deSidera Teatro","iu_gpxtrack":"","size":"full","id_visit_manza":"","iu_motor_accessibility":"0","iu_visual_accessibility":"0","iu_auditory_accessibility":"0","iu_cognitive_accessibility":"0","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"max_elements":"","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","id_east":"","id_ristora":"","iu_reservation":false,"iu_takeaway":false,"iu_delivery":false,"validfrom":"18\/09\/2026","validto":"18\/09\/2026","only_ambassadors":false,"id_eppen":"303697","video_youtube_url":"","video_vimeo_url":"","hours":"21:00 - 23:00","service_icons":[],"iu_company_name":"","iu_vat":"","iu_stars":"","iu_rooms":"","iu_beds":"","ttp":"","hbenchmark":"","management_system":"","cir":"","structure_code":"","registered_office":"","hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false,"description":"<p>W ramach festiwalu \u201edeSidera Bergamo Festival\u201d zostanie zaprezentowany spektakl przedstawiaj\u0105cy rycerskie wyczyny upartego Brancaleone z Norcia, w kt\u00f3rym bohaterowie pierwszej Krucjaty \u017bebrak\u00f3w zostaj\u0105 osadzeni w kontek\u015bcie historycznym XI wieku.<\/p>\n","hero_title":"Brancaglione z Norcia","indepth":"<p>Spektakl opowiada histori\u0119 Brancaleone z Norcii i jego niezwyk\u0142ego rycerskiego wyczynu. Akcja rozgrywa si\u0119 w XI wieku i dotyczy postaci, kt\u00f3re wzi\u0119\u0142y udzia\u0142 w pierwszej krucjacie \u017cebrak\u00f3w, dowodzonej przez Piotra Pustelnika, kt\u00f3rej celem by\u0142o dotarcie do Jerozolimy. <\/p>\n<h3>Szczeg\u00f3\u0142y produkcji<\/h3>\n<p>Spektakl charakteryzuje si\u0119 nast\u0119puj\u0105cymi cechami technicznymi i artystycznymi:<\/p>\n<ul>\n<li>Scenariusz, re\u017cyseria i scenografia: Giacomo Andrico<\/li>\n<li>Aktor: Mirko Signorelli<\/li>\n<li>Muzyka z tera\u017aniejszo\u015bci: Renato Bertelli<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Cechy charakterystyczne dzie\u0142a<\/h3>\n<p>Tekst wpisuje si\u0119 w nurt w\u0142oskiej komedii, przedstawiaj\u0105c surowe i groteskowe \u015bredniowiecze, kt\u00f3re balansuje mi\u0119dzy fars\u0105 a dramatem. Narracja pos\u0142uguje si\u0119 fikcyjnym j\u0119zykiem, na kt\u00f3ry sk\u0142adaj\u0105 si\u0119 elementy \u0142aciny makaronicznej, \u015bredniowiecznej mowy potocznej oraz wyra\u017cenia dialektalne. Inscenizacja ma na celu podkre\u015blenie aktualno\u015bci tekstu poprzez poruszanie uniwersalnych temat\u00f3w, dzi\u0119ki czemu staje si\u0119 on przyst\u0119pny dla widz\u00f3w w r\u00f3\u017cnym wieku.  <\/p>\n","time":"<p>21:00 &#8211; 23:00<\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"Piazzale della Rocca","iu_website":"https:\/\/www.teatrodesidera.it\/","iu_documents":[{"url":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/497657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/497657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":521264,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/497657\/revisions\/521264"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/497659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=497657"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=497657"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=497657"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=497657"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=497657"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=497657"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=497657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}