{"id":490113,"date":"2026-07-14T09:13:55","date_gmt":"2026-07-14T07:13:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/?post_type=oggetto&p=490113"},"modified":"2026-08-02T14:38:00","modified_gmt":"2026-08-02T12:38:00","slug":"7b","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/7b\/","title":{"rendered":"7b"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":490777,"template":"","categories":[],"tags":[1561],"aggr":[],"area":[868],"kind":[350],"zona":[1140,1138],"class_list":["post-490113","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-sztuka-i-kultura","area-bergamo-area","kind-editoriale","zona-bergamo","zona-citta"],"acf":{"slides":[{"image":{"ID":490777,"id":490777,"title":"Mury bastionu Santa Grata","filename":"SA23851.jpg","filesize":2673947,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/7b\/_sa23851\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"_sa23851","status":"inherit","uploaded_to":490113,"date":"2026-07-14 07:13:03","modified":"2026-07-23 09:31:56","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1965,"height":1211,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-300x185.jpg","medium-width":300,"medium-height":185,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-768x473.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":473,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-1024x631.jpg","large-width":1024,"large-height":631,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-1536x947.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":947,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","2048x2048-width":1965,"2048x2048-height":1211,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":185,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":247,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":370}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":0,"show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":false,"order_way":false}},"filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","hero_buttons":false,"size":"full","featured_video":false,"is_an_ambassador":false,"hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false,"hero_title":"7b","hero_text":"

MURY WENECKI:<\/strong> pi\u0119kne o ka\u017cdej porze roku, w ka\u017cdej epoce<\/p>\n","modules":[{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"MURY WENECKI Wczoraj"},"tcm_ui":[{"label":"A\u017c do czas\u00f3w wsp\u00f3\u0142czesnych i dalej","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":"

Na tym historycznym zdj\u0119ciu wida\u0107 ulic\u0119 Via delle Tre Armi<\/strong> oraz po\u0142udniowo-zachodni\u0105 stron\u0119 mur\u00f3w weneckich<\/strong> pokrytych \u015bniegiem, z platform\u0105<\/strong> i kurtyn\u0105 Santa Grata<\/strong> na pierwszym planie oraz bastionem San Giacomo<\/strong> w tle. W\u015br\u00f3d zabytkowych budynk\u00f3w, niemal w samym centrum, wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 sylwetka Liceum Klasycznego<\/strong> im . Paolo Sarpi<\/strong> z neoklasycystycznym frontonem.
\nJest to zdj\u0119cie z po\u0142owy lat dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105tych, a wi\u0119c do\u015b\u0107 niedawne, jednak jedynymi rzeczywistymi \u015bladami up\u0142ywu czasu w por\u00f3wnaniu ze zdj\u0119ciami z pocz\u0105tku wieku lub z XIX wieku s\u0105 utwardzona droga oraz g\u0119sto\u015b\u0107 zabudowy, kt\u00f3ra powsta\u0142a w zielonym \u201epasie\u201d od zawsze otaczaj\u0105cym fortyfikacje. <\/p>\n

Czy to miejsce zmieni\u0142o si\u0119 w ci\u0105gu ostatnich trzydziestu lat?<\/p>\n

\"\"<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"buttons","buttons":false,"buttons_new":[{"style":"primary","text":"Odkryj wszystkie elementy staro\u017cytnych mur\u00f3w","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"http:\/\/muraveneziane.bergamo.it","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}]}]},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"MURY WENECKI DZISIAJ"},"tcm_ui":[{"label":"Wpisane na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO wraz z innymi fortecami Republiki Weneckiej","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":"

Bergamo nie by\u0142oby tym samym miastem bez swoich mur\u00f3w: imponuj\u0105cego arcydzie\u0142a in\u017cynierii budowlanej, kt\u00f3re pod koniec XVI wieku g\u0142\u0119boko zmieni\u0142o jego wygl\u0105d urbanistyczny, nadaj\u0105c mu niepowtarzalny charakter, kt\u00f3ry do dzi\u015b zadziwia i fascynuje. Nie do zdobycia kurtyna z kamieni, ziemi i ska\u0142 chroni\u0142a stare miasto przez cztery stulecia, nigdy nie b\u0119d\u0105c przedmiotem ataku, a mieszka\u0144cy Bergamo nieustannie dbali o ni\u0105, aby zachowa\u0107 jej funkcjonalno\u015b\u0107 i pi\u0119kno.
\nW ostatniej dekadzie konserwacja zosta\u0142a na nowo zdefiniowana i uregulowana zgodnie z precyzyjnym planem, tak aby dzia\u0142ania konserwatorskie nie ogranicza\u0142y si\u0119 wy\u0142\u0105cznie do obszar\u00f3w wymagaj\u0105cych pilnej interwencji, ale obejmowa\u0142y w spos\u00f3b ca\u0142o\u015bciowy ca\u0142y kompleks fortyfikacji. <\/p>\n

Projekt ten jest \u015bci\u015ble powi\u0105zany z wpisaniem mur\u00f3w weneckich na list\u0119 \u015bwiatowego dziedzictwa UNESCO<\/strong> w ramach seryjnego i transnarodowego obiektu \u201eWeneckie fortyfikacje obronne z XVI i XVII wieku: Stato da Terra \u2013 Stato da Mar Occidentale\u201d.<\/strong>
\nPatrz\u0105c na zdj\u0119cie z 1994 roku, nie spos\u00f3b nie pomy\u015ble\u0107, \u017ce idea sp\u00f3jnej i zaplanowanej konserwacji ju\u017c wtedy zaczyna\u0142a si\u0119 kszta\u0142towa\u0107, bior\u0105c pod uwag\u0119, \u017ce mury, przynajmniej w rejonie via delle Tre Armi, wydaj\u0105 si\u0119 by\u0107 w dobrym stanie.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"buttons","buttons":[{"style":"primary","text":"Scopri di pi\u00f9 sulle Mura","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/oggetto\/le-mura-veneziane\/","select_post":null,"target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""}],"buttons_new":false},{"acf_fc_layout":"gallery","gallery_items":[{"description":"","image":{"ID":490777,"id":490777,"title":"Mury bastionu Santa Grata","filename":"SA23851.jpg","filesize":2673947,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/7b\/_sa23851\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"_sa23851","status":"inherit","uploaded_to":490113,"date":"2026-07-14 07:13:03","modified":"2026-07-23 09:31:56","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1965,"height":1211,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-300x185.jpg","medium-width":300,"medium-height":185,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-768x473.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":473,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-1024x631.jpg","large-width":1024,"large-height":631,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851-1536x947.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":947,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","2048x2048-width":1965,"2048x2048-height":1211,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":185,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":247,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23851.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":370}},"url_youtube":""},{"description":"","image":{"ID":490774,"id":490774,"title":"skyline e mura","filename":"ER_0386skyline-e-mura.jpg","filesize":2876733,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/7b\/_er_0386skyline-e-mura\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"_er_0386skyline-e-mura","status":"inherit","uploaded_to":490113,"date":"2026-07-14 07:12:56","modified":"2026-07-14 07:12:56","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1850,"height":1233,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura-1024x682.jpg","large-width":1024,"large-height":682,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura.jpg","2048x2048-width":1850,"2048x2048-height":1233,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":200,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/ER_0386skyline-e-mura.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":400}},"url_youtube":""},{"description":"","image":{"ID":490776,"id":490776,"title":"Mura baluardo Santa Grata","filename":"SA23854.jpg","filesize":1917648,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/7b\/_sa23854\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"_sa23854","status":"inherit","uploaded_to":490113,"date":"2026-07-14 07:13:01","modified":"2026-07-14 07:13:01","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1624,"height":1048,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854-300x194.jpg","medium-width":300,"medium-height":194,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854-768x496.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":496,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854-1024x661.jpg","large-width":1024,"large-height":661,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854-1536x991.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":991,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854.jpg","2048x2048-width":1624,"2048x2048-height":1048,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":194,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":258,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/SA23854.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":387}},"url_youtube":""},{"description":"","image":{"ID":490775,"id":490775,"title":"Mura","filename":"2.-Mura-b-scaled.jpg","filesize":1039542,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-scaled.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/7b\/2-mura-b\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"2-mura-b","status":"inherit","uploaded_to":490113,"date":"2026-07-14 07:12:58","modified":"2026-07-14 07:12:58","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2560,"height":1706,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-768x512.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":512,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-1024x683.jpg","large-width":1024,"large-height":683,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-1536x1024.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1024,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-2048x1365.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1365,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-scaled.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":200,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-scaled.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/2.-Mura-b-scaled.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":400}},"url_youtube":""}]}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/490113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/490113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":490778,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/490113\/revisions\/490778"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/490777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490113"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=490113"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=490113"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=490113"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=490113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}