{"id":490100,"date":"2026-07-13T13:11:48","date_gmt":"2026-07-13T11:11:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/oggetto\/1b\/"},"modified":"2026-08-28T10:42:47","modified_gmt":"2026-08-28T08:42:47","slug":"1b","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/1b\/","title":{"rendered":"1b"},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":490101,"template":"","categories":[],"tags":[1561],"aggr":[],"area":[868],"kind":[350],"zona":[1140,1138],"class_list":["post-490100","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-sztuka-i-kultura","area-bergamo-area","kind-editoriale","zona-bergamo","zona-citta"],"acf":{"slides":[{"image":{"ID":490101,"id":490101,"title":"stary plac B czarny","filename":"piazza-vecchia-b-black.png","filesize":1934352,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black.png","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/1b\/piazza-vecchia-b-black-2\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"piazza-vecchia-b-black-2","status":"inherit","uploaded_to":490100,"date":"2026-07-06 12:06:43","modified":"2026-08-28 08:42:47","menu_order":0,"mime_type":"image\/png","type":"image","subtype":"png","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1920,"height":1080,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black-150x150.png","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black-300x169.png","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black-768x432.png","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black-1024x576.png","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black-1536x864.png","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":864,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black.png","2048x2048-width":1920,"2048x2048-height":1080,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black.png","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":169,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black.png","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/piazza-vecchia-b-black.png","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":338}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":0,"show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":false,"order_way":false}},"filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","hero_buttons":false,"size":"full","featured_video":false,"is_an_ambassador":false,"hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false,"modules":[{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"PIAZZA VECCHIA Wczoraj"},"tcm_ui":[{"label":"W samym \u015brodku codziennego \u017cycia","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":"<p>To historyczne zdj\u0119cie przedstawia Piazza Vecchia w latach 50. i 60. ubieg\u0142ego wieku, czyli w okresie <em>boomu<\/em> gospodarczego, kiedy to W\u0142osi osi\u0105gn\u0119li dobrobyt i zacz\u0119li porusza\u0107 si\u0119 samochodami. Liczba dost\u0119pnych samochod\u00f3w ro\u015bnie, a ludzie korzystaj\u0105 z nich zar\u00f3wno w celach zawodowych, jak i rekreacyjnych: zmiana ta jest wyra\u017anie widoczna na zdj\u0119ciu, na kt\u00f3rym Piazza Vecchia jest w po\u0142owie zabytkiem, a w po\u0142owie parkingiem \u2013 w epoce, w kt\u00f3rej ca\u0142kowita liczba pojazd\u00f3w i by\u0107 mo\u017ce mniejsza wra\u017cliwo\u015b\u0107 spo\u0142eczna sprawia\u0142y, \u017ce takie wykorzystanie dziedzictwa historycznego by\u0142o mo\u017cliwe. <\/p>\n<p>Z architektonicznego punktu widzenia plac jest natomiast niemal identyczny z obecnym. Na swoje miejsca powr\u00f3ci\u0142y <strong>fontanna Contarini<\/strong> oraz <strong>lew Wenecji<\/strong> (na Palazzo della Ragione), a niekt\u00f3re z otaczaj\u0105cych pa\u0142ac\u00f3w zosta\u0142y ju\u017c odrestaurowane. Taverna del Colleoni, po prawej stronie, zosta\u0142a wyposa\u017cona w markizy i ogr\u00f3dek letni.  <\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-483214\" src=\"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schermata-2026-07-06-alle-14.01.28-1024x713.png\" alt=\"\" width=\"1024\" height=\"713\" srcset=\"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schermata-2026-07-06-alle-14.01.28-1024x713.png 1024w, https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schermata-2026-07-06-alle-14.01.28-300x209.png 300w, https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schermata-2026-07-06-alle-14.01.28-768x535.png 768w, https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schermata-2026-07-06-alle-14.01.28-1536x1070.png 1536w, https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Schermata-2026-07-06-alle-14.01.28.png 1700w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n"}]},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"PIAZZA VECCHIA DZISIAJ"},"tcm_ui":[{"label":"","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":"<p>Od 1979 roku Piazza Vecchia jest zamkni\u0119ta dla nieuprawnionych pojazd\u00f3w i mo\u017cna j\u0105 podziwia\u0107 w ca\u0142ej jej urodzie, zar\u00f3wno w stanie naturalnym, jak i udekorowan\u0105 podczas cyklicznych wydarze\u0144 kulturalnych (takich jak na przyk\u0142ad <em>\u201eMaestri del Paesaggio\u201d<\/em>, kt\u00f3re co roku o\u017cywiaj\u0105 Green Square dzi\u0119ki projektom wyspecjalizowanych architekt\u00f3w).<br \/>\nOd lat sze\u015b\u0107dziesi\u0105tych a\u017c do niedawna przeprowadzano tu r\u00f3\u017cne prace konserwacyjne, kt\u00f3re jednak nie zmieni\u0142y znacz\u0105co charakteru tego miejsca.<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"buttons","buttons":[{"style":"primary","text":"Scopri di pi\u00f9 su Piazza Vecchia","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/oggetto\/piazza-vecchia\/","select_post":null,"target":"_self","url_youtube":"","target_modal":""}],"buttons_new":false},{"acf_fc_layout":"gallery","gallery_items":[{"description":"","image":{"ID":483194,"id":483194,"title":"piazza vecchia ieri oggi 4","filename":"piazza-vecchia-ieri-oggi-4.jpg","filesize":3970517,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/1\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-2\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"piazza-vecchia-ieri-oggi-4-2","status":"inherit","uploaded_to":483190,"date":"2026-06-06 14:56:33","modified":"2026-06-06 14:56:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2362,"height":1616,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-300x205.jpg","medium-width":300,"medium-height":205,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-768x525.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":525,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-1024x701.jpg","large-width":1024,"large-height":701,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-1536x1051.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1051,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4-2048x1401.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1401,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":205,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":274,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-4.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":410}},"url_youtube":""},{"description":"","image":{"ID":483195,"id":483195,"title":"piazza vecchia ieri oggi 3","filename":"piazza-vecchia-ieri-oggi-3.jpg","filesize":4230955,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/1\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-2\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"piazza-vecchia-ieri-oggi-3-2","status":"inherit","uploaded_to":483190,"date":"2026-06-06 14:56:35","modified":"2026-06-06 14:56:35","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2362,"height":1541,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-300x196.jpg","medium-width":300,"medium-height":196,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-768x501.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":501,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-1024x668.jpg","large-width":1024,"large-height":668,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-1536x1002.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1002,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3-2048x1336.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1336,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":196,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":261,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-3.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":391}},"url_youtube":""},{"description":"","image":{"ID":483196,"id":483196,"title":"piazza vecchia ieri oggi 2","filename":"piazza-vecchia-ieri-oggi-2.jpg","filesize":4231353,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/oggetto\/1\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-2\/","alt":"","author":"8","description":"","caption":"","name":"piazza-vecchia-ieri-oggi-2-2","status":"inherit","uploaded_to":483190,"date":"2026-06-06 14:56:40","modified":"2026-06-06 14:56:40","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2362,"height":1654,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-300x210.jpg","medium-width":300,"medium-height":210,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-768x538.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":538,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-1024x717.jpg","large-width":1024,"large-height":717,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-1536x1076.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1076,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2-2048x1434.jpg","2048x2048-width":2048,"2048x2048-height":1434,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":210,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":280,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/piazza-vecchia-ieri-oggi-2.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":420}},"url_youtube":""}]}]},{"acf_fc_layout":"one_column_module","ctac_title":"","ctac_text":"<p><small>Zdj\u0119cie archiwalne:<br \/>\nAutor nieznany,<em> Bergamo Alta \u2013 Piazza Vecchia.<\/em> Lata 1950\u20131960<br \/>\nStoryLab i Roberto Brugali.<\/p>\n","ctac_buttons":{"buttons":false},"ctac_buttons_new":false}],"hero_title":"1b","hero_text":"<p><strong>PIAZZA VECCHIA<\/strong>: serce Bergamo od najdawniejszych czas\u00f3w, przez wieki historii i przemian<\/p>\n"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/490100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/490100\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":510167,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/490100\/revisions\/510167"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/490101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=490100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=490100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=490100"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=490100"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=490100"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=490100"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=490100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}