Bergamo to tak\u017ce rzeki i jeziora: od krystalicznie czystych jezior alpejskich po rzeki r\u00f3wnin, na pewno znajdziesz miejsce, w kt\u00f3rym zanurzysz si\u0119 w pi\u0119knie!<\/p>\n","modules":[{"acf_fc_layout":"one_column_module","ctac_title":"","ctac_text":"
Jednym z najwi\u0119kszych atut\u00f3w regionu Bergamo jest obfito\u015b\u0107 wody. Wielkie rzeki Adda, Oglio, Serio i Brembo<\/strong> oraz dwa jeziora Endine i Iseo. Cz\u0119\u015bci\u0105 tej scenerii s\u0105 r\u00f3wnie\u017c urzekaj\u0105ce odcinki wody na szczytach Orobie, kt\u00f3re tworz\u0105 kolorowy krajobraz, kt\u00f3ry mo\u017cna podziwia\u0107 i do\u015bwiadcza\u0107 poprzez liczne dyscypliny sportowe.<\/p>\n","ctac_buttons":{"buttons":false},"ctac_buttons_new":false},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"Jezioro Iseo"},"tcm_ui":[{"label":"Natura, jedzenie, wino, sport, relaks, zabytki, zakupy: to nie tylko jezioro Iseo, ale wszechstronny klejnot","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":" Po\u0142o\u017cone mi\u0119dzy prowincjami Bergamo i Brescia, na wysoko\u015bci 180 metr\u00f3w znajduje si\u0119 jezioro Iseo, znane r\u00f3wnie\u017c jako Sebino<\/strong>. W jego centrum le\u017cy Montisola<\/strong>: najwi\u0119ksza wyspa na jeziorze w Europie, zdominowana przez pot\u0119\u017cn\u0105 Rocca Martinengo. Jezioro otoczone jest \u0142agodnie opadaj\u0105cymi zielonymi wzg\u00f3rzami usianymi zadziwiaj\u0105co dobrze zachowanymi \u015bredniowiecznymi zamkami. Aby pozna\u0107 te obszary, proponujemy kilka naturalnych tras<\/strong>, kt\u00f3re mo\u017cna pokona\u0107 samochodem, transportem publicznym, rowerem lub pieszo. Nie brakuje tu miejsc o znaczeniu kulturalnym i artystycznym:Akademia Tadini w Lovere<\/strong>, najstarsze muzeum Lombardii z XIX wieku, w kt\u00f3rym znajduj\u0105 si\u0119 dzie\u0142a o wielkiej warto\u015bci artystycznej, w tym dzie\u0142a Antonio Canovy<\/strong>, lub wspania\u0142e secesyjne wille<\/strong> rozsiane po ca\u0142ym Sarnico, zamek Conti Calepio<\/strong> w wiosce Castelli Calepio, roma\u0144ski kompleks Sant’Alessandro w Adrara San Martino<\/strong> z ko\u015bcio\u0142em z XI wieku naszej ery.<\/p>\n Ostatnia wskaz\u00f3wka: je\u015bli spacerujesz tu i tam i zauwa\u017cysz niezwyk\u0142\u0105 \u0142\u00f3d\u017a wios\u0142ow\u0105, wiedz, \u017ce ma ona bardzo stare korzenie. U\u017cywana od niepami\u0119tnych czas\u00f3w przez rybak\u00f3w, w lokalnym dialekcie nazywana jest “na\u00e8t” i jest bohaterem wielkiego wy\u015bcigu, kt\u00f3ry odbywa si\u0119 ka\u017cdego lata, zwanego “Na\u00e8cc d’or”<\/strong>. <\/p>\n"}]},{"acf_fc_layout":"filotto","filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":[{"object":104043,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90711,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":92559,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90709,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":88106,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90695,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90689,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":92549,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":88626,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""}],"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":0,"show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":false,"order_way":false}},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"Jezioro Endine"},"tcm_ui":[{"label":"Ma\u0142e jezioro, ale wielkie pi\u0119kno jego brzeg\u00f3w. Odkryj jego zielone pla\u017ce lub udaj si\u0119 na poszukiwanie pozosta\u0142o\u015bci Imperium Rzymskiego!","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":" Kamea. Jak staro\u017cytny klejnot zamkni\u0119ty mi\u0119dzy zielonymi brzegami, jest ukrytym skarbem Val Cavallina. <\/p>\n Jezioro Endine jest idealnym miejscem dla os\u00f3b poszukuj\u0105cych ciszy i spokoju podczas relaksuj\u0105cych wakacji. Chocia\u017c latem jego brzegi s\u0105 cz\u0119sto odwiedzane przez turyst\u00f3w i mieszka\u0144c\u00f3w, jezioro nigdy nie jest przepe\u0142nione i zachowuje atmosfer\u0119 intymno\u015bci i relaksu. Przyje\u017cd\u017caj\u0105c z Bergamo, natkniemy si\u0119 na San Paolo d’Argon<\/strong>, s\u0142yn\u0105ce z du\u017cego klasztoru benedyktyn\u00f3w; Trescore Balneario<\/strong>, znane z \u0142a\u017ani termalnych i Oratorium Suardi, gdzie Lorenzo Lotto pozostawi\u0142 wspania\u0142e dowody swojego geniuszu, maluj\u0105c freski Historie \u015awi\u0119tej Barbary<\/em>; Entratico<\/strong>, znane uczonym z Buca del Corno, gdzie znaleziono prehistoryczne grobowce; Luzzana<\/strong> z XIII-wiecznym zamkiem; Casazza<\/strong> z wa\u017cnymi \u015bredniowiecznymi pozosta\u0142o\u015bciami. I oczywi\u015bcie Monasterolo<\/strong>, s\u0142yn\u0105ce z zamku zniszczonego w \u015bredniowieczu i odbudowanego oko\u0142o XIII-XIV wieku, w\u00f3wczas rezydencji szlacheckiej, a obecnie miejsca wydarze\u0144. <\/p>\n Jezioro Endine jest r\u00f3wnie\u017c popularne w\u015br\u00f3d spacerowicz\u00f3w i rowerzyst\u00f3w, dzi\u0119ki \u0142agodnym brzegom, kt\u00f3re obejmuj\u0105 jego obw\u00f3d o d\u0142ugo\u015bci oko\u0142o 20 kilometr\u00f3w. Szczeg\u00f3lnie przyjemny jest spacer<\/strong> w\u015br\u00f3d zieleni mi\u0119dzy Monasterolo<\/strong> i male\u0144k\u0105 wiosk\u0105 San Felice, wzd\u0142u\u017c wschodniej strony. \u00a0<\/p>\n"}]},{"acf_fc_layout":"filotto","filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":[{"object":93374,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":92530,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":88183,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90685,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90422,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""}],"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":0,"show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":false,"order_way":false}},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"Brembo i Serio Rivers"},"tcm_ui":[{"label":"Dwie rzeki za jedn\u0105 ziemi\u0119! Bergamo jest otoczone przez Brembo i Serio, przyjd\u017a i odkryj je oba","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":" S\u0105 to dwie g\u0142\u00f3wne rzeki, kt\u00f3re \u017c\u0142obi\u0105 Alpy Bergamskie (Orobie) i sp\u0142ywaj\u0105 na r\u00f3wnin\u0119 wzd\u0142u\u017c dolin Brembana i Seriana<\/strong>, niegdy\u015b i nadal bardzo uprzemys\u0142owionych.<\/p>\n Cz\u0119sto odwiedzane latem ze wzgl\u0119du na liczne o\u015brodki wypoczynkowe, a zim\u0105 ze wzgl\u0119du na nowoczesne o\u015brodki narciarskie z dziesi\u0105tkami wyci\u0105g\u00f3w narciarskich, trasami zjazdowymi i biegowymi. Wspania\u0142e krajobrazy wzd\u0142u\u017c brzeg\u00f3w Adda zainspirowa\u0142y jedno z p\u0142\u00f3cien Leonarda Da Vinci<\/strong>, kt\u00f3ry zatrzyma\u0142 si\u0119 w pobli\u017cu Paderno jako go\u015b\u0107 rodziny Sforz\u00f3w. Adda i jej brzegi oferuj\u0105 idealne trasy do uprawiania turystyki pieszej, rowerowej i konnej, zw\u0142aszcza wzd\u0142u\u017c \u015bcie\u017cki holowniczej. Ale to nie wszystko: to w\u0142a\u015bnie po stronie Bergamo Adda zbudowano wiosk\u0119 Crespi d’Adda<\/strong> w latach 1890-1910, jedn\u0105 z najciekawszych i najlepiej zachowanych wiosek robotniczych, kt\u00f3ra zosta\u0142a wpisana na List\u0119 \u015awiatowego Dziedzictwa UNESCO.<\/p>\n \u00a0<\/p>\n"},{"acf_fc_layout":"buttons","buttons":[{"style":"primary","text":"Scopri l'itinerario lungo il percorso del fiume Adda","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/oggetto\/una-giornata-lungo-il-percorso-del-fiume-adda\/","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}],"buttons_new":false}]},{"acf_fc_layout":"filotto","filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":[{"object":95978,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90734,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":88074,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":87516,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90748,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90669,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90676,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":92516,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""}],"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":0,"show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":false,"order_way":false}},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":""},"tcm_ui":false,"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":""}]}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/281303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/281303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":382071,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/281303\/revisions\/382071"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/95925"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=281303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=281303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=281303"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=281303"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=281303"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=281303"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=281303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/strong>Pierwsze jest prawdziw\u0105 oaz\u0105 dzikiej przyrody otoczon\u0105 trzcinami i lasami, drugie, bardziej majestatyczne, znane jest z fascynuj\u0105cych wycieczek \u0142odzi\u0105, sport\u00f3w wodnych i malowniczych wiosek nad jeziorem. <\/p>\n
\n<\/strong>Wejd\u017a na pok\u0142ad jednego z wielu prom\u00f3w<\/strong>, kt\u00f3re odp\u0142ywaj\u0105 z brzeg\u00f3w jeziora, aby dotrze\u0107 do niego i odkry\u0107 jego niemal dzik\u0105 natur\u0119. <\/p>\n
\nObszar jest r\u00f3wnie\u017c bogaty w \u015bcie\u017cki rowerowe i szlaki.
\nJeste\u015b sportowcem, mi\u0142o\u015bnikiem \u017ceglarstwa lub wspinaczki? Jezioro Iseo jest idealnym miejscem dla Ciebie.
\nJe\u015bli lubisz relaks, zafunduj sobie opalanie na wyposa\u017conej pla\u017cy nad brzegiem jeziora.
\nJe\u015bli kochasz dobre jedzenie, znajdziesz trattorie i typowe restauracje, w kt\u00f3rych mo\u017cesz spr\u00f3bowa\u0107 smak\u00f3w jeziora. Tench, shad z jeziora i ukleja s\u0105 doskona\u0142e w po\u0142\u0105czeniu z dobrym winem z Val Calepio, pobliskiej krainy, w kt\u00f3rej znajduj\u0105 si\u0119 znaki DOC i IGP. <\/p>\n
\nOkolica jest r\u00f3wnie\u017c bogata w atrakcje w pozosta\u0142ej cz\u0119\u015bci roku: ma\u0142e wioski, wysadzane drzewami pla\u017ce, zak\u0105tki dziewiczej przyrody, restauracje i przyja\u017ani mieszka\u0144cy rywalizuj\u0105 o przyjemny pobyt. <\/p>\n
\nNie mo\u017cna nie wspomnie\u0107 o aktywno\u015bciach na wodzie, od \u0142odzi wios\u0142owych po kajakarstwo, suping i windsurfing, podczas gdy \u015bcie\u017cki i szlaki dla mu\u0142\u00f3w umo\u017cliwiaj\u0105 wycieczki po zboczach brzeg\u00f3w, w\u015br\u00f3d staro\u017cytnych upraw i ma\u0142ych ko\u015bcio\u0142\u00f3w. <\/p>\n
\nSie\u0107 szlak\u00f3w (w tym s\u0142ynne Sentiero delle Orobie<\/strong>) i schronisk oferuje idealne warunki do uprawiania turystyki pieszej, trekkingu i wspinaczki g\u00f3rskiej.<\/p>\n"}]},{"acf_fc_layout":"filotto","filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":[{"object":88613,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90984,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":90944,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":88939,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":87468,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""},{"object":88079,"title":"","image":false,"youtubeurl":"","label_cta":"","url":"","target":"_self","preview":""}],"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":0,"show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":false,"order_way":false}},{"acf_fc_layout":"two_columns_module","tcm_title":{"title_text":"Rzeka Adda"},"tcm_ui":[{"label":"Przyjd\u017a i odkryj na \u017cywo krajobrazy, kt\u00f3re zafascynowa\u0142y wielkiego Leonarda Da Vinci!","value":""}],"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"text","text":"
\nW tym obszarze ska\u0142y wy\u0142aniaj\u0105 si\u0119 z bystrzy rzeki, znane r\u00f3wnie\u017c jako Rogi Dziewicy<\/strong>, kt\u00f3re wielki artysta najwyra\u017aniej odtworzy\u0142 jako t\u0142o dla Dziewicy Ska\u0142<\/em>.<\/p>\n
\nNa odcinku rzeki w Bergamo nie brakuje atrakcyjnych atrakcji, od promu<\/strong> w Villa d’Adda<\/strong>, wci\u0105\u017c dzia\u0142aj\u0105cego i opracowanego na podstawie jednego z projekt\u00f3w Leonarda, po \u017celazny most<\/strong> w San Michele<\/strong> w Paderno, arcydzie\u0142o archeologii przemys\u0142owej z czas\u00f3w budowy wie\u017cy Eiffla.<\/p>\n