Que vous soyez un coureur \u00e0 la recherche d’une s\u00e9ance d’entra\u00eenement ou un randonneur d\u00e9sireux de d\u00e9couvrir le chemin le plus pittoresque vers la ville haute, les escaliers sont faits pour vous ! <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8797,"template":"","categories":[],"tags":[8402,2506],"aggr":[],"area":[867],"kind":[43],"zona":[1140],"class_list":["post-16572","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-trekking-fr","tag-villes","area-bergamo","kind-poi","zona-bergamo"],"acf":{"filotto_title":"","filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"howtogetthere":"","timerange":"","cancellationpolicy":"","moredetails":"","whatsincluded":"","whatsnotincluded":"","price":"","time":"","latitude":"45.703544","longitude":"9.647546","startingprice":"","gpxmap":"","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_shortprice":"","iu_addr_postalcode":"","iu_addr_city":"Bergamo","iu_phone":"","iu_cell":"","iu_website":"","iu_email":"","iu_document":false,"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_manager":"","iu_bookingurl":"","iu_difficulty":"","iu_accessibility":"","iu_duration":"","iu_languages":"","iu_minpeople":"","iu_maxpeople":"","iu_lenght":"","iu_positiveheightdiff":"","iu_negativeheightdiff":"","iu_difficultylevel":"","iu_gpxtrack":"","iu_highestpoint":"","iu_lowestpoint":"","iu_suggestedperiod":"","id_madeep":"","id_visit_manza":"10457","url":"","url_youtube":"","cta":{"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"button_icon":"none","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Fiche technique"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"description":"
La fa\u00e7on la plus \u00e9vocatrice et la plus \u201clocale\u201d de passer de la ville basse \u00e0 la ville haute est d\u2019emprunter les \u201cscalette<\/strong>\u201d (escaliers) qui, comme leur nom l\u2019indique, sont des chemins exclusivement pi\u00e9tonniers, \u00e9tag\u00e9s et pav\u00e9s de galets ou de pav\u00e9s caract\u00e9ristiques.<\/p>\n Ils montent sinueusement, bord\u00e9s d\u2019anciens murs en pierre s\u00e8che, \u00e0 travers les champs, les potagers en terrasse et les jardins de belles villas : le paysage qui s\u2019offre \u00e0 votre vue vous enchantera \u00e0 chaque pas. Les scalette<\/em> sont \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9es des sportifs en qu\u00eate d\u2019entra\u00eenement : ce sont en effet des chemins \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la circulation, calmes et \u00e9vocateurs.<\/p>\n Le Scorlazzino<\/strong> s\u2019\u00e9l\u00e8ve depuis la Via San Martino della Pigrizia avec un double acc\u00e8s particulier : l\u2019un presque \u00e0 la jonction avec la Via Borgo Canale<\/strong><\/a> qui est similaire \u00e0 celui du Scorlazzone (que vous trouverez au sommet de la mont\u00e9e), l\u2019autre \u00e0 l\u2019embouchure de la Scaletta di San Martino, qui commence dans une partie plus basse de via Borgo Canale. Que vous soyez un coureur \u00e0 la recherche d\u2019une s\u00e9ance d\u2019entra\u00eenement ou un randonneur d\u00e9sireux de d\u00e9couvrir le chemin le plus pittoresque vers la ville haute, les escaliers m\u00e9di\u00e9vaux sont faits pour vous !<\/p>\n","indepth":" En combinant les deux itin\u00e9raires du Scorlazzino et du Scorlazzone<\/strong>, vous atteignez un d\u00e9nivel\u00e9 de 120 m\u00e8tres, en courant de la Via San Martino della Pigrizia jusqu\u2019aux environs du ch\u00e2teau de San Vigilio ! La fa\u00e7on la plus \u00e9vocatrice et la plus \u201clocale\u201d de passer de la ville basse \u00e0 la ville haute est d\u2019emprunter les \u201cscalette<\/strong>\u201d (escaliers) qui, comme leur nom l\u2019indique, sont des chemins exclusivement pi\u00e9tonniers, \u00e9tag\u00e9s et pav\u00e9s de galets ou de pav\u00e9s caract\u00e9ristiques.<\/p>\n Ils montent sinueusement, bord\u00e9s d\u2019anciens murs en pierre s\u00e8che, \u00e0 travers les champs, les potagers en terrasse et les jardins de belles villas : le paysage qui s\u2019offre \u00e0 votre vue vous enchantera \u00e0 chaque pas. Les scalette<\/em> sont \u00e9galement appr\u00e9ci\u00e9es des sportifs en qu\u00eate d\u2019entra\u00eenement : ce sont en effet des chemins \u00e0 l\u2019\u00e9cart de la circulation, calmes et \u00e9vocateurs.<\/p>\n Le Scorlazzino<\/strong> s\u2019\u00e9l\u00e8ve depuis la Via San Martino della Pigrizia avec un double acc\u00e8s particulier : l\u2019un presque \u00e0 la jonction avec la Via Borgo Canale<\/strong><\/a> qui est similaire \u00e0 celui du Scorlazzone (que vous trouverez au sommet de la mont\u00e9e), l\u2019autre \u00e0 l\u2019embouchure de la Scaletta di San Martino, qui commence dans une partie plus basse de via Borgo Canale. En combinant les deux itin\u00e9raires du Scorlazzino et du Scorlazzone<\/strong>, vous atteignez un d\u00e9nivel\u00e9 de 120 m\u00e8tres, en courant de la Via San Martino della Pigrizia jusqu\u2019aux environs du ch\u00e2teau de San Vigilio !
\nLo Scorlazzino est l\u2019un des parcours les plus connus des escaliers m\u00e9di\u00e9vaux, rendu fascinant par les jardins et les potagers qu\u2019il traverse, ainsi que par la vue panoramique non n\u00e9gligeable : en effet, il embrasse une grande partie de la Basse-Bergame, y compris la zone duTemple de la Chute<\/strong><\/a> dont on aper\u00e7oit le clocher.
\nUne fois arriv\u00e9 au sommet, vous pouvez choisir de continuer le long du Scorlazzone \u2013 une ramification naturelle du parcours \u2013 et atteindre la colline de San Vigilio, ou bien tourner \u00e0 droite et atteindre Colle Aperto.<\/p>\n","slides":[{"image":{"ID":8797,"id":8797,"title":"600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","filename":"600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","filesize":1166023,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/oggetto\/scaletta-dello-scorlazzino\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":16572,"date":"2024-05-08 08:47:41","modified":"2024-05-08 12:13:51","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1335,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-768x513.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":513,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-1024x684.jpg","large-width":1024,"large-height":684,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a-1536x1025.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1025,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1335,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":200,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/600c952155ba0611e79731fbe80ccb47_c52bee5a.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":401}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"\u00e9chelles","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false},{"image":{"ID":8803,"id":8803,"title":"99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","filename":"99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","filesize":1472276,"url":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/oggetto\/scaletta-dello-scorlazzino\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-jpg-2\/","alt":"","author":"0","description":"","caption":"","name":"99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-jpg-2","status":"inherit","uploaded_to":16572,"date":"2024-05-08 08:47:42","modified":"2024-05-08 12:13:51","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":2000,"height":1335,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-300x200.jpg","medium-width":300,"medium-height":200,"medium_large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-768x513.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":513,"large":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-1024x684.jpg","large-width":1024,"large-height":684,"1536x1536":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5-1536x1025.jpg","1536x1536-width":1536,"1536x1536-height":1025,"2048x2048":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","2048x2048-width":2000,"2048x2048-height":1335,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":200,"gform-image-choice-md":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":267,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/99e9f1a51e71284a4192c2485eee581f_c0cbd8f5.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":401}},"video":false,"video_mobile":false,"video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"\u00e9chelles","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"buttons":[{"style":"primary","text":"Contact","icon":{"button_icon":"none"},"function":"link","url":"","select_post":null,"target":"_blank","url_youtube":"","target_modal":""}],"filotto_layout":"scroll","hero_type":"images","hero_title":"Scorlazzino, sentier m\u00e9di\u00e9val en escalier","hero_text":"Pour les sportifs<\/h3>\n
\nCe n\u2019est pas un mauvais endroit pour faire du jogging !<\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"Mont\u00e9e Scorlazzino","featured_video":false,"filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"iu_addr_province":"Bergamo","size":"full","accessibilitycontent":{"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Fiche technique"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}]},"gallery":{"gallery_items":false},"iu_timetable":false,"poi_data":{"description":"
\nLo Scorlazzino est l\u2019un des parcours les plus connus des escaliers m\u00e9di\u00e9vaux, rendu fascinant par les jardins et les potagers qu\u2019il traverse, ainsi que par la vue panoramique non n\u00e9gligeable : en effet, il embrasse une grande partie de la Basse-Bergame, y compris la zone duTemple de la Chute<\/strong><\/a> dont on aper\u00e7oit le clocher.
\nUne fois arriv\u00e9 au sommet, vous pouvez choisir de continuer le long du Scorlazzone \u2013 une ramification naturelle du parcours \u2013 et atteindre la colline de San Vigilio, ou bien tourner \u00e0 droite et atteindre Colle Aperto.<\/p>\n","indepth":"Pour les sportifs<\/h3>\n
\nCe n\u2019est pas un mauvais endroit pour faire du jogging !<\/p>\n","howtogetthere":"","price":"","time":"","latitude":"45.703544","longitude":"9.647546","id_visit_manza":"10457","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_kids":false,"iu_shortprice":"","iu_addr_streetnumber":"Mont\u00e9e Scorlazzino","iu_addr_postalcode":"","iu_addr_city":"Bergamo","iu_addr_province":"Bergamo","iu_phone":"","iu_cell":"","iu_website":"","iu_email":"","iu_document_label":"","iu_document":false,"iu_timetable":false},"filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","target":"","target_modal":"","iu_document_label":"","modules":false,"post_visibility":false,"post_data":"","post_status":"Approve","related":false,"iu_kids":false,"is_an_ambassador":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/16572","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/16572\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":466020,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/16572\/revisions\/466020"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8797"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16572"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16572"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16572"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=16572"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=16572"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=16572"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=16572"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}