Une merveilleuse passion à partager avec vous, pas après pas entre HISTOIRE, ART, TRADITIONS et SAVEURS de ma REGION.
Mes cordiales salutations et une chaleureuse bienvenue à Bergame.
Je m’appelle Sara Cologni, je suis un guide touristique indépendant autorisé par la Région de Lombardie en langue anglaise à partir de 1995 et une dégustatrice de fromages ONAF (Organisation Nationale de Dégustateurs de Fromages) dès 2015. J’aime ma profession, qui me permet de rencontrer des gens provenant du monde entier et de partager avec eux mon amour pour Bergame, pour son histoire, pour son merveilleux patrimoine artistique en plus de ses excellences œnogastronomiques, en particulier les 9 fromages D.O.P (A.O.P.) bergamasques.
Histoire, art, traditions, saveurs sont les ingrédients de mes itinéraires pour concevoir des parcours guidés uniques dans lesquels tous les éléments sont balancés avec les spécificités diverses du client selon ses passions et ses attentes.
Parcourir les anciennes rues de Bergamo Alta, découvrir ses coins suggestifs d’où profiter de panoramas à couper le souffle sur la plaine ; écouter les bruits uniques de ma ville ; en découvrir les parfums et les couleurs différentes dans toutes les saisons; visiter les majestueux palais de la noblesse de Bergame ; s’accorder une (expérience de) dégustation des merveilleux fromages Principi delle Orobie (Princes des Orobies) ; satisfaire ses papilles avec les exquis desserts locaux : la Tarte de Donizetti, la Polenta e Osei ou la glace spéciale au parfum de stracciatella de la Marianna ; goûter le célèbre Moscato di Scanzo DOCG ou bien le Valcalepio Rouge Réserve DOC dans une cave à vin locale après avoir visité un bourg historique ou une abbaye médiévale sur les collines brodées de vignes.
Ceci est seulement un aperçu des expériences que j’ai partagé et que j’aime partager avec mes hôtes, toujours très importants pour moi : dès l’étudiant en voyage d’école, jusqu’au journaliste du Sunday Times, le touriste individuel, une commission Européenne de la Culture, l’entreprise et ses clients, les opérateurs touristiques. Chacun d’eux a partagé avec moi non seulement des mots mais aussi des émotions, en me gratifiant avec des sourires, des regards ravis, des exclamations de bonté : une confirmation que Bergame, le lac d’Iseo et les vallées Orobiques sont merveilleux, et les saveurs de ma région sont bons et excellents.
Pour tout cela j’ai une formule que j’aime bien utiliser en tous mes parcours : BERGAME = BEAUTE & BONTE toutes à découvrir avec vous.
Je vous attends à Bergame.
Une merveilleuse passion à partager avec vous, pas après pas entre HISTOIRE, ART, TRADITIONS et SAVEURS de ma REGION.
Mes cordiales salutations et une chaleureuse bienvenue à Bergame.
Je m’appelle Sara Cologni, je suis un guide touristique indépendant autorisé par la Région de Lombardie en langue anglaise à partir de 1995 et une dégustatrice de fromages ONAF (Organisation Nationale de Dégustateurs de Fromages) dès 2015. J’aime ma profession, qui me permet de rencontrer des gens provenant du monde entier et de partager avec eux mon amour pour Bergame, pour son histoire, pour son merveilleux patrimoine artistique en plus de ses excellences œnogastronomiques, en particulier les 9 fromages D.O.P (A.O.P.) bergamasques.
Histoire, art, traditions, saveurs sont les ingrédients de mes itinéraires pour concevoir des parcours guidés uniques dans lesquels tous les éléments sont balancés avec les spécificités diverses du client selon ses passions et ses attentes.
Parcourir les anciennes rues de Bergamo Alta, découvrir ses coins suggestifs d’où profiter de panoramas à couper le souffle sur la plaine ; écouter les bruits uniques de ma ville ; en découvrir les parfums et les couleurs différentes dans toutes les saisons; visiter les majestueux palais de la noblesse de Bergame ; s’accorder une (expérience de) dégustation des merveilleux fromages Principi delle Orobie (Princes des Orobies) ; satisfaire ses papilles avec les exquis desserts locaux : la Tarte de Donizetti, la Polenta e Osei ou la glace spéciale au parfum de stracciatella de la Marianna ; goûter le célèbre Moscato di Scanzo DOCG ou bien le Valcalepio Rouge Réserve DOC dans une cave à vin locale après avoir visité un bourg historique ou une abbaye médiévale sur les collines brodées de vignes.
Ceci est seulement un aperçu des expériences que j’ai partagé et que j’aime partager avec mes hôtes, toujours très importants pour moi : dès l’étudiant en voyage d’école, jusqu’au journaliste du Sunday Times, le touriste individuel, une commission Européenne de la Culture, l’entreprise et ses clients, les opérateurs touristiques. Chacun d’eux a partagé avec moi non seulement des mots mais aussi des émotions, en me gratifiant avec des sourires, des regards ravis, des exclamations de bonté : une confirmation que Bergame, le lac d’Iseo et les vallées Orobiques sont merveilleux, et les saveurs de ma région sont bons et excellents.
Pour tout cela j’ai une formule que j’aime bien utiliser en tous mes parcours : BERGAME = BEAUTE & BONTE toutes à découvrir avec vous.
Je vous attends à Bergame.
I miei itinerari sono consultabili direttamente nel sito www.bergamovisit.it
