The 2019 | 2020 Theatre Season

The 2019 | 2020 Theatre Season

Description

The Donizetti Theatre Foundation presents the new Theatre season which for this year includes 26 shows scheduled between November 2019 and April 2020.

 

Theatrical and musical performances will take place at the Teatro Sociale and the Creberg Theatre, alternating titles and classical texts with more modern shows.

 

In addition to Prose, Altri Percorsi (Other Paths) and Operetta, the theatre season also includes the Opera and Concert Season with three repertory opera titles, two concerts and two Donizetti titles that are part of the Donizetti Opera festival.

 

Program

 

PROSE SEASON AT CREBERG THEATRE

 

From 7th to 10th November 2019 | Creberg Theatre

Isa Danieli and Giuliana De Sio

LE SIGNORINE

by Gianni Clementi

directed by Pierpaolo Sepe

with Isa Danieli and Giuliana De Sio

magician's voice by Sergio Rubini

Teatro Nuovo production directed by Marco Balsamo

 

From 16th to 19th January 2020 | Creberg Theatre

 

Luisa Ranieri

THE DEEP BLUE SEA

by Terence Rattigan

directed by Luca Zingaretti

with Luisa Ranieri

and with Maddalena Amorini, Giovanni Anzaldo, Alessia Giuliani, Flavio Furno, Aldo Ottobrino and Luciano Scarpa

Zocotoco srl production

 

From 6th to 9th February 2020 | Creberg Theatre

Natalino Balasso

ARLECCHINO SERVITORE DI DUE PADRONI - HARLEQUIN SERVANT OF TWO MASTERS

by Carlo Goldoni

directed by Valerio Binasco

with Natalino Balasso, Fabrizio Contri, Michele Di Mauro, Lucio De Francesco, Denis Fasolo, Elena Gigliotti, Gianmaria Martini, Elisabetta Mazzullo and Ivan Zerbinati

Production by Teatro Stabile di Torino - National Theatre

 

27th February – 1st March 2020 | Creberg Theatre

Ale & Franz

Romeo & Juliet

Born under the opposite star

by William Shakespeare

dramaturgy and direction Leo Muscato

with Ale and Franz

and with Eugenio Allegri, Teodosio Barresi, Marco Gobetti and Marco Zannoni

musician Andrea Zanisi

production by Compagnia Enfi Teatro by Michele Gentile

 

From 16th to 19th April 2020 | Creberg Theatre

Lella Costa

SE NON POSSO BALLARE - IF I CAN'T DANCE...

From The Catalogue of Valiant Women by Serena Dandini

drama project by Serena Sinigaglia

scenic writing by Lella Costa and Gabriele Scotti

scenes by Maria Spazzi

directed by Serena Sinigaglia

production by Carcano Contemporary Art Centre in collaboration with Mismaonda

 

PROSE SEASON AT TEATRO SOCIALE

 

From 4th to 7th December 2019 | Teatro Sociale

Glauco Mauri and Roberto Sturno

ENDGAME

by Samuel Beckett

directed by Andrea Baracco

with Glauco Mauri, Roberto Sturno and two other performers to be confirmed

production by Compagnia Glauco Mauri Roberto Sturno

 

From 19th to 21st December 2019 | Teatro Sociale

REGALO DI NATALE - CHRISTMAS PRESENT

by Pupi Avati

theatrical adaptation by Sergio Pierattini

directed by Marcello Cotugno

with Gigio Alberti, Filippo Dini, Giovanni Esposito, Valerio Santoro and Gennaro Di Biase

production by La Pirandelliana

 

From 11th to 14th March 2020 | Teatro Sociale

Daniele Finzi Pasca

ICARUS

writer, director and performer Daniele Finzi Pasca

music by Maria Bonzanigo

production by Compagnia Finzi Pasca

 

From 2nd to 4th April 2020 | Teatro Sociale *

Teatro dell’Elfo

THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME

by Simon Stephens from the novel by Mark Haddon

translation Emanuele Aldrovandi

directed by Ferdinando Bruni and Elio De Capitani

with Daniele Fedeli, Elena Russo Arman, Davide Lorino, Corinna Agustoni, Cristina Crippa, Marco Bonadei, Alessandro Mor, Nicola Stravalaci, Debora Zuin and an actress to be confirmed

co-production Teatro dell’Elfo and Teatro Stabile di Torino - National Theatre

The show is presented courtesy of Warners Bros. Entertainment

* 4th April 2 performances: matinee and evening

 

ALTRI PERCORSI (OTHER PATHS)

 

Thursday 30th January 2020 | Teatro Sociale

Kepler - 452

Il GIARDINO DEI CILIEGI – THE CHERRY ORCHARD

Thirty years of happiness on loan

design and dramaturgy Kepler - 452 (Aiello, Baraldi, Borghesi)

directed by Nicola Borghesi

with Annalisa and Giuliano Bianchi, Nicola Borghesi, Lodovico Guenzi and an actress to be confirmed

production by Emilia Romagna Theatre Foundation

 

Thursday 13th February 2020 | Teatro Sociale

Corrado Accordino

COSÌ TANTA BELLEZZA -  SO MUCH BEAUTY

written, directed and performed by Corrado Accordino

production BY Theatre Compant Binario 7

 

Thursday 20th February 2020 | Teatro Sociale

Mario Perrotta

IN NOME DEL PADRE - IN THE NAME OF THE FATHER

a show by and with Mario Perrotta

consultancy for the dramaturgy Massimo Recalcati

collaboration with director Paola Roscioli

production by Bolzano's Teatro Stabile

 

Thursday 5th March 2020 | Teatro Sociale

Marta Cuscunà

È BELLO VIVERE LIBERI! - IT IS BEAUTIFUL LIVING FREE!

A civil theatre project for one actress, 5 puppets and a doll

Inspired by the biography of Ondina Peteani

First Partisan Relay of Italy Deported to Auschwitz No. 81 672

ideation, dramaturgy, direction and interpretation by Marta Cuscunà

props by Belinda De Vito

Operaestate Festival Veneto co-production

Winner of the “Premio Scenario per Ustica” 2009

 

26th and 27th March 2020 | Teatro Sociale

Bari / Kismet Theatres

AMPHITRYON

written and directed by Teresa Ludovico

with Michele Cipriani, Irene Grasso, Demi Licata, Alessandro Lussiana, Michele Schiano di Cola and Giovanni Serratore

live music M° Francesco Ludovico

Teatri di Bari production

 

Tuesday 7th April 2020 | Creberg Theatre

Fausto Russo Alesi and Arianna Scommegna

MACBETH

by William Shakespeare

translation and adaptation Letizia Russo

directed by Serena Sinigaglia

with Fausto Russo Alesi, Arianna Scommegna

and with Giovanni Battaglia, Gianluca Bazzoli, Alfonso Genova, Noemi Grasso, Paolo Grossi, Sebastiano Kiniger, Stefano Orlandi, Pierpaolo Preziuso, Federica Quartana, Sara Rosa Losilla, Maria Giulia Scarcella and Elvira Scorza

production by Bolzano's Teatro Stabile

 

Thursday 23rd April 2020 | Teatro Sociale

Stivalaccio Theatre

L’AMORE È SALTIMBANCO

Romeo and Juliet

original subject and director Marco Zoppello

with Anna De Franceschi, Michele Mori and Marco Zoppello

production by Stivalaccio Theatre and Teatro Stabile del Veneto

 

OPERETTA

 

Sunday 2nd February 2020 | Creberg Theatre

Novecento Music Theatre

BALLO AL SAVOY

by Paul Abraham

directed by Alessandro Brachetti

ensemble “Cantieri d’Arte” directed by Stefano Giaroli

Novecento Music Theatre production

 

Sunday 16th February 2020 | Creberg Theatre

Corrado Abbati Company

THE BLUE DANUBE

The most beautiful Danubian operettas

music by Johann Strauss

adaptation and direction by Corrado Abbati

choreography by Cristina Calisi

musical direction Marco Fiorini

Inscena srl production

Sunday 15th March 2020 | Creberg Theatre

Novecento Music Theatre

L’ACQUA CHETA

music by Giuseppe Pietri

libretto by Augusto Novelli

directed by Alessandro Brachetti

ensemble “Cantieri d’Arte” directed by Stefano Giaroli

Novecento Music Theatre production

 

INFO and TICKET OFFICE

At PORTA NUOVA PROPYLAEA

Largo Porta Nuova, 17 - Bergamo

Tel. 035.4160 601/602/603

 

Email: biglietteria@fondazioneteatrodonizetti.org

 

Open to the public: from Tuesday to Saturday from 1.00pm to 8.00pm (excluding holidays)

STARTING TIME

Prose at the Creberg Theatre from Thursday to Saturday 8.30pm - Sunday 3.30pm

 

Prose at Teatro Sociale and Altri Percorsi at 9.00pm

 

More information:

www.teatrodonizetti.it

 

ATB Theatre Shuttle

For season ticket holders, it will be possible to reach the Creberg Theatre and Teatro Sociale (Colle Aperto) with a shuttle departing from the Donizetti Theatre.

For those who buy a ticket or season ticket holders who prefer to use scheduled buses, ATB offers a free bus service two hours before the show and up to 1 hour after leaving the theatre.


Continue

The Donizetti Theatre Foundation presents the new Theatre season which for this year includes 26 shows scheduled between November 2019 and April 2020.

 

Theatrical and musical performances will take place at the Teatro Sociale and the Creberg Theatre, alternating titles and classical texts with more modern shows.

 

In addition to Prose, Altri Percorsi (Other Paths) and Operetta, the theatre season also includes the Opera and Concert Season with three repertory opera titles, two concerts and two Donizetti titles that are part of the Donizetti Opera festival.

 

Program

 

PROSE SEASON AT CREBERG THEATRE

 

From 7th to 10th November 2019 | Creberg Theatre

Isa Danieli and Giuliana De Sio

LE SIGNORINE

by Gianni Clementi

directed by Pierpaolo Sepe

with Isa Danieli and Giuliana De Sio

magician's voice by Sergio Rubini

Teatro Nuovo production directed by Marco Balsamo

 

From 16th to 19th January 2020 | Creberg Theatre

 

Luisa Ranieri

THE DEEP BLUE SEA

by Terence Rattigan

directed by Luca Zingaretti

with Luisa Ranieri

and with Maddalena Amorini, Giovanni Anzaldo, Alessia Giuliani, Flavio Furno, Aldo Ottobrino and Luciano Scarpa

Zocotoco srl production

 

From 6th to 9th February 2020 | Creberg Theatre

Natalino Balasso

ARLECCHINO SERVITORE DI DUE PADRONI - HARLEQUIN SERVANT OF TWO MASTERS

by Carlo Goldoni

directed by Valerio Binasco

with Natalino Balasso, Fabrizio Contri, Michele Di Mauro, Lucio De Francesco, Denis Fasolo, Elena Gigliotti, Gianmaria Martini, Elisabetta Mazzullo and Ivan Zerbinati

Production by Teatro Stabile di Torino - National Theatre

 

27th February – 1st March 2020 | Creberg Theatre

Ale & Franz

Romeo & Juliet

Born under the opposite star

by William Shakespeare

dramaturgy and direction Leo Muscato

with Ale and Franz

and with Eugenio Allegri, Teodosio Barresi, Marco Gobetti and Marco Zannoni

musician Andrea Zanisi

production by Compagnia Enfi Teatro by Michele Gentile

 

From 16th to 19th April 2020 | Creberg Theatre

Lella Costa

SE NON POSSO BALLARE - IF I CAN'T DANCE...

From The Catalogue of Valiant Women by Serena Dandini

drama project by Serena Sinigaglia

scenic writing by Lella Costa and Gabriele Scotti

scenes by Maria Spazzi

directed by Serena Sinigaglia

production by Carcano Contemporary Art Centre in collaboration with Mismaonda

 

PROSE SEASON AT TEATRO SOCIALE

 

From 4th to 7th December 2019 | Teatro Sociale

Glauco Mauri and Roberto Sturno

ENDGAME

by Samuel Beckett

directed by Andrea Baracco

with Glauco Mauri, Roberto Sturno and two other performers to be confirmed

production by Compagnia Glauco Mauri Roberto Sturno

 

From 19th to 21st December 2019 | Teatro Sociale

REGALO DI NATALE - CHRISTMAS PRESENT

by Pupi Avati

theatrical adaptation by Sergio Pierattini

directed by Marcello Cotugno

with Gigio Alberti, Filippo Dini, Giovanni Esposito, Valerio Santoro and Gennaro Di Biase

production by La Pirandelliana

 

From 11th to 14th March 2020 | Teatro Sociale

Daniele Finzi Pasca

ICARUS

writer, director and performer Daniele Finzi Pasca

music by Maria Bonzanigo

production by Compagnia Finzi Pasca

 

From 2nd to 4th April 2020 | Teatro Sociale *

Teatro dell’Elfo

THE CURIOUS INCIDENT OF THE DOG IN THE NIGHT-TIME

by Simon Stephens from the novel by Mark Haddon

translation Emanuele Aldrovandi

directed by Ferdinando Bruni and Elio De Capitani

with Daniele Fedeli, Elena Russo Arman, Davide Lorino, Corinna Agustoni, Cristina Crippa, Marco Bonadei, Alessandro Mor, Nicola Stravalaci, Debora Zuin and an actress to be confirmed

co-production Teatro dell’Elfo and Teatro Stabile di Torino - National Theatre

The show is presented courtesy of Warners Bros. Entertainment

* 4th April 2 performances: matinee and evening

 

ALTRI PERCORSI (OTHER PATHS)

 

Thursday 30th January 2020 | Teatro Sociale

Kepler - 452

Il GIARDINO DEI CILIEGI – THE CHERRY ORCHARD

Thirty years of happiness on loan

design and dramaturgy Kepler - 452 (Aiello, Baraldi, Borghesi)

directed by Nicola Borghesi

with Annalisa and Giuliano Bianchi, Nicola Borghesi, Lodovico Guenzi and an actress to be confirmed

production by Emilia Romagna Theatre Foundation

 

Thursday 13th February 2020 | Teatro Sociale

Corrado Accordino

COSÌ TANTA BELLEZZA -  SO MUCH BEAUTY

written, directed and performed by Corrado Accordino

production BY Theatre Compant Binario 7

 

Thursday 20th February 2020 | Teatro Sociale

Mario Perrotta

IN NOME DEL PADRE - IN THE NAME OF THE FATHER

a show by and with Mario Perrotta

consultancy for the dramaturgy Massimo Recalcati

collaboration with director Paola Roscioli

production by Bolzano's Teatro Stabile

 

Thursday 5th March 2020 | Teatro Sociale

Marta Cuscunà

È BELLO VIVERE LIBERI! - IT IS BEAUTIFUL LIVING FREE!

A civil theatre project for one actress, 5 puppets and a doll

Inspired by the biography of Ondina Peteani

First Partisan Relay of Italy Deported to Auschwitz No. 81 672

ideation, dramaturgy, direction and interpretation by Marta Cuscunà

props by Belinda De Vito

Operaestate Festival Veneto co-production

Winner of the “Premio Scenario per Ustica” 2009

 

26th and 27th March 2020 | Teatro Sociale

Bari / Kismet Theatres

AMPHITRYON

written and directed by Teresa Ludovico

with Michele Cipriani, Irene Grasso, Demi Licata, Alessandro Lussiana, Michele Schiano di Cola and Giovanni Serratore

live music M° Francesco Ludovico

Teatri di Bari production

 

Tuesday 7th April 2020 | Creberg Theatre

Fausto Russo Alesi and Arianna Scommegna

MACBETH

by William Shakespeare

translation and adaptation Letizia Russo

directed by Serena Sinigaglia

with Fausto Russo Alesi, Arianna Scommegna

and with Giovanni Battaglia, Gianluca Bazzoli, Alfonso Genova, Noemi Grasso, Paolo Grossi, Sebastiano Kiniger, Stefano Orlandi, Pierpaolo Preziuso, Federica Quartana, Sara Rosa Losilla, Maria Giulia Scarcella and Elvira Scorza

production by Bolzano's Teatro Stabile

 

Thursday 23rd April 2020 | Teatro Sociale

Stivalaccio Theatre

L’AMORE È SALTIMBANCO

Romeo and Juliet

original subject and director Marco Zoppello

with Anna De Franceschi, Michele Mori and Marco Zoppello

production by Stivalaccio Theatre and Teatro Stabile del Veneto

 

OPERETTA

 

Sunday 2nd February 2020 | Creberg Theatre

Novecento Music Theatre

BALLO AL SAVOY

by Paul Abraham

directed by Alessandro Brachetti

ensemble “Cantieri d’Arte” directed by Stefano Giaroli

Novecento Music Theatre production

 

Sunday 16th February 2020 | Creberg Theatre

Corrado Abbati Company

THE BLUE DANUBE

The most beautiful Danubian operettas

music by Johann Strauss

adaptation and direction by Corrado Abbati

choreography by Cristina Calisi

musical direction Marco Fiorini

Inscena srl production

Sunday 15th March 2020 | Creberg Theatre

Novecento Music Theatre

L’ACQUA CHETA

music by Giuseppe Pietri

libretto by Augusto Novelli

directed by Alessandro Brachetti

ensemble “Cantieri d’Arte” directed by Stefano Giaroli

Novecento Music Theatre production

 

INFO and TICKET OFFICE

At PORTA NUOVA PROPYLAEA

Largo Porta Nuova, 17 - Bergamo

Tel. 035.4160 601/602/603

 

Email: biglietteria@fondazioneteatrodonizetti.org

 

Open to the public: from Tuesday to Saturday from 1.00pm to 8.00pm (excluding holidays)

STARTING TIME

Prose at the Creberg Theatre from Thursday to Saturday 8.30pm - Sunday 3.30pm

 

Prose at Teatro Sociale and Altri Percorsi at 9.00pm

 

More information:

www.teatrodonizetti.it

 

ATB Theatre Shuttle

For season ticket holders, it will be possible to reach the Creberg Theatre and Teatro Sociale (Colle Aperto) with a shuttle departing from the Donizetti Theatre.

For those who buy a ticket or season ticket holders who prefer to use scheduled buses, ATB offers a free bus service two hours before the show and up to 1 hour after leaving the theatre.


Not to be missed in this area