Zwei Abende im Zeichen von Geschichte, Restaurierung und Musik, um die Sanierung der alten Kirche San Rocco zu beleuchten und ihr k\u00fcnstlerisches und kulturelles Erbe wiederzuentdecken.<\/p>\n","hero_title":"Die Kirche San Rocco","indepth":"
Eine Kirche, die seit Jahren f\u00fcr die \u00d6ffentlichkeit geschlossen ist, ein historisches und k\u00fcnstlerisches Erbe, das es zu bewahren gilt, und eine Gemeinde, die dazu aufgerufen ist, einen der Orte ihrer eigenen Geschichte wiederzuentdecken.<\/p>\n
Am Freitag, dem 2., und Samstag, dem 3. Oktober 2026, jeweils um 20.45 Uhr, steht die Kirche San Rocco in Brignano Gera d\u2019Adda im Mittelpunkt zweier Abendveranstaltungen, die von der Pfarrei Santa Maria Assunta und dem Verein Giovanni Secco Suardo anl\u00e4sslich des Abschlusses des Projekts \u201eRettung und Aufwertung der alten Kirche San Rocco\u201c organisiert werden.<\/p>\n
Ein Projekt, das aus der Notwendigkeit heraus entstand, Ma\u00dfnahmen an einem Geb\u00e4ude durchzuf\u00fchren, das nach Jahren der Schlie\u00dfung und des Verfalls erhebliche Erhaltungsprobleme aufwies: vom Verfall der Holz- und Mauerwerkskonstruktionen \u00fcber M\u00e4ngel am Dach bis hin zum Verfall der verzierten Oberfl\u00e4chen und der Fresken.<\/p>\n
Das Ende des Sommers 2025 gestartete Projekt f\u00fchrte zur Sanierung und Restaurierung der D\u00e4cher der Kirche und gleichzeitig zum Beginn eines Prozesses der Erforschung und Untersuchung des Geb\u00e4udes und der darin befindlichen Kunstwerke. <\/p>\n
Das Projekt wurde mit Unterst\u00fctzung der Fondazione Cariplo im Rahmen der Ausschreibung \u201eSOS Patrimonio 2025\u201c durchgef\u00fchrt.<\/p>\n
Freitag, 2. Oktober: Ein Abend im Zeichen der Restaurierung und der Geschichte<\/p>\n
Der erste Abend, Freitag, der 2. Oktober, um 20.45 Uhr, ist den Arbeiten an der Kirche und den neuen Erkenntnissen gewidmet, die im Laufe des Projekts gewonnen wurden: \u00dcber die Restaurierungsarbeiten berichten Marco Ermentini, Architekt und Bauleiter, sowie Maria Cristina Regini, Restauratorin.<\/p>\n
Einer der H\u00f6hepunkte des Abends wird die Vorstellung des Buches \u201eDie Kirche San Rocco in Brignano Gera d\u2019Adda. Wiederherstellung, Erforschung und Restaurierung\u201c sein, das vom Verein \u201eAssociazione Giovanni Secco Suardo\u201c und dem Verlag \u201eLubrina Bramani Editore\u201c herausgegeben wurde. <\/p>\n
Das Buch fasst den im Zuge der Restaurierungsma\u00dfnahmen gewonnenen Erkenntnisstand zusammen und vermittelt ihn, wodurch es zur Rekonstruktion der Geschichte der Kirche und ihres Kulturerbes beitr\u00e4gt.<\/p>\n
Das Buch wird von Enrico De Pascale, Kunsthistoriker und Herausgeber des Bandes, sowie von Paolo Mazzariol, Architekt, Geschichtsforscher und Autor, vorgestellt.<\/p>\n
Die Vortr\u00e4ge werden durch Musikst\u00fccke franz\u00f6sischer Komponisten unterbrochen, die zu Ehren des aus Montpellier stammenden Heiligen Rochus ausgew\u00e4hlt wurden und vom Duo Stefania Dahba Awalom (Harfe) und Angela Rahia Awalom (Cello) vorgetragen werden.<\/p>\n
Samstag, 3. Oktober: Musik in der Kirche San Rocco<\/p>\n
Der zweite Abend, am Samstag, dem 3. Oktober, um 20.45 Uhr, steht ganz im Zeichen der Musik.<\/p>\n
Das Instrumentalquartett \u201eEnsemble della Basilica Autarena\u201c, bestehend aus Marco Bianchi an der ersten Violine, \u00c1gnes Kert\u00e9sz an der zweiten Violine, Diego Mecca an der Bratsche und Antonio Papetti am Cello, wird \u201eDie letzten sieben Worte Christi am Kreuz\u201c, Op. 51 (1787) von Joseph Haydn auff\u00fchren.<\/p>\n
Anschlie\u00dfend folgt \u201eFulgur Conditum\u201c, eine musikalische Darbietung von Massimiliano Milesi (Saxophone) und Filippo Sala (Schlagzeug und Percussion), die zum Gedenken an den Blitzschlag vom 4. Juni 1916 inszeniert wurde \u2013 ein Ereignis, das mit der Geschichte der Kirche verbunden ist.<\/p>\n","time":"
20:45 – 23:00<\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"Via Vittorio Emanuele II, 131","iu_documents":[{"url":""}]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/532220","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/532220\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/532222"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=532220"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=532220"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=532220"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=532220"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=532220"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=532220"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=532220"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}