{"id":19826,"date":"2024-05-08T11:03:29","date_gmt":"2024-05-08T09:03:29","guid":{"rendered":"https:\/\/visitstg2.visitbergamo.net\/oggetto\/das-gotteshaus-san-tome\/"},"modified":"2026-07-23T08:46:39","modified_gmt":"2026-07-23T06:46:39","slug":"das-gotteshaus-san-tome","status":"publish","type":"oggetto","link":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/oggetto\/das-gotteshaus-san-tome\/","title":{"rendered":"Kirche von San Tom\u00e8"},"excerpt":{"rendered":"<p>Eine Kirche mit rundem Grundriss, die einsam in den Feldern liegt und auf alten r\u00f6mischen Gr\u00e4bern errichtet wurde. Geschichten von Kreuzz\u00fcgen und langen Reisen entf\u00fchren Sie in eine Atmosph\u00e4re, die in der Zeit schwebt.<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":350168,"template":"","categories":[],"tags":[7949,1445,436,1482,253],"aggr":[],"area":[902],"kind":[43],"zona":[1174],"class_list":["post-19826","oggetto","type-oggetto","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-gebirge","tag-imagna-tal","tag-kirchen-de","tag-kirchen-und-heiligtumer","tag-kunst-und-kultur","area-almenno-san-bartolomeo","kind-poi","zona-almenno-san-bartolomeo"],"acf":{"hero_buttons":false,"filotto_title":"","filotto":{"filotto_title":"","filotto_sub":"","filotto_layout":"scroll","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""}},"howtogetthere":"","timerange":"","cancellationpolicy":"","moredetails":"","whatsincluded":"","whatsnotincluded":"","price":"","latitude":"45.739539","longitude":"9.592811","startingprice":"","gpxmap":"","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_shortprice":"","iu_addr_postalcode":"24030","iu_addr_city":"Almenno San Bartolomeo","iu_cell":"","iu_document":false,"iu_startingdate":"","iu_closingdate":"","iu_manager":"","iu_bookingurl":"","iu_difficulty":"","iu_accessibility":"","iu_duration":"","iu_languages":"","iu_minpeople":"","iu_maxpeople":"","iu_lenght":"","iu_positiveheightdiff":"","iu_negativeheightdiff":"","iu_difficultylevel":"","iu_gpxtrack":"","iu_highestpoint":"","iu_lowestpoint":"","iu_suggestedperiod":"","id_madeep":"","id_visit_manza":"28","url_youtube":"","cta":{"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","url":"http:\/\/www.fondazionelemine.eu","target":"","url_youtube":"","target_modal":""},"button_icon":"none","tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Das Datenblatt"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}],"buttons":[{"style":false,"text":"Kontakt","icon":{"button_icon":"none"},"function":false,"url":"http:\/\/www.fondazionelemine.eu","select_post":null,"target":false,"url_youtube":"","target_modal":""}],"filotto_layout":"scroll","url":"http:\/\/www.fondazionelemine.eu","iu_addr_province":"Bergamo","size":"full","filotto_fill":"manual","filotto_items":false,"hero_type":"images","accessibilitycontent":{"tcm_content":[{"acf_fc_layout":"title","title_tag":"h3","title_text":"Das Datenblatt"},{"acf_fc_layout":"text","text":""}]},"gallery":{"gallery_items":false},"poi_data":{"description":"<p>Erkunden Sie die <strong>Rotunde von San Tom\u00e9<\/strong>, ein Juwel der romanischen Architektur, das vom Tempel des Heiligen Grabes inspiriert wurde. Entdecken Sie seine mittelalterliche Geschichte, bewundern Sie einzigartige Fresken und erleben Sie seine magische Atmosph\u00e4re.<\/p>\n<h3>Mystische Atmosph\u00e4re<\/h3>\n<p><strong>San Tom\u00e8<\/strong> taucht wie eine Fata Morgana aus der Ebene auf. Eine kleine, zwischen den B\u00e4umen versteckte Stra\u00dfe vermittelt den Eindruck, in eine ferne Zeit versetzt worden zu sein, die von religi\u00f6sen Pilgerfahrten, heiligen Kriegen, tapferen Rittern und geheimnisvollen Legenden gepr\u00e4gt war.<\/p>\n<p>Das Geb\u00e4ude, das durch seinen <strong>runden Grundriss<\/strong> unverkennbar ist, wurde h\u00f6chstwahrscheinlich vom Tempel des Heiligen Grabes in Jerusalem inspiriert, in dem Christus begraben worden sein soll. Seine endg\u00fcltige Konstruktion stammt aus der Zeit des Mittelalters, als Pilger, Kreuzfahrer, Mystiker, Ketzer und einfache Gl\u00e4ubige vom Heiligen Land tr\u00e4umten oder es besuchten.<\/p>\n<p>Im Inneren der Kirche herrscht sofort eine einzigartige Atmosph\u00e4re: Stickereien aus Licht und Schatten erscheinen an den W\u00e4nden und auf dem Boden, w\u00e4hrend die S\u00e4ulen den Raum markieren. Sie werden hoch und m\u00e4chtig im Kirchenschiff und schlank auf der Frauenempore (ein Balkon \u00fcber dem Kirchenschiff diente einst als Unterkunft f\u00fcr Frauen, die von den M\u00e4nnern getrennt bleiben mussten).<\/p>\n<p>Die <strong>Magie<\/strong> verst\u00e4rkt sich w\u00e4hrend der Tagundnachtgleiche, wenn ein Sonnenstrahl die Rotunde durchquert und auf das Tabernakel auf dem Altar trifft. So entsteht ein Spektakel, das an alte Rituale und heilige Symbolik erinnert.<\/p>\n","indepth":"<h3>Geschichte von San Tom\u00e8<\/h3>\n<p>Die Tatsache, dass sie an einem so abgelegenen Ort erbaut wurde, l\u00e4sst vermuten, dass sich dort in der Antike eine Nekropole befand. Es gibt keine sicheren Aufzeichnungen \u00fcber den Bau, aber es ist wahrscheinlich, dass das urspr\u00fcngliche Geb\u00e4ude bereits aus dem 10.<\/p>\n<p>An der Schwelle zum 12. Jahrhundert verwandelten Kriege und Vernachl\u00e4ssigung die Kirche jedoch in eine Art Ruine, so dass der Bischof von Bergamo beschloss, sie von Grund auf neu zu errichten und nur die Fundamente des alten Tempels zu erhalten.<\/p>\n<p>Heute zeigt sich <strong>St. Tome<\/strong> in seiner ganzen Pracht: eine kleine Kirche aus rohem Stein, die in drei Teile unterteilt ist: Kirchenschiff, Tiburium und Laterne (Tiburium: ein architektonisches Element mit verschiedenen Formen, das eine Kuppel umschlie\u00dft; Laterne: eine Struktur, die oben auf einer Kuppel platziert ist, mit einem runden oder polygonalen Grundriss und m\u00f6glichen Fenstern).<\/p>\n<h3>Architektur und Kunst<\/h3>\n<p>Die typischen Merkmale der<strong>romanischen Architektur<\/strong> sind hier zu finden: N\u00fcchternheit, Verweise auf die Sonnenzyklen der Jahreszeiten, um das Leben der Menschen und der Natur zu normieren, und die Ablehnung von Abfall. Die Kapitelle der S\u00e4ulen zum Beispiel unterscheiden sich alle voneinander und werden wiederverwendet, d.h. von anderen, bereits existierenden Geb\u00e4uden recycelt.<\/p>\n<p>Verstreut an den W\u00e4nden tauchen Reste von <strong>Fresken<\/strong> auf: eine thronende Madonna mit Kind links vom Eingang und eine Verk\u00fcndigung auf der Frauenempore: Man kann also davon ausgehen, dass die W\u00e4nde einst gr\u00f6\u00dftenteils mit hochwertigen Gem\u00e4lden geschm\u00fcckt waren.<\/p>\n<p>An den Eingangsportalen befinden sich geschnitzte <strong>Flachreliefs<\/strong>: Eines zeigt einen Mann mit einem Speer in der Hand, der den Heiligen Thomas darstellt.<\/p>\n<p>Rechteckige Halbs\u00e4ulen (Pilaster) ragen aus den Au\u00dfenw\u00e4nden heraus, um die Struktur zu erhellen. Die Apsis (ein architektonisches Bauwerk, das in der Regel am Ende des Kirchenschiffs steht, einen halbkreisf\u00f6rmigen oder polygonalen Grundriss hat und oft von einem Gew\u00f6lbe bedeckt ist, das im Allgemeinen die Form einer Halbkuppel hat) befindet sich nicht weit von einem Felsvorsprung entfernt, der einen Bach \u00fcberspannt.<\/p>\n<p>Angrenzend an <strong>San Tom\u00e8<\/strong> befand sich ein kleines Kloster, das sp\u00e4ter in ein Bauernhaus umgewandelt wurde. Dank einer k\u00fcrzlich erfolgten Restaurierung konnte es wiederhergestellt werden und heute beherbergen die alten Mauern ein Studienzentrum &#8211; die Antenna Europea del Romanico -, in dem Konferenzen, Ausstellungen und Veranstaltungen stattfinden.<\/p>\n","howtogetthere":"","price":"","time":"<p>Wegen Renovierungsarbeiten geschlossen<\/p>\n","latitude":"45.739539","longitude":"9.592811","id_visit_manza":"28","iu_motor_accessibility":"no","iu_visual_accessibility":"notsure","iu_auditory_accessibility":"notsure","iu_cognitive_accessibility":"notsure","iu_kids":false,"iu_shortprice":"","iu_addr_streetnumber":"Via S. Tom\u00e8, 2","iu_addr_postalcode":"24030","iu_addr_city":"Almenno San Bartolomeo","iu_addr_province":"Bergamo","iu_phone":"+39 035 6320130","iu_cell":"","iu_website":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Ufficio-di-Informazione-Turistica-di-San-Tom%C3%A9\/61579522425505\/","iu_email":"ufficioturistico@comune.almennosanbartolomeo.bergamo.it","iu_document_label":"","iu_document":false,"iu_timetable":[{"day":{"value":"monday","label":"Luned\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"tuesday","label":"Marted\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"wednesday","label":"Mercoled\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"thursday","label":"Gioved\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"friday","label":"Venerd\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"saturday","label":"Sabato"},"open":false,"time":[{"opening":"2:30 p.m.","closing":"6:00 p.m."}]},{"day":{"value":"sunday","label":"Domenica"},"open":false,"time":[{"opening":"2:30 p.m.","closing":"6:00 p.m."}]}]},"filotto_sub":"","or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"order_by":"","order_way":"","filotto_fill_conditions":{"or_filter":false,"only_ambassadors":false,"max_elements":"0","show_total":false,"see_all":false,"custom_show_all_page":null,"order_by":"","order_way":""},"style":"","text":"","icon":{"button_icon":"none"},"function":"","target":"","target_modal":"","iu_document_label":"","modules":false,"iu_kids":false,"iu_phone":"+39 035 6320130","iu_email":"ufficioturistico@comune.almennosanbartolomeo.bergamo.it","is_an_ambassador":false,"accessibilityicons":[],"hero_random_sort":false,"filotto_no_overlay":false,"post_visibility":true,"post_data":"","related":false,"post_status":"Approve","slides":[{"image":false,"video":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/POI-Tome.mp4","video_mobile":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/POI-Tome-V.mp4","video_with_audio":false,"duration_ms":"","title":"heilig tome 4","text":"","hero_slide_buttons":{"buttons":false},"slide_buttons":false}],"scheda_accessibilita":"","iu_timetable":[{"day":{"value":"monday","label":"Luned\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"tuesday","label":"Marted\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"wednesday","label":"Mercoled\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"thursday","label":"Gioved\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"friday","label":"Venerd\u00ec"},"open":false,"time":false},{"day":{"value":"saturday","label":"Sabato"},"open":false,"time":[{"opening":"2:30 p.m.","closing":"6:00 p.m."}]},{"day":{"value":"sunday","label":"Domenica"},"open":false,"time":[{"opening":"2:30 p.m.","closing":"6:00 p.m."}]}],"description":"<p>Erkunden Sie die <strong>Rotunde von San Tom\u00e9<\/strong>, ein Juwel der romanischen Architektur, das vom Tempel des Heiligen Grabes inspiriert wurde. Entdecken Sie seine mittelalterliche Geschichte, bewundern Sie einzigartige Fresken und erleben Sie seine magische Atmosph\u00e4re.<\/p>\n<h3>Mystische Atmosph\u00e4re<\/h3>\n<p><strong>San Tom\u00e8<\/strong> taucht wie eine Fata Morgana aus der Ebene auf. Eine kleine, zwischen den B\u00e4umen versteckte Stra\u00dfe vermittelt den Eindruck, in eine ferne Zeit versetzt worden zu sein, die von religi\u00f6sen Pilgerfahrten, heiligen Kriegen, tapferen Rittern und geheimnisvollen Legenden gepr\u00e4gt war.<\/p>\n<p>Das Geb\u00e4ude, das durch seinen <strong>runden Grundriss<\/strong> unverkennbar ist, wurde h\u00f6chstwahrscheinlich vom Tempel des Heiligen Grabes in Jerusalem inspiriert, in dem Christus begraben worden sein soll. Seine endg\u00fcltige Konstruktion stammt aus der Zeit des Mittelalters, als Pilger, Kreuzfahrer, Mystiker, Ketzer und einfache Gl\u00e4ubige vom Heiligen Land tr\u00e4umten oder es besuchten.<\/p>\n<p>Im Inneren der Kirche herrscht sofort eine einzigartige Atmosph\u00e4re: Stickereien aus Licht und Schatten erscheinen an den W\u00e4nden und auf dem Boden, w\u00e4hrend die S\u00e4ulen den Raum markieren. Sie werden hoch und m\u00e4chtig im Kirchenschiff und schlank auf der Frauenempore (ein Balkon \u00fcber dem Kirchenschiff diente einst als Unterkunft f\u00fcr Frauen, die von den M\u00e4nnern getrennt bleiben mussten).<\/p>\n<p>Die <strong>Magie<\/strong> verst\u00e4rkt sich w\u00e4hrend der Tagundnachtgleiche, wenn ein Sonnenstrahl die Rotunde durchquert und auf das Tabernakel auf dem Altar trifft. So entsteht ein Spektakel, das an alte Rituale und heilige Symbolik erinnert.<\/p>\n","hero_title":"Kirche von San Tom\u00e8","hero_text":"<p>Eine Kirche mit rundem Sockel, inmitten von Feldern, in der Landschaft des alten Lemine, gebaut auf r\u00f6mischen Gr\u00e4bern. Geschichten von Kreuzz\u00fcgen und langen Reisen entf\u00fchren Sie in eine Atmosph\u00e4re, die in der Zeit schwebt.<\/p>\n","indepth":"<h3>Geschichte von San Tom\u00e8<\/h3>\n<p>Die Tatsache, dass sie an einem so abgelegenen Ort erbaut wurde, l\u00e4sst vermuten, dass sich dort in der Antike eine Nekropole befand. Es gibt keine sicheren Aufzeichnungen \u00fcber den Bau, aber es ist wahrscheinlich, dass das urspr\u00fcngliche Geb\u00e4ude bereits aus dem 10.<\/p>\n<p>An der Schwelle zum 12. Jahrhundert verwandelten Kriege und Vernachl\u00e4ssigung die Kirche jedoch in eine Art Ruine, so dass der Bischof von Bergamo beschloss, sie von Grund auf neu zu errichten und nur die Fundamente des alten Tempels zu erhalten.<\/p>\n<p>Heute zeigt sich <strong>St. Tome<\/strong> in seiner ganzen Pracht: eine kleine Kirche aus rohem Stein, die in drei Teile unterteilt ist: Kirchenschiff, Tiburium und Laterne (Tiburium: ein architektonisches Element mit verschiedenen Formen, das eine Kuppel umschlie\u00dft; Laterne: eine Struktur, die oben auf einer Kuppel platziert ist, mit einem runden oder polygonalen Grundriss und m\u00f6glichen Fenstern).<\/p>\n<h3>Architektur und Kunst<\/h3>\n<p>Die typischen Merkmale der<strong>romanischen Architektur<\/strong> sind hier zu finden: N\u00fcchternheit, Verweise auf die Sonnenzyklen der Jahreszeiten, um das Leben der Menschen und der Natur zu normieren, und die Ablehnung von Abfall. Die Kapitelle der S\u00e4ulen zum Beispiel unterscheiden sich alle voneinander und werden wiederverwendet, d.h. von anderen, bereits existierenden Geb\u00e4uden recycelt.<\/p>\n<p>Verstreut an den W\u00e4nden tauchen Reste von <strong>Fresken<\/strong> auf: eine thronende Madonna mit Kind links vom Eingang und eine Verk\u00fcndigung auf der Frauenempore: Man kann also davon ausgehen, dass die W\u00e4nde einst gr\u00f6\u00dftenteils mit hochwertigen Gem\u00e4lden geschm\u00fcckt waren.<\/p>\n<p>An den Eingangsportalen befinden sich geschnitzte <strong>Flachreliefs<\/strong>: Eines zeigt einen Mann mit einem Speer in der Hand, der den Heiligen Thomas darstellt.<\/p>\n<p>Rechteckige Halbs\u00e4ulen (Pilaster) ragen aus den Au\u00dfenw\u00e4nden heraus, um die Struktur zu erhellen. Die Apsis (ein architektonisches Bauwerk, das in der Regel am Ende des Kirchenschiffs steht, einen halbkreisf\u00f6rmigen oder polygonalen Grundriss hat und oft von einem Gew\u00f6lbe bedeckt ist, das im Allgemeinen die Form einer Halbkuppel hat) befindet sich nicht weit von einem Felsvorsprung entfernt, der einen Bach \u00fcberspannt.<\/p>\n<p>Angrenzend an <strong>San Tom\u00e8<\/strong> befand sich ein kleines Kloster, das sp\u00e4ter in ein Bauernhaus umgewandelt wurde. Dank einer k\u00fcrzlich erfolgten Restaurierung konnte es wiederhergestellt werden und heute beherbergen die alten Mauern ein Studienzentrum &#8211; die Antenna Europea del Romanico -, in dem Konferenzen, Ausstellungen und Veranstaltungen stattfinden.<\/p>\n","time":"<p>Wegen Renovierungsarbeiten geschlossen<\/p>\n","iu_addr_streetnumber":"Via S. Tom\u00e8, 2","iu_website":"https:\/\/www.facebook.com\/people\/Ufficio-di-Informazione-Turistica-di-San-Tom%C3%A9\/61579522425505\/","featured_video":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/POI-Tome-SH.mp4"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/19826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/oggetto"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/19826\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":495461,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/oggetto\/19826\/revisions\/495461"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/350168"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19826"},{"taxonomy":"aggr","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/aggr?post=19826"},{"taxonomy":"area","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/area?post=19826"},{"taxonomy":"kind","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/kind?post=19826"},{"taxonomy":"zona","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.visitbergamo.net\/de\/wp-json\/wp\/v2\/zona?post=19826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}