Castione della Presolana

Castione della Presolana

Beschreibung

Der Ortsteil Bratto-Dorga galt seit dem Anfang des letzten Jahrhunderts als Urlaubsziel, was durch die zahlreichen Jugendstilvillen bezeugt wird.

Ausgangspunkt zum Gipfel der Presolana (2.521 Meter), die dank seiner spektakulären Kalkwände, den gleichen der Dolomiten, "Königin der Orobien" genannt wird.

 

WAS ZU SEHEN IST

Das Dorf Rusio, ein kleiner Ortsteil, der nur 2 km von der Hauptstadt entfernt liegt, ist eines der wenigen verbliebenen Beispiele bäuerlicher Architektur; Der alte landwirtschaftliche Kern weist eine städtische Struktur auf, die an die Stadtteile vergangener Jahrhunderte erinnert. Die ländlichen Häuser und engen Gassen konzentrieren sich rund um die kleine Kirche San Giacomo, die sich im Zentrum des Dorfes befindet und in deren Inneren sich ein interessanter Holzaltar befindet. Rusio ist der Ausgangspunkt vieler Routen: Via del Latte, Rifugio Olmo, Rifugio Malga Campo, Chiesetta di San Peder, Denzil und das Valle dei Mulini. Letzterer ist seit prähistorischen Zeiten ein Ort menschlicher Siedlungen. Es fließt tief eingeschnitten zwischen Mauern und Zinnen und bildet eine Schlucht mit sehr hohen Wänden und einer unberührten Landschaft, die mit ihren vier Felsen besonders für Sportkletterer von besonderem Interesse ist.

Das Heiligtum von Lantana aus dem 15. Jahrhundert ist reich an Geschichte und Kunst und bewahrt zahlreiche Fresken. Zahlreiche historische Villen aus dem späten 18. und frühen 20. Jahrhundert, Zeugnisse des Epochentourismus im Hohen Serio Tal, entworfen von renommierten Architekten.

Der Salto degli Sposi (Sprung der Brautleute) ist ein herrlicher Aussichtspunkt, der über einen angenehmen Spaziergang erreicht werden kann und an die Legende des polnischen Musikers Maximilian Prihoda und der bekannten Malerin Anna Stareat erinnert, die von hier aus beschlossen, ihre ewige Liebe gutzuheißen.

Das Mühlenmuseum „Le Macine“ beherbergt Relikte des bäuerlichen Lebens aus dem letzten Jahrhundert. Sie können nicht umhin, den naturalistischen Kontext zu genießen, in den Castione eingebettet ist, nämlich den Parco della Orobie Bergamasche: viele Aktivitäten für die Familie und für die sportlicheren, wie Trekking, Spaziergänge in der Natur, abenteuerliche Mountainbike- und E-Bike-Routen, Felsen Klettern und im Winter Skipisten für jedermann, Langlaufloipen, Strecken für Skibergsteiger und Schneeschuhwanderer, Eislaufplatz und Schneemobilausflüge.

 

PRODUKTE UND TRADITIONEN

Käse und Milchprodukte für jeden Geschmack, Artefakte und Holzskulpturen aus traditioneller Handwerkskunst, erhältlich in den verschiedenen Verkaufsstellen in der Umgebung.

EVENTS

Zu den wichtigsten und meistbesuchten zählen die historischen Weihnachtsmärkte, die im Jahr 2022 von Ende November bis Ende Dezember ihre 20. Auflage erreichten; das Fest des Heiligen Alexander (25./26. August, Patronatsfest in Castione); „Pegher Fest“ in der Gegend von Bratto in der ersten Oktoberwoche, ein vom bäuerlichen Leben inspiriertes Volksfest mit einer Parade von Festwagen/allegorischen Gruppen mit Schafen; das Lantana-Fest, ein religiöses Fest, das dem Heiligtum am ersten Wochenende im Juli gewidmet ist.

 

ORANGE FLAGGE

Seit 2022 ist Castione della Presolana ein Dorf mit der orangefarbenen Flagge des Touring Club. Das sind die Gründe:

"Der Ort ist in eine prestigeträchtige Landschaft eingebettet und fördert wirksam die natürlichen Ressourcen und Aktivitäten im Freien, die in der Gegend durchgeführt werden können. Der Touristeninformationsdienst ist dank der speziellen Informationsstelle effizient und der Ort insgesamt ist mit Restaurants, Unterkünften und Verkaufsstellen für typische Produkte und Kunsthandwerk belebt."

 

 


Mehr

Der Ortsteil Bratto-Dorga galt seit dem Anfang des letzten Jahrhunderts als Urlaubsziel, was durch die zahlreichen Jugendstilvillen bezeugt wird.

Ausgangspunkt zum Gipfel der Presolana (2.521 Meter), die dank seiner spektakulären Kalkwände, den gleichen der Dolomiten, "Königin der Orobien" genannt wird.

 

WAS ZU SEHEN IST

Das Dorf Rusio, ein kleiner Ortsteil, der nur 2 km von der Hauptstadt entfernt liegt, ist eines der wenigen verbliebenen Beispiele bäuerlicher Architektur; Der alte landwirtschaftliche Kern weist eine städtische Struktur auf, die an die Stadtteile vergangener Jahrhunderte erinnert. Die ländlichen Häuser und engen Gassen konzentrieren sich rund um die kleine Kirche San Giacomo, die sich im Zentrum des Dorfes befindet und in deren Inneren sich ein interessanter Holzaltar befindet. Rusio ist der Ausgangspunkt vieler Routen: Via del Latte, Rifugio Olmo, Rifugio Malga Campo, Chiesetta di San Peder, Denzil und das Valle dei Mulini. Letzterer ist seit prähistorischen Zeiten ein Ort menschlicher Siedlungen. Es fließt tief eingeschnitten zwischen Mauern und Zinnen und bildet eine Schlucht mit sehr hohen Wänden und einer unberührten Landschaft, die mit ihren vier Felsen besonders für Sportkletterer von besonderem Interesse ist.

Das Heiligtum von Lantana aus dem 15. Jahrhundert ist reich an Geschichte und Kunst und bewahrt zahlreiche Fresken. Zahlreiche historische Villen aus dem späten 18. und frühen 20. Jahrhundert, Zeugnisse des Epochentourismus im Hohen Serio Tal, entworfen von renommierten Architekten.

Der Salto degli Sposi (Sprung der Brautleute) ist ein herrlicher Aussichtspunkt, der über einen angenehmen Spaziergang erreicht werden kann und an die Legende des polnischen Musikers Maximilian Prihoda und der bekannten Malerin Anna Stareat erinnert, die von hier aus beschlossen, ihre ewige Liebe gutzuheißen.

Das Mühlenmuseum „Le Macine“ beherbergt Relikte des bäuerlichen Lebens aus dem letzten Jahrhundert. Sie können nicht umhin, den naturalistischen Kontext zu genießen, in den Castione eingebettet ist, nämlich den Parco della Orobie Bergamasche: viele Aktivitäten für die Familie und für die sportlicheren, wie Trekking, Spaziergänge in der Natur, abenteuerliche Mountainbike- und E-Bike-Routen, Felsen Klettern und im Winter Skipisten für jedermann, Langlaufloipen, Strecken für Skibergsteiger und Schneeschuhwanderer, Eislaufplatz und Schneemobilausflüge.

 

PRODUKTE UND TRADITIONEN

Käse und Milchprodukte für jeden Geschmack, Artefakte und Holzskulpturen aus traditioneller Handwerkskunst, erhältlich in den verschiedenen Verkaufsstellen in der Umgebung.

EVENTS

Zu den wichtigsten und meistbesuchten zählen die historischen Weihnachtsmärkte, die im Jahr 2022 von Ende November bis Ende Dezember ihre 20. Auflage erreichten; das Fest des Heiligen Alexander (25./26. August, Patronatsfest in Castione); „Pegher Fest“ in der Gegend von Bratto in der ersten Oktoberwoche, ein vom bäuerlichen Leben inspiriertes Volksfest mit einer Parade von Festwagen/allegorischen Gruppen mit Schafen; das Lantana-Fest, ein religiöses Fest, das dem Heiligtum am ersten Wochenende im Juli gewidmet ist.

 

ORANGE FLAGGE

Seit 2022 ist Castione della Presolana ein Dorf mit der orangefarbenen Flagge des Touring Club. Das sind die Gründe:

"Der Ort ist in eine prestigeträchtige Landschaft eingebettet und fördert wirksam die natürlichen Ressourcen und Aktivitäten im Freien, die in der Gegend durchgeführt werden können. Der Touristeninformationsdienst ist dank der speziellen Informationsstelle effizient und der Ort insgesamt ist mit Restaurants, Unterkünften und Verkaufsstellen für typische Produkte und Kunsthandwerk belebt."