12 horas para descubrir Bérgamo • • Visit Bergamo

12 horas para descubrir Bérgamo

Descripción

Vamos a darte la receta perfecta: mezcla muy bien las galerías como la GAMeC y la Accademia Carrara con museos históricos, teatros y iglesias de todas las temporadas.

Ahora une las tiendas de artesanía y de ropa. Añade como condimento el fascino del burgo medieval de Città Alta y espolvoriza con abundante verde del Parco dei Colli, del Jardín Botánico y de las más lejanas Prealpes bergamascas, las “Orobie”.

Sirve la mesa acompañando con comidas típicas, como por ejemplo polenta o bien casoncelli, y rocía todo con vinos locales como el Valcalepio o el Moscato di Scanzo.

Perderse entre todos estos platos puede ser atrayente, pero si prefieres que te demos el soplo sobre dónde ir y qué ver, hemos pensado al itinerario perfecto para ti. Aquí encontraras los Bergamust, es decir todo que no puedes absolutamente perder de Bérgamo.

¡Que aproveche!

 


Continuar

Vamos a darte la receta perfecta: mezcla muy bien las galerías como la GAMeC y la Accademia Carrara con museos históricos, teatros y iglesias de todas las temporadas.

Ahora une las tiendas de artesanía y de ropa. Añade como condimento el fascino del burgo medieval de Città Alta y espolvoriza con abundante verde del Parco dei Colli, del Jardín Botánico y de las más lejanas Prealpes bergamascas, las “Orobie”.

Sirve la mesa acompañando con comidas típicas, como por ejemplo polenta o bien casoncelli, y rocía todo con vinos locales como el Valcalepio o el Moscato di Scanzo.

Perderse entre todos estos platos puede ser atrayente, pero si prefieres que te demos el soplo sobre dónde ir y qué ver, hemos pensado al itinerario perfecto para ti. Aquí encontraras los Bergamust, es decir todo que no puedes absolutamente perder de Bérgamo.

¡Que aproveche!

 


Desde Porta Nuova hasta la Iglesia de San Bernardino (desde las 9:00 hasta las 10:30)

Llegando en tren o bien en autobús, el panorama de Città Alta es extraordinario.

Pero antes que echarte al plato principal, te aconsejamos saborear el gusto fresco del centro piacentiniano: un café en las elegantes cafeterías del Sentierone, el arquitectura “musculosa” de Piazza della Libertà o los dulces sonidos del Teatro Donizetti.

Para empezar a acostumbrarse al sabor complejo del arte, en cambio, puede ser útil visitar las iglesias de San Bartolomeo, de Santo Spirito y de San Bernardino, con sus retablos de Lorenzo Lotto. 

Continuar

Llegando en tren o bien en autobús, el panorama de Città Alta es extraordinario.

Pero antes que echarte al plato principal, te aconsejamos saborear el gusto fresco del centro piacentiniano: un café en las elegantes cafeterías del Sentierone, el arquitectura “musculosa” de Piazza della Libertà o los dulces sonidos del Teatro Donizetti.

Para empezar a acostumbrarse al sabor complejo del arte, en cambio, puede ser útil visitar las iglesias de San Bartolomeo, de Santo Spirito y de San Bernardino, con sus retablos de Lorenzo Lotto. 

1Sentierone

El centro de la Bérgamo contemporánea es el lugar perfecto para dar un paseo e ir de compras, en el nombre de la diversión, del arte y de la historia.

Este espléndida calle centenaria es también nombrado Centro Piacentiniano: se trata de un fantástico conjunto arquitectónico que solía acoger la antigua feria de la ciudad.

Esta misma atmosfera de antaño vuelve a percibirse muy a menudo, gracias a los numerosos eventos y mercados típicos que animan el centro a lo largo del año, con miles de colores y perfumes.  

A lo largo del Sentierone, bordeando la hilera de castaños y yendo más allá de los Propileos de Porta Nuova, se alcanza via XX Settembre, a la cual se asoma Palazzo Frizzoni, la sede del Ayuntamiento.

A partir de aquí sólo hay que dejarse llevar por la intensa vida local: vas a encontrar boutiques y todo tipo de tienda, pequeñas plazas y preciosísimos callejones, todo en el nombre de la diversión.

Y por fin, ¡disfruta con un café o bien un aperitivo en uno de los numerosos locales animando este rincón de la ciudad!

Más informaciones

2Iglesia de los Santos Bartolomeo y Stefano

Al final del lado oriental del paseo llamado Sentierone puedes ir a visitar la Iglesia de los Santos Bartolomeo y Stefano, construida por la Orden de los Dominicanos durante la primera mitad del Siglo XVII y diseñada por el arquitecto Antonio Maria Caneva.

El Dominicano no fue la primera orden religiosa viviendo aquí: de hecho, el sitio solía pertenecer a una comunidad de la Orden de los Humiliati. En el pasado la estructura era mucho más compleja y contaba con una iglesia y unas casas rurales.

Si observas la iglesia desde afuera, puedes notar las distintas épocas de su edificación: la fachada imita el estilo barroco y fue renovada en el año 1897, el poche exterior izquierdo fue realizado en 1942, mientras que el lado con vistas a via Tasso se remonta al Siglo XIX. Dentro de la iglesias se halla una única nave con cinco capillas por cada lado. El coro está decorado con taraceas de madera del siglo XVI y por detrás del altar mayor puede admirarse el renombrado Retablo Martinengo de Lorenzo Lotto, realizado en el año 1516.

Más informaciones

3Iglesia de San Bernardino

Erguida probablemente después de las dos visitas del santo a la ciudad (1419-1422), surgió en la entrada de via Pignolo.

Consagrada de nuevo por el obispo en el año 1593, quizás después de una restauración a fondo, fue adornada progresivamente. Entre el siglo XIX y XX adquiere la actual forma neogótica.

Se presenta con aula única constituida por 5 arcadas y fachada cubierta. El retablo del altar mayor es obra de Lorenzo Lotto (1521).

Más informaciones

4Iglesia de Santo Espíritu

Caminando a lo largo de via Tasso, en el centro de Bérgamo Baja, es difícil no pararse y admirar la fachada rústica de esta iglesia, caracterizada por esta majestuosa escultura de bronce representando la venida del Espíritu Santo en la anteiglesia.

La estructura original del edificio pertenecía a un monasterio del Siglo XIV: un grupo de ricos mercantes del Siglo XVI quiso afirmar su posición social no sólo a través de elegantes palacios, sino también por medio de una iglesia, así que decidió transformarla radicalmente.

Fue extremamente arduo remodelar la iglesia. Durante épocas distintas los dos mayores arquitectos bergamascos tomaron parte a las obras: Pietro Isabello en el Siglo XVI y Gian Battista Caniana en el Siglo XVIII.

La imponente nave central cuenta con cinco capillas por cada lado: en la cuarta a la derecha, no te pierdas el maravilloso retablo (oleo sobre tabla) realizada por el Maestro del Renacimiento italiano Lorenzo Lotto, "Madonna y el Niño con Santa Catalina de Alejandría, San Agustín, San Sebastián y San Antonio Abad" de 1521.

Más informaciones

5Teatro Gaetano Donizetti

El Teatro Donizetti tiene una superficie total de 3.200 metros cuadros. La sala principal mantuvo el diseño original de 1786: mide 360 metros cuadros y cuenta con una capacidad de 532 asientos. Hay 102 palcos, divididos en tres filas, para un total de 1154 asientos.

Es fácil entender el estupor de los bergamascos al ver este magnifico edificio, durante una época cuando sólo existían pequeños teatros provisionales de madera.

En el centro de la sala pende una centelleante araña de cristal con 78 lámparas, mientras que otras fuentes de luz se encuentran en los palcos.

Debido a la distribución y la harmonía del sonido, se considera como uno de los mejores teatros de Italia.

El nombre original era “Riccardi”, del apellido de su constructor. Este Teatro es sobre todo el lugar donde los conciudadanos del gran maestro bergamasco Donizetti conocieron y apreciaron sus óperas – más de 70. Imagínate la emoción de Donizetti al verse homenajeado por una ovación sincera y cariñosa por parte del público presente en teatro en ocasión del estreno de L’esule a Roma. Esta “consagración” ocurrió en 1840; Donizetti iba a fallecer en Bérgamo, su ciudad de nacimiento, unos años después, en 1848.

Más informaciones

Desde el Museo Bernareggi hasta la GAMeC (desde las 10:30 hasta las 13:30)

Es el momento de pasar a platos más sustanciosos.

El Museo Adriano Bernareggi te regala un resumen del arte sacra bergamasca de cada siglo, hasta el día de hoy.

Si todavía no estas lleno, vete sin miedo al Accademia Carrara: su colección de pinturas de Botticelli, Mantegna, Tiziano, Raffaello,  Dürer y muchos más, ¡no te dejará en ayunas! De la misma manera, dar una vuelta por las salas de la más moderna Galería de Arte Moderno y Contemporáneo (GAMeC) podrá – en cambio -  hacer que paladees sabores nuevos y extraordinarios, igualmente apetitosos.

No sólo de arte vive el hombre: para el almuerzo, los locales de via San Tomaso o bien Santa Caterina sabrán satisfacer tus apetitos. Después de reconfortarte podrás subir hacia Città Alta.

Continuar

Es el momento de pasar a platos más sustanciosos.

El Museo Adriano Bernareggi te regala un resumen del arte sacra bergamasca de cada siglo, hasta el día de hoy.

Si todavía no estas lleno, vete sin miedo al Accademia Carrara: su colección de pinturas de Botticelli, Mantegna, Tiziano, Raffaello,  Dürer y muchos más, ¡no te dejará en ayunas! De la misma manera, dar una vuelta por las salas de la más moderna Galería de Arte Moderno y Contemporáneo (GAMeC) podrá – en cambio -  hacer que paladees sabores nuevos y extraordinarios, igualmente apetitosos.

No sólo de arte vive el hombre: para el almuerzo, los locales de via San Tomaso o bien Santa Caterina sabrán satisfacer tus apetitos. Después de reconfortarte podrás subir hacia Città Alta.

6GAMeC

La Galería de Arte Moderno y Contemporáneo de Bérgamo nació en el año 1991, frente a su “hermana mayor” la Pinacoteca Accademia Carrara, en un edificio del siglo XV totalmente renovado, que solía ser un monasterio. En sus diez salas expositivas es posible admirar a un conjunto del Siglo XX: pinturas y estatuas realizadas por artistas internacionales divididas en macro-temáticas.  No te pierdas la Colección Manzù. Aquí en su ciudad de origen podrás admirar  las obras  de Giacomo Manzoni, conocido con el nombre de Manzù, el destacado escultor bergamasco cuyas estatuas de bronce están expuestas en cada parte del mundo. Las otras colecciones de la Galería te llevarán a un viaje por los movimientos artísticos de comienzos del Siglo XX, para hacerte descubrir las mejores corrientes y las más influyentes: desde las pinturas europeas de los años ’50 y ’60 (sobre todo de arte informal), hasta las obras maestras de arte moderna realizadas por Balla, Boccioni, De Chirico, Kandinsky y Morandi. Además, GAMEC acoge también piezas de artistas italianos de los años ’30 como Sironi, junto con muchas obras contemporáneas de Cattelan, Beecroft, Man y Basilico.

Déjate conquistar por este viaje a través del pasado más próximo hasta el presente del arte internacional, entre los 1.500 metros cuadrados de exposición de la GAMeC.        

Más informaciones

7Pinacoteca dell'Accademia Carrara

Un edificio neoclásico majestuoso asomándose a una amplia plaza adoquinada acoge la Accademia Carrara desde hace 1810, fundada en 1794 por el Conde Giacomo Carrara. Al visitarla, te sorprenderá la belleza de las obras expuestas, pintadas por artistas como Moroni, Pisanello, Lotto, Botticelli, Tiziano, Palma el Viejo, Canaletto, Hayez, Piccio, Baschenis. El patrimonio artístico originario estaba formado por la riquísima colección del conde Carrara, que destinó todos sus bienes al mantenimiento del Museo. Con el tiempo, muchas otras obras se añadieron a la colección, inclusas unas verdaderas obras maestras. Por ejemplo, la Madonna con el Niño de Mantegna, donde puedes contemplar su habilidad en la realización de minúsculos detalles tal como los bordados de oro en el fondo azul lapislázuli del manto de la Virgen.

O bien, la pintura de Pellizza da Volpedo representando el sufrimiento y el dolor de la mujer del retrato de Santina Negri. Por no hablar del maravilloso San Sebastian pintado por Rafael Sanzio, mirándote con sus ojos serenos y enigmáticos. 

Más informaciones

8Museo Adriano Bernareggi

Ubicado en el palacio Bassi-Rathgeb (Siglo XVI) el Museo, organizado en tres pisos y veinte salas, expone las obras recolectadas por Monseñor Adriano Bernareggi (obispo de Bérgamo desde 1936 hasta 1953) en las iglesias de la Diócesis, con el fin de documentar su historia.

Las colecciones están expuestas a lo largo de un itinerario muy didáctico, para demonstrar la importancia cultural del cristianismo en la sociedad moderna (Siglos XVI – XIX) a través de obras maestras y manufacturas de arte popular.

En el Museo se hallan piezas de L. Lotto, G. B. Moroni, D. Crespi, C. Ceresa, A. Vivarini y muchos otros maestros de las escuelas locales, junto con numerosos tejidos y bordados antiguos, joyas preciosas y esculturas de madera policromas.

Más informaciones

Desde Sant’Agostino hasta el Teatro Sociale (desde las 14:30 hasta las 17:00)

Justo después de la puerta de S.Agostino, a la derecha, encontrarás el parque del monasterio con el mismo nombre.

Sus bancos son perfectos para descansar y digerir, pero si ya te sientes activo te aconsejamos visitar la tronera de S. Michele, mientras que si no te gustan los lugares cerrados los claustros del ex convento de San Francesco pueden ser una válida alternativa.

Pero si incluso aquí tanto el aire como el panorama no son suficiente, puedes subir hasta la cima de la Torre del Gombito. 

Continuar

Justo después de la puerta de S.Agostino, a la derecha, encontrarás el parque del monasterio con el mismo nombre.

Sus bancos son perfectos para descansar y digerir, pero si ya te sientes activo te aconsejamos visitar la tronera de S. Michele, mientras que si no te gustan los lugares cerrados los claustros del ex convento de San Francesco pueden ser una válida alternativa.

Pero si incluso aquí tanto el aire como el panorama no son suficiente, puedes subir hasta la cima de la Torre del Gombito. 

9Murallas venecianas

Bérgamo no sería la misma sin su majestuosas Murallas venecianas: más de seis km de largo, lugar ideal para dar románticos paseos, escenario de inolvidables puestas del sol, llevan más de cuatro siglos guardando las bellezas de Città Alta.

El inestimable valor artístico y cultural de las Murallas se demuestra también por su candidatura a ser incluidas en la lista del patrimonio Unesco de la humanidad, un recorrido tomado en 2007 que acaba de llegar a sus últimas etapas.

La República de Venecia decidió edificarlas en 1561 para detener los ataques enemigos, pero la Historia fue indulgente: de hecho, afortunadamente las Murallas nunca sufrieron algún asedio. De esta manera se preservaron casi intactas hasta el día de hoy.

Están formadas por 14 baluartes, dos plataformas, 100 aberturas para los cañones, dos polvorines, cuatro puertas, además del complicado enredo subterráneo de salidas, pasajes y galerías: ¡no te pierdas la ocasión de caminar dentro de las Murallas y visitar las cañoneras de San Michele y San Giovanni!

Más informaciones

10Torre del Gombito

¡Qué nombre tan curioso! ¿Conoces su origen? Lo cierto es que “Gombito” es la evolución italiana de la palabra latina “compitum”.

En cambio, hay diferencias de opinión sobre el significado de “compitum”. Hay quien dice que significa “cruce”, siendo la torre ubicada en el punto donde se encontraban las dos calles mayores de la ciudad romana, el cardo y el decumano (correspondiendo hoy a via Gombito y via Lupo). Otra tesis afirma que “compitum” signifique “compitare”, o sea “contar”, porque desde aquí empezaba la numeración de las calles de la ciudad.

La majestuosa Torre del Gombito se construyó en 1200 como símbolo de poder y de hegemonía militar durante la época de las pugnas entre distintas facciones de la ciudad: controlaba el acceso a Piazza Vecchia, el centro vital de Bérgamo, desde las calles procedentes de los valles bergamascos.

Actualmente es propiedad municipal y en verano y primavera se abre al público: ¡desde su cumbre la vista del territorio es realmente magnífica!

Más informaciones

11Cannoniera S. Giovanni (Cañonera)

Para entrar en la Cañonera de San Giovanni tendrás que bajar unos escalones de hierro en el baluarte homónimo: esta estructura de defensa fue realizada justo aquí hace unos siglos.

Al llegar al antro de maniobra de la cañonera, perfectamente restaurada, vas a sentirte parte de la historia casi de inmediato, entendiendo perfectamente lo que era el arte de la guerra hace quinientos años.

Las cañoneras eran espacios utilizados para alojar los soldados y los cañones defendiendo las Murallas. La apertura de las troneras no se dirige hacia la llanura: no se trata de un error, sino de una estrategia muy precisa.

De esta manera las aperturas de los cañones quedaban amparadas del fuego directo, mientras que podían disparar contra los soldados enemigos asaltando las Murallas. Al volver en superficie vas a notar una compleja estructura de acero. Es una meridiana, un objeto antiguo reinterpretado en clave contemporánea con líneas curvadas y materiales lustrosos: ¡parece casi una instalación artística! 

Más informaciones

Piazza Vecchia, Piazza Duomo y San Vigilio (desde las 17:00 hasta las 19:30)

Ya estás cerca del corazón de Bérgamo: Piazza Vecchia.

Puedes contemplar toda la ciudad desde el altura del Campanone, o bien gozar de la majestuosidad de la Capilla Colleoni. Merece la pena también la experiencia interactiva del Museo del Cinquecento, para entender mejor cómo era la vida en la época de la Serenísima República de Venecia.

Lorenzo Lotto acompaña incluso este “plato” con sus tablas de madera al interior de Santa Maria Maggiore, y si no quieres abandonar el gusto de las iglesias, el Duomo te espera justo a su lado.

Para terminar, solo te falta decidir si prefieres cenar en uno de los románticos callejones del burgo medieval, o bien disfrutar con el panorama de la llanura y de los Apeninos comiendo algo más en San Vigilio.   

Continuar

Ya estás cerca del corazón de Bérgamo: Piazza Vecchia.

Puedes contemplar toda la ciudad desde el altura del Campanone, o bien gozar de la majestuosidad de la Capilla Colleoni. Merece la pena también la experiencia interactiva del Museo del Cinquecento, para entender mejor cómo era la vida en la época de la Serenísima República de Venecia.

Lorenzo Lotto acompaña incluso este “plato” con sus tablas de madera al interior de Santa Maria Maggiore, y si no quieres abandonar el gusto de las iglesias, el Duomo te espera justo a su lado.

Para terminar, solo te falta decidir si prefieres cenar en uno de los románticos callejones del burgo medieval, o bien disfrutar con el panorama de la llanura y de los Apeninos comiendo algo más en San Vigilio.   

12Piazza Vecchia

Decir Piazza Vecchia es igual que decir Città Alta: durante siglos representó el corazón de la política local y sigue siendo uno de los lugares preferidos por los bergamascos para pasar el tiempo en compañía.  

Si te sientas en uno de los restaurantes y cafés de la plaza para un desayuno, un aperitivo o bien una cena romántica, estarás rodeado por la belleza. Puedes observar el Palazzo della Ragione, la más antigua de las sedes comunales de Lombardia existentes, y la Torre Cívica, llamada “Campanone”.  

En el centro de la plaza puede admirarse la fuente Contarini, regalada a la ciudad por el Podestá Alvise Contarini en 1780, mientras que al lado opuesto se halla el Palazzo Nuovo, el cual fue sede del Ayuntamiento hasta 1873 y ahora acoge la Biblioteca Angelo Mai. En su rico patrimonio de libros puedes encontrar volúmenes antiquísimos y preciosos: incunables, ediciones del Siglo XVI, grabados, manuscritos y otros restos inestimables, que la hacen una de las bibliotecas más destacadas de Italia.

La disposición geométrica de los edificios en la plaza es tan armoniosa que el arquitecto Le Corbusier, visitando la ciudad, dijo que “no se puede mover ni una piedra, sería un delito”.

Más informaciones

13Capilla Colleoni

Sin duda se trata del edificio más grandioso de Bérgamo.

Su fachada, decorada con mármoles rojos y blancos, es una obra maestra del Renacimiento italiano. Sus interiores son una explosión increíble de obras de arte: el monumento ecuestre del condotiero bergamasco Bartolomeo Colleoni, los sarcófagos incrustados de mármol, la refinada tumba de la hija Medea, los bancos taraceados.

Harían falta páginas y páginas para describir todo: ¡lo que te aconsejamos hacer es entrar en la capilla y dejarte conquistar por este pequeño universo de arte!

Más informaciones

14Museo Edad Véneta

La sección del Museo histórico dedicada a la Edad Véneta es de lo más particular: no se trata de un museo “tradicional”, sino de una serie de herramientas multimedia permitiéndote conocer y disfrutar al mismo tiempo.
En el antiguo Palazzo del Podestà, en Piazza Vecchia, podrás escuchar al pasado hablándote a través de cuadros, manuscritos, mapas y documentos que volvieron a vivir gracias a la tecnología. Embárcate en este viaje fantástico a lo largo del siglo XVI, cuando Bérgamo llegó a formar parte de una geografía amplificada – de repente – por el descubrimiento de América y con las navegaciones de los exploradores hacia el extremo sur del África y hacia el oriente. La historia te hablará a través de voces, sonidos, imágenes y reconstrucciones medioambientales: un relato de 360 grados, una experiencia intensa y totalizadora.

Más informaciones

15Torre civica (Campanone)

La Torre Cìvica, también llamada “Campanone”, se encuentra en la plaza más importante de Bérgamo Alta: Piazza Vecchia. Este edificio se remonta a la temporada entre el siglo XI y XII, cuando las familias aristocráticas competían para construir la torre más alta de la ciudad, hasta el punto que Bérgamo tomó el epíteto de “Ciudad de las cien torres”.

Hay distintas maneras para disfrutar con la belleza de la torre: mirarla desde Piazza Vecchia y apreciar su tamaño imponente, o bien subir hasta su cumbre y admirar un panorama único.

De hecho, no existe otro lugar donde se pueden admirar contemporáneamente las dos plazas mayores de Città Alta, Piazza Vecchia y Piazza Duomo, centros de la vida de los bergamascos desde hace siglos.

Parecida a un campanario, la Torre Cívica conecta el Palazzo della Ragione con el Palazzo del Podestà.

En este lugar, cada noche desde hace 360 a las 22 horas la campana toca sus 100 tañidos: de esta forma se solían avisar los ciudadanos de que las cuatro puertas de acceso a Città Alta estaban cerrando.

Más informaciones